독한 사랑 (毒一般的爱)-Brown Eyed Girls

[ti:毒一般的爱] [ar:Brown Eyed Girls] [al:2008 leaf Fall-ing IN Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]독한 사랑 - Brown Eyed Girls (브라운아이드걸스) [00:16.88]더 이상 하고 싶지 않았어
不想再做下去 [00:21.47] [00:24.49]이렇게 바보같은 사랑을
像这样傻瓜般的爱情 [00:28.44] [00:31.02]니 헛된 한마디에 울고 웃으며
因为你随意的一句话 又哭又笑 [00:38.64]사랑을 애원하는 일
哀求爱情的事情 [00:44.24] [00:47.39]눈물에 내려앉은 가슴과
因为眼泪 倒下的心脏和 [00:52.49] [00:55.08]믿어서 더 깊어진 상처를 안고
因为信任 变深的伤口 [01:00.88] [01:01.47]다시는 찾지 말자 다짐해 봐도
再也不要找了 就算决定 [01:08.38] [01:09.34]너만 찾는 날 어떻게 해
但我还是在寻找你 [01:13.69] [01:16.02]모르겠어 알 수 없어
不知道 无法知道 [01:19.03] [01:19.82]한없이 밉고 아픈데
很讨厌 很痛 [01:23.70]왜 너를 보란듯이 잊어주지 못 하는걸까
但是为什么不能忘记你 [01:31.31]다 알면서 잘 알면서
都知道 明明知道 [01:34.99]아픈 만큼 더 깊이 원해
痛多少就需要多少 [01:39.50]남은 내 삶을 다 바꿔서라도
就算改变我的余生 [01:46.30]널 사랑해
我爱你 [01:48.10]U used to be my babe
让你成为我的宝贝 [01:49.61]Wanna U there not maybe
或许你不在那里 [01:51.52]Gonna crazy
接近疯狂 [01:52.46]Cuz to be
想成为 [01:53.40]U are eveything my babe
你是我的一切 宝贝 [01:54.88] [01:55.88]아무리 감춰내려 해봐도
就算再怎么隐藏 [02:00.44] [02:03.63]끝까지 사랑 별거 아닌척 해도
装作爱情不算什么 [02:09.43] [02:10.03]내 가슴 너 때문에 못 쓰게 된걸
我的心 因为你 无法继续使用了 [02:17.83]너 아니면 난 어떻게 해
不是你 我该怎么办 [02:22.79] [02:24.66]모르겠어 알 수 없어
不知道 无法知道 [02:28.39]한없이 밉고 아픈데
很讨厌 很痛 [02:32.46]왜 너를 보란듯이 잊어주지 못 하는걸까
但是为什么不能忘记你 [02:39.18] [02:39.91]다 알면서 잘 알면서
都知道 明明知道 [02:43.67]아픈 만큼 더 깊이 원해
痛多少就需要多少 [02:47.44] [02:48.06]남은 내 삶을 다 바꿔서라도
就算改变我的余生 [02:55.00]널 사랑해
我爱你 [02:56.61]그대없인 살수 없어
没有你无法活下去 [02:58.20]사랑은 다신 할순 없어
无法再做爱情 [03:00.10]이런 흔해빠진 얘기라도
就算是这样的话 [03:01.58] [03:02.13]It's for my heart 믿어줘
这是发自内心的 相信我 [03:03.74] [03:04.27]눈물속에 원망속에 사랑은 왜 더 크는지
为什么 在眼泪和怨恨当中 爱情会变得更深 [03:12.33]뒤돌아 그림자만 보여주는 너를 알면서
明知道 回头只会让我看影子的你 [03:19.95]힘들어도 몰라줘도
就算累 就算不懂我 [03:23.56]언젠가 날 찾을것 같아
总感觉你会来找我 [03:28.20]너를 기다리다 죽는다 해도 널 사랑해
就算等你到死 也爱你 [03:36.43]U know U and
你知道你 [03:37.41]I work everything
我每天都在努力 [03:38.03]이젠 지나버린 추억이 너겠지
现在过去的回忆是你吧 [03:40.08]But still I'm saying go girl get in
但是我依然在说 [03:41.84]Back from another girl
回到别的女人身边 [03:43.68]Best my world guess my word
我最好的世界 猜猜看 [03:45.57]Guess who dream
猜谁的梦想