こんな僕で良かったら-桑田佳祐

[ti:こんな僕で良かったら] [ar:桑田佳祐] [al:明日晴れるかな] [by:] [offset:0] [00:00.00]こんな僕で良かったら - 桑田佳祐 (くわた けいすけ) [00:07.83]詞：桑田佳祐 [00:15.66]曲：桑田佳祐 [00:23.50]雨が止み雲が流れゆく
雨停了 云动了 [00:28.10] [00:29.29]Oh' yeah…
喔也 [00:31.18] [00:33.04]夢拓く彩か虹を見る
梦境延伸开来 看见彩虹 [00:37.72] [00:39.17]愛のリズム
爱的旋律 [00:41.20] [00:42.85]こんな僕で良かったら
不嫌弃我的话 [00:45.90] [00:47.60]お気の済むまで泣いてけよ
你就哭到尽兴吧 [00:51.12] [00:51.73]「あんな男など
那种男人 [00:54.11]忘れちゃいなよ」と
还是忘了的好 [00:56.46]慰めの文句も弱腰で
连安慰你的话都这么懦弱 [01:00.41] [01:01.44]気休めにゃなりゃしない
只是暂时安心罢了 [01:04.35] [01:07.14]今宵　涙の海を
今晚 乘坐小船 [01:09.37] [01:11.59]渡る舟を浮かべて
飘在眼泪的海洋上 [01:14.34] [01:15.63]星を読みながら
一边看星星 [01:17.70] [01:18.30]フラれた同士で
失恋的我们 [01:20.45]波音のスウィング
听着海浪的声音 [01:22.77]に揺れながら
摇来摇去 [01:25.37]幸福に逢いにゆこう
向着幸福出发吧 [01:28.55] [01:30.70]君がいて恋が生まれくる
遇见你才学会了爱 [01:35.83] [01:36.77]Oh' yeah…
喔也 [01:38.40] [01:40.29]もうその手を離しはしない
再也不会放开你的手 [01:45.09] [01:46.24]愛のリズム
爱的旋律 [01:48.14] [01:50.08]どうか許されるのなら
你要是愿意 [01:53.44] [01:54.76]お気に召すまま僕と
我一直在等待你 [01:57.47] [01:59.00]新しい朝か待ちきれずワルツ
同我在午夜的床上 [02:03.77]真夜中のベッドで
跳一曲华尔兹吧 [02:05.96] [02:06.79]踊りましょう
迎来崭新的明天 [02:07.96]この酒のせいかしら？
是喝了酒的缘故吗 [02:11.63] [02:33.77]雨が止み雲が流れゆく
雨停了 云动了 [02:37.76] [02:39.17]Oh' yeah…
喔也 [02:40.93] [02:43.12]夢拓く彩か虹を見る
梦境延伸开来 看见彩虹 [02:47.46] [02:49.24]愛のリズム
爱的旋律 [02:51.00] [02:52.41]今日からは僕はもう泣かない
从今天起 我再也不会哭泣 [02:57.74] [02:58.38]Oh' yeah…
喔也 [03:00.12] [03:02.11]限りなき愛で結ばれる
爱意无限 紧密相连 [03:06.68] [03:08.01]永遠のリズム
永远的旋律 [03:10.11] [03:11.24]女ならその胸を
按住你的胸口 [03:14.84] [03:15.95]押しあててパパイヤ
就像木瓜一样 [03:18.86] [03:21.00]男らしい首筋に
大胆地吻住你的脖子 [03:24.26] [03:25.55]口づけてバナナ
就像香蕉一样 [03:27.94] [03:28.76]Oh' yeah…
喔也