너의 계절 (The Season of You)-별은

[ti:너의 계절 (The Season of You)] [ar:별은] [al:월수금화목토 OST Part 2 (Love in Contract OST Part 2)] [by:v_pxjwang] [offset:0] [00:00.00]너의 계절 (The Season of You) - 별은
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.00]词：정구현/아슬(Aseul) [00:03.07]曲：정구현 [00:03.60]编曲：정구현 [00:04.28]Guitar/Bass/Chorus by：정구현 [00:04.94]Piano by：전혜림 [00:05.53]Strings Arranged by：김세미 [00:06.39]Strings by：융스트링 [00:07.22]Recorded by：정모연 (Asst.이강현,이유나) @ Vibe Music Studio 606/정구현 @ STUDIO 1074/정기홍/최다인/이찬미 @ Seoul Studio [00:12.38]Digital Editing by：정구현 @ STUDIO 1074 [00:13.51]Mixed by：홍성준 @ 개나리싸운드 [00:15.02]Mastered by：박준/도정회 @ SoundMAX [00:19.07]그리운 바람이 내 곁을 스치면
如若思念的风儿掠过我身旁 [00:26.25]숨겨두려 했던 날들이
便又会想起 [00:31.72]또다시 생각나 어제인 것처럼
曾一度想要藏起的时光 恍如昨日 [00:38.06]선명하게 내 맘을 채우고
鲜明地填满我的心 [00:46.16]모든 게 낯설어 지쳐있던 하루
一切都无比陌生 疲惫的一天 [00:53.29]멀리 불어오는 바람에
随着远处吹来的风儿 [00:58.42]잊은 듯 흩어지고 사라져
恍惚间四散开来 消失不见 [01:05.40]결국 지나면 괜찮은 걸
待一切过去 便会安然 [01:14.91]문을 열어 시간을 두드려
打开门扉 敲打时光 [01:22.03]나를 비추는 그대에게 봄날이 될게요
你时常照耀着我 我将为你化作春日 [01:28.50]빛이 되어 내 맘에 안겨준
化作一束光芒 将你拥在我心间 [01:35.59]You are the only one for me [01:38.90]You are the only one for me [01:50.30]잠들 수 없었던 쓸쓸한 밤들과
将那些辗转难眠 孤苦无依的夜晚 [01:57.56]흐릿해져 가는 마음들
渐渐模糊的心意 [02:02.57]건네줘 내 마음에 닿을 때
告知于我 待其触及我的心间 [02:09.28]영원한 계절처럼 너의 곁에 머물게
我会如季节那般 永远停留在你身旁 [02:17.29]문을 열어 시간을 두드려
打开门扉 敲打时光 [02:24.50]나를 비추는 그대에게 봄날이 될게요
你时常照耀着我 我将为你化作春日 [02:30.96]빛이 되어 내 맘에 안겨준
化作一束光芒 将你拥在我心间 [02:37.98]You are the only one for me [02:41.00]You are the only one for me [02:47.70]지나온 모든 아픔들
过往历经的所有苦痛 [02:51.69]따뜻한 햇살처럼
犹如和煦的阳光 [02:54.45]그대를 비춰주고 싶어
意欲将你照亮 [03:00.40]너의 계절이 되어 내 맘을 전할게
我会化作你的季节 传达我的心意 [03:11.39]문을 열어 내 맘을 두드려
打开门扉 敲打我的心房 [03:18.68]나를 비추는 그대에게 봄날이 될게요
你时常照耀着我 我将为你化作春日 [03:25.06]빛이 되어 내 맘에 안겨준
化作一束光芒 将你拥在我心间 [03:33.86]You are the only one for me [03:37.17]You are the only one for me