Hard to Love (Explicit ver.)-BLACKPINK

[ti:Hard to Love (Explicit)] [ar:BLACKPINK] [al:BLACKPINK - 2nd Album 'BORN PINK'] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hard to Love (Explicit ver.) - BLACKPINK
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.80]Lyrics by：Freddy Wexler/Bianca "Blush" Atterberry/Max Wolfgang/TEDDY [00:00.95]Composed by：Freddy Wexler/TEDDY/Bianca "Blush" Atterberry/Max Wolfgang/24/R.Tee [00:01.15]Ain't no magic tool to fix it
似乎没什么神奇魔法能解决这难题 [00:03.43] [00:03.94]You should keep your distance
你应该跟我保持好距离 [00:05.59] [00:06.12]I'm only telling you because I care
坦白地告诉你 只因为我是真的在乎 [00:10.16]'Cause I'm hard to love
因为我已难再付出真心 勇敢去爱 [00:12.74]Find it hard to trust
我也不愿再交出全心的信任 [00:14.82]When it feels too good
纵然感情再完美温馨 [00:17.11]I just **** it up
我也只会狼狈收场 [00:19.38]You want all of me
你渴望拥有全部的我 [00:21.56]I can't give that much
而我不愿付出太多 [00:23.87]So don't fall too hard
所以不要深陷爱中 [00:26.10]'Cause I'm hard to love
只因我难再付出真心 [00:28.20] [00:36.02]Hard to love
很难再勇敢去爱 [00:37.68] [00:41.60]Yeah [00:44.61] [00:47.61]Never meant to cause you a problem
从未想过给你增添烦恼 [00:50.27] [00:51.30]Here I am yet once again with the same old story
此时此刻 似乎我又在重蹈覆辙 [00:55.81] [00:56.42]You don't see the issues I got 'em
或许你不明白究竟是为何 而我却心知肚明 [00:59.43] [01:00.44]Yeah I do yeah it's true
是啊 这是肺腑之言 [01:03.96] [01:05.27]I'll make it feel like heaven
我会让你感觉如置身天堂佳境 [01:07.23]But I swear I'm not a saint
而我得承认 我并非完美圣人 [01:09.27] [01:09.86]And you won't see the truth
你看不透事实真相 [01:11.63]'Cause I'll be kissing it away
只因我的一吻而过 [01:14.28]Yeah I'll be all you need until I'm driving you insane
是啊 我会是你渴望的所有直到你失去理智为爱疯狂 [01:18.47] [01:19.04]Baby all I'm trying to do is save you the pain
宝贝 我倾尽所有只为你远离苦痛 [01:23.06] [01:23.71]'Cause I'm hard to love
只因我难再付出真心 [01:25.69]Find it hard to trust
我也不愿再交出全心的信任 [01:27.83]When it feels too good
纵然感情再完美温馨 [01:30.17]I just **** it up
我也只会狼狈收场 [01:32.44]You want all of me
你渴望拥有全部的我 [01:34.54]I can't give that much
而我不愿付出太多 [01:36.84]So don't fall too hard
所以不要深陷爱中 [01:39.17]'Cause I'm hard to love
只因我难再付出真心 [01:41.67] [01:49.17]Hard to love
很难再勇敢去爱 [01:51.18] [01:54.66]Yeah [01:57.73] [02:00.62]Up
一路向前 [02:01.25]'Til I'm down
直到我的心寻到归属 [02:02.02]I'm all in
我全心投入 [02:03.20]'Til I'm out
直到我一无所有 [02:04.35]Got a lot
拥有的太多 [02:05.51]To work out
我肆意挥霍 [02:06.63]'Til it's all behind me
直到一切成为泛黄的回忆 [02:09.04]You know you don't
你解释说你并未 [02:10.14]Play with fire in the dark
不顾一切贸然玩火 [02:11.40] [02:12.29]Protect your heart
护好你的那颗真心 [02:13.44] [02:14.15]Ain't no going back once you start
要知道一旦开始就再也无法回头 [02:17.42]I'm trying to be nice
我试着好好珍惜 [02:19.04] [02:25.68]Hard to love
很难再勇敢去爱 [02:27.87] [02:31.14]Yeah