Eye For an Eye (Single Version)-Rina Sawayama

[ti:Eye For an Eye (Single Version) (《疾速追杀4》电影配乐)] [ar:Rina Sawayama] [al:John Wick: Chapter 4 (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.17]Eye For an Eye (Single Version) - Rina Sawayama
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:01.48] [00:14.97]You've taken everything I love from me
你夺走了我爱的一切 [00:18.58]Now it's time to pay the price well I'll be walking free
现在是时候付出代价了我会重获自由 [00:23.27] [00:24.51]I'm gonna make it right
我会弥补过错 [00:26.97]I won't apologize
我不会道歉 [00:29.42]No tears left to cry
没有一滴眼泪 [00:31.76]I'm seeing wick tonight
今晚我要去见Wick [00:33.54]An eye for an eye
以眼还眼 [00:35.38] [00:36.06]A life for a life
以命抵命 [00:38.34]I'll see you in hell on the other side
我们会在地狱里与你相见 [00:43.19]An eye for an eye an eye for an eye
以眼还眼 [00:45.80]A life for a life a life for a life
生命换生命，生命换生命 [00:48.20]I'll see you in hell on the other other side
我们会在地狱里与你相见在另一个世界 [00:53.55] [00:58.18]You took advantage of my innocence
你利用了我的天真 [01:01.90]Now your neck is on the line
现在你命悬一线 [01:04.15]You're gonna pay for your sins
你会为你的罪孽付出代价 [01:06.91] [01:07.81]I'm gonna make it right
我会弥补过错 [01:10.20]I won't apologize
我不会道歉 [01:12.59]No tears left to cry
没有一滴眼泪 [01:15.00]I'm seeing wick tonight
今晚我要去见Wick [01:16.80]An eye for an eye
以眼还眼 [01:19.15]A life for a life
以命抵命 [01:21.47]I'll see you in hell on the other side
我们会在地狱里与你相见 [01:26.35]An eye for an eye an eye for an eye
以眼还眼 [01:28.91]A life for a life a life for a life
生命换生命，生命换生命 [01:31.33]I'll see you in hell on the other other side
我们会在地狱里与你相见在另一个世界 [01:36.59] [01:37.13]Bring you to your knees
让你屈膝跪地 [01:38.92] [01:39.55]Better pray I leave
最好祈祷我离开 [01:41.51]Oh oh oh oh oh oh [01:44.38] [01:46.89]Gonna cut my teeth
我要咬紧牙关 [01:48.37] [01:49.18]Are you watching me
你在看着我吗 [01:51.11]Oh oh oh oh oh oh [01:53.99] [01:56.99]I'll take an eye for an eye
我会以眼还眼 [02:03.84] [02:06.63]I'll meet you in the afterlife
我会在来生与你相见 [02:12.80] [02:13.86]I'll take an eye for an eye
我会以眼还眼 [02:16.05] [02:16.79]A life for a life
以命抵命 [02:19.21]I'll see you in hell on the other side
我们会在地狱里与你相见 [02:23.75]Oh oh oh [02:24.24]An eye for an eye
以眼还眼 [02:25.29]An eye for an eye
以眼还眼 [02:26.49]A life for a life
以命抵命 [02:27.78]A life for a life
以命抵命 [02:28.96]I'll see you in hell on the other other side
我们会在地狱里与你相见在另一个世界 [02:34.17]Bring you to your knees
让你屈膝跪地 [02:36.53] [02:37.22]Better pray I leave
最好祈祷我离开 [02:39.14]Oh oh oh oh oh oh [02:42.19] [02:44.38]Gonna cut my teeth
我要咬紧牙关 [02:45.74]A life for a life
以命抵命 [02:46.89]Are you watching me
你在看着我吗 [02:48.69]Oh oh oh oh oh oh [02:52.18] [02:52.89]I'll see you in hell on the other side
我们会在地狱里与你相见 [02:57.59]I'll see you in hell on the other side
我们会在地狱里与你相见