Self Love (Spider-Man: Across the Spider-Verse)-Metro Boomin/Coi Leray

[ti:Self Love (Spider-Man: Across the Spider-Verse)] [ar:Metro Boomin/Coi Leray] [al:METRO BOOMIN PRESENTS SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE (SOUNDTRACK FROM AND INSPIRED BY THE MOTION PICTURE)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Self Love (Spider-Man: Across the Spider-Verse) - Metro Boomin/Coi Leray
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.10]Lyrics by：Johan Lenox/Leland Wayne/Brittany Talia Hazzard/Andre Proctor/Mejdi Rhars [00:00.22]Composed by：Johan Lenox/Leland Wayne/Brittany Talia Hazzard/Andre Proctor/Mejdi Rhars [00:00.33]Coi Leray/Young Thug： [00:00.37]Metro [00:01.12] [00:02.71]Yeah [00:03.19] [00:05.77]Mmm [00:07.08] [00:07.61]Coi Leray： [00:08.33]Oh my she's a long way from suburban towns
她来自遥远的偏远小镇 [00:11.97]Came to the city for the love got her hurtin' now
为爱来到这座繁华都市 而如今却是遍体鳞伤 [00:16.21]Oh my she's a long way from suburban towns
她是个名不见经传的小镇姑娘 [00:20.05]Long way really long way from suburbia
很偏远 真的是很偏远的小镇 [00:23.99]Small town love fall down love not medicated
小镇姑娘的满腔爱意 这情这爱无药可解 [00:28.33]Drink too much think too much thoughts drownin' me
太沉醉 想太多 万般思绪渐渐将我吞噬 [00:32.35]I'm too high please don't cry stop doubtin' me
是我太醉了吗 请不要哭泣 不要再质疑我 [00:36.22]You don't know love you just show love stop downin' me
你根本不懂什么是“爱” 你只知道示爱 别再让我失望了 [00:40.09]Self-love he don't love himself tryna love me
自爱点吧 他连自己都不爱更遑论爱我 [00:43.96]Cuff me told the truth to him he don't trust me
将我禁锢 告诉他真相 他却不相信我 [00:48.03]Self-love he don't love himself tryna love me
自爱点吧 他连自己都不爱更遑论爱我 [00:52.00]Cuff me told the truth to him he don't trust me
将我禁锢 告诉他真相 他却不相信我 [00:56.18]Oh my she's a long way from suburban towns
她来自遥远的偏远小镇 [00:59.89]Came to the city for the love got her hurtin' now
为爱来到这座繁华都市 而如今却是遍体鳞伤 [01:04.12]Oh my she's a long way from suburban towns
她是个名不见经传的小镇姑娘 [01:07.99]Long way really long way from suburbia
很偏远 真的是很偏远的小镇 [01:12.02]Big dreams yeah
伟大梦想 [01:13.43]Yo [01:13.69]Big screams yeah
兴奋尖叫 [01:14.73]Oh yo [01:15.27]She's impressionable
她敏感多思 [01:16.22]Hate to see yeah
不愿看到 [01:17.24]Woah [01:17.71]Money scheme yeah
金钱骗局 [01:18.67]Woah [01:19.15]Livin' questionable
生活在自我怀疑中 [01:20.04]My friends drive
我的朋友们开着 [01:21.24]Yo [01:21.56]New beamers
全新宝马 [01:22.42]Oh yo [01:23.05]Drop top convertibles
敞篷跑车 [01:24.06]Love hangin' out say you hate it now
你曾经喜欢出去鬼混 现在说你讨厌那样 [01:26.77]Feelin' introvertical
感觉变得有些内向 [01:27.96]Self-love he don't love himself tryna love me
自爱点吧 他连自己都不爱更遑论爱我 [01:31.95]Cuff me told the truth to him he don't trust me
将我禁锢 告诉他真相 他却不相信我 [01:36.01]Self-love he don't love himself tryna love me
自爱点吧 他连自己都不爱更遑论爱我 [01:39.93]Cuff me told the truth to him he don't trust me
将我禁锢 告诉他真相 他却不相信我 [01:44.14]Oh my she's a long way from suburban towns
她来自遥远的偏远小镇 [01:47.98]Came to the city for the love got her hurtin' now
为爱来到这座繁华都市 而如今却是遍体鳞伤 [01:52.07]Oh my she's a long way from suburban towns
她是个名不见经传的小镇姑娘 [01:56.01]Long way really long way from suburbia
很偏远 真的是很偏远的小镇 [01:59.72] [02:16.07]Self-love he don't love himself tryna love me
自爱点吧 他连自己都不爱更遑论爱我 [02:19.99]Cuff me told the truth to him he don't trust me
将我禁锢 告诉他真相 他却不相信我 [02:24.10]Self-love he don't love himself tryna love me
自爱点吧 他连自己都不爱更遑论爱我 [02:28.01]Cuff me told the truth to him he don't trust me
将我禁锢 告诉他真相 他却不相信我 [02:32.10]Oh my she's a long way from suburban towns
她来自遥远的偏远小镇 [02:35.96]Came to the city for the love got her hurtin' now
为爱来到这座繁华都市 而如今却是遍体鳞伤 [02:40.10]Oh my she's a long way from suburban towns
她是个名不见经传的小镇姑娘 [02:43.96]Long way really long way from suburbia
很偏远 真的是很偏远的小镇 [02:48.01]Hailee Steinfeld/Shameik Moore： [02:51.51]In every other universe Gwen Stacy falls for Spider-Man
“在其他的宇宙里 Gwen Stacy都爱上了蜘蛛侠 [02:54.39] [02:58.04]And in every other universe it doesn't end well
但结局都似乎并不太好” [03:03.13] [03:06.27]Well it's a first time for everything right
“但是 凡事都有第一次 对吧?”