Skin (Sarabeth)-Rascal Flatts

[ti:skin]
[ar:rascal flatts]
[al:260836]
[by:]
[offset:-500]
[00:13.41]Sarah beth is scared to death
Sarah Beth害怕死亡 [00:18.45]To hear what the doctor will say
害怕听见医生会的话 [00:22.84]
[00:23.48]She hasn't been well
她最近不太好 [00:25.95]Since the day that she fell
从她跌倒的那一天 [00:28.62]And the bruises just won't go away
淤痕总是不散 [00:33.42]So she sits and see waits with her mother and dad
她和爸爸妈妈坐在一起，等待着 [00:39.05]Flips through an old magazine
翻阅着旧杂志 [00:43.30]
[00:43.90]Till a the nurse with a smile
直到护士带着微笑 [00:46.82]Stands at the door
站在门口说道 [00:49.25]And says will you please come with me
请跟我来 [00:53.57]
[00:54.66]Sarah beth is scared to death
Sarah Beth害怕死亡 [00:59.51]Cause the doctor just told her the news
医生刚告诉她 [01:04.60]Between the red cells and white
红细胞和白细胞之间 [01:07.35]Something's not right
出了一点问题 [01:09.94]But we're gonna take care of you
但我们会医治你的 [01:14.16]
[01:14.75]Six chances in ten it won't come back again
治愈的机会是六成 [01:19.90]With the therapy were gonna try
只要尝试 [01:24.31]
[01:25.14]It's just been approved
刚刚被核准的治疗 [01:27.57]It's the strongest there is
这是最有效的方式 [01:30.60]I think we caught it in time
我想，我们刚好及时发现 [01:34.73]
[01:35.62]Sarah beth closes her eyes
Sarah Beth闭上双眼 [01:40.28]
[01:42.56]She dreams she's dancing
梦想着正在起舞 [01:47.75]Around and around without any cares
毫无顾虑的旋转，旋转 [01:52.40]And her very first love is holding her close
初恋正紧紧拥抱着她 [01:57.75]And the soft wind in blowing her hair
微风吹拂着她的头发 [02:03.18]Sarah beth is scared to death
Sarah Beth害怕死亡 [02:08.27]As she sits holding her mom
她坐着，紧紧抓住妈妈 [02:13.20]Says it would be a mistake
说着，这会是一个错误 [02:15.86]For someone to take
如果有人 [02:18.48]A girl with no hair to the prom
带着没有头发的女孩参加舞会 [02:23.56]Oh just this morning right there on her pillow
哦，正是这个早晨，在她枕头上 [02:28.59]Was the cruelest of any surprise
最残忍的惊奇莫过于此 [02:33.67]And she cried when she gathered it all in her hands
她哭着，将所有头发收在掌心 [02:38.96]The proof that she couldn't deny
那是无法否认的事实 [02:43.26]
[02:44.28]Sarah beth closes her eyes
Sarah Beth闭上双眼 [02:48.75]
[02:51.11]She dreams she's dancing
梦想着正在起舞 [02:56.12]Around and around without any cares
毫无顾虑的旋转，旋转 [03:00.97]And her very first love was holding her close
初恋正紧紧拥抱着她 [03:06.29]And the soft wind is blowing her hair
微风吹拂着她的头发 [03:11.19]Its quarter to seven
还有一刻到七点 [03:14.27]That boys at the door
爸爸将门口的男孩 [03:16.58]And her daddy ushers him in
引进房间 [03:20.87]
[03:21.47]And when he takes off his cap
当他摘下帽子 [03:24.30]They all start to cry
他们都开始落泪 [03:26.75]Cause this mornin where his hair had been
清晨的时候，他的头发 [03:30.99]
[03:32.28]Softly she touches just skin
还柔软如肌肤 [03:38.05]
[03:40.07]And they go dancin
他们一起跳舞 [03:44.85]Around and around without any cares
毫无顾虑的旋转，旋转 [03:49.75]And her very first true love was holding her close
而真爱，则紧紧抱着她 [03:57.02]And for a moment she isn't scared
那一刻，她不再害怕 [04:05.84]