Knock Knock (Feat. pH-1, 문수진 (Moon Sujin))-SMMT/pH-1/Moon Sujin

[ti:Knock Knock (Feat. pH-1, 문수진 (Moon Sujin))] [ar:SMMT,pH-1,문수진 (Moon Sujin)] [al:Mr. Hollywood] [by:v_pxjwang] [offset:0] [00:00.00]Knock Knock (Feat. pH-1/ 문수진 (Moon Sujin)) - SMMT/pH-1/문수진 (Moon Sujin)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.93]词：pH-1/문수진 (Moon Sujin) [00:09.85]曲：SMMT/Fxst fuse/pH-1/문수진 (Moon Sujin) [00:14.21]编曲：SMMT [00:22.60]It's been a minute [00:23.78]Since I got to talk with you [00:25.78]서로의 일상보다는 더욱 깊은
我想要比彼此的日常 [00:28.52]그런 대화를 원해
更深刻的交流 [00:29.68]Let me learn 'bout you [00:31.12]하지만 때론 느껴져 희미한 선 같은
但是偶尔感觉到 [00:33.54]Girl I'm trying to jump over [00:35.69]물론 허락 안에서
当然在允许范围内 [00:36.97]자주 웃는 건 절대 아냐
绝对不是经常笑 [00:38.65]네가 만만해서
你很好欺负 [00:39.64]It's because you fine [00:41.33]I wish you were mine [00:42.65]시간은 비싸니까
因为时间很昂贵 [00:43.82]Waste no time [00:44.48]해줘 함께 매일 밤
每晚都在一起吧 [00:47.31]혹시 다른 누군가에게
如果你的心 [00:49.10]마음이 넘어간 거라면
已经落入了他人之手 [00:50.52]그건 아냐 problem
那并不是问题 [00:52.97]다시 뺏어오면 돼
重新抢过来就行 [00:54.34]내 쪽으로 어떻게든
到我这边来 不管怎样 [00:55.77]너의 마음을
你的内心 [00:57.23]Knock knocking on your door baby [00:59.63]문 너머 기다릴게
会在门的另一头等待 [01:00.82]Open up when you're ready [01:02.13]괜찮다면 열어줘 나와 같다면
如果可以请开门 若是和我一样 [01:07.15]I'll be waiting [01:08.52]Knock knocking on my door baby [01:11.40]조금 어색하지만 baby
虽然有点尴尬 宝贝 [01:14.21]나도 노력해 보는 중이야 not easy
我也正在努力中 并不容易 [01:19.77]쉬운 게 하나 없는 세상이지만
虽然是没有一件事容易的世界 [01:23.83]널 보게 되면
若是看见你 [01:25.63]I'll give it a try [01:26.75]It's worth it [01:27.66]조금만 기다려줘
请稍微等等我 [01:30.36]가끔 너의 인스타그램에
偶尔在你的instagram里 [01:31.78]달린 남자들의 댓글
看见出现的男人们的回复 [01:33.55]보다가 괜히 막 하고 싶어 대꾸
莫名地想要辩白 [01:35.33]I'm a sad fool [01:36.63]Checking your stories like every minute [01:39.01]너를 보채긴 싫지만 가끔 인내심이
虽然不想要纠缠你 [01:41.68]줄어버린 채로 ring you up and you answer
耐性减少 拨通你的电话 你会接听 [01:45.19]긴장한 채 물어봐 네 하루에 대해서
内心紧张 问一问有关你的一天 [01:47.88]I'm trying my best to keep it cool 다해 최선
我竭尽全力 保持冷静 付出全力 [01:50.51]서투른 내 모습에 달라져버린 네 텐션
因我疏远的样子 你的状态也变得不同 [01:54.35]때론 걱정도 돼
有时也会担心 [01:55.63]혹시 내 관심이
或许我的关系 [01:56.85]널 귀찮게 하는 건 아닐지 yeah
不会是在折磨你吧 [02:00.00]But I want you bad [02:01.31]확실히 하고 싶어
我想要确定 [02:02.60]너와 난 어떠한 사이인지에 대해
关于你和我是怎样的关系 [02:07.34]계속 두드려줘 내 마음
继续敲响我的心 [02:13.11]The way you look me in the eyes [02:18.70]낯설어도 곧 괜찮아
即便陌生 也没关系 [02:23.68]Tell me what is on your mind [02:27.60]Knock knocking on my door baby [02:30.33]조금 어색하지만 baby
虽然有点尴尬 宝贝 [02:33.15]나도 노력해 보는 중이야 not easy
我也正在努力中 并不容易 [02:38.81]쉬운 게 하나 없는 세상이지만
虽然是没有一件事容易的世界 [02:42.87]널 보게 되면
若是看见你 [02:44.79]I'll give it a try [02:45.76]It's worth it [02:46.70]조금만 기다려줘
请稍微等等我