오늘의 너-O.WHEN

[ti:오늘의 너 (《今日的网漫》韩剧插曲)] [ar:O.WHEN (오왠)] [al:오늘의 웹툰 OST Part.3] [by:] [offset:0] [00:00.86]오늘의 너 (《今日的网漫》韩剧插曲) - O.WHEN (오왠)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.03]词：SNNNY [00:06.23]曲：SNNNY [00:07.72]编曲：SNNNY [00:09.69] [00:12.75]세상은 바삐 달리고
这世界匆匆疾驰 [00:14.86] [00:15.49]소란한 발걸음 사이
在繁杂的脚步间 [00:17.66] [00:18.35]초라하게 저무는 마음
那颗落魄的内心 [00:21.13] [00:24.14]자그만 한숨조차도 유난히 버거운
就连那微弱的气息也格外沉重 [00:28.93]그런 날들이 있지 I know I know
有那样的时候 我知道 我知道 [00:32.66] [00:34.58]걱정하지 말고 가볍게 웃어봐
不要担心 轻松地笑一笑吧 [00:38.12] [00:40.29]밝은 햇살처럼
正如明媚的阳光 [00:42.13]너의 내일을 함께 할 테니
会一同度过你的明天 [00:45.25] [00:46.37]오늘의 널 듣고 싶어
想要听听今天的你 [00:49.06]고단한 말뿐이어도 좋아
即便只有疲惫的言语也不错 [00:52.35] [00:52.95]Tell me all the things you do my love [00:57.01] [00:57.73]포근하게 안아줄게
我会温暖地拥抱你 [00:59.89] [01:00.56]분주했던 네 하루를 말이야
你忙碌的一天啊 [01:03.80] [01:04.40]I will always be with you my love [01:08.54] [01:21.38]모두가 떠난 빈자리
所有人都离开的空位 [01:23.30] [01:24.05]저무는 너의 하루는
你结束的一天 [01:26.07] [01:26.85]갈 곳을 잃어버린 듯
仿佛迷失了要走的路 [01:29.79] [01:32.68]자그만 한숨조차도 유난히 버거운
就连那微弱的气息也格外沉重 [01:37.53]그런 날들이 있지 I know I know
有那样的时候 我知道 我知道 [01:41.40] [01:43.09]잠시 멈춰 서서 내 눈을 바라봐
暂且停步 看着我的眼睛 [01:46.85] [01:48.78]밝은 햇살처럼
正如明媚的阳光 [01:50.65]너의 내일을 비춰줄 테니
会照耀你的明天 [01:54.15] [01:54.97]오늘의 널 듣고 싶어
想要听听今天的你 [01:57.69]고단한 말뿐이어도 좋아
即便只有疲惫的言语也不错 [02:00.94] [02:01.49]Tell me all the things you do my love [02:05.61] [02:06.49]포근하게 안아줄게
我会温暖地拥抱你 [02:08.40] [02:09.17]분주했던 네 하루를 말이야
你忙碌的一天啊 [02:12.36] [02:12.96]I will always be with you my Love [02:17.31]It's alright alright alright alright [02:20.26]Alright alright alright alright [02:22.73] [02:23.59]Baby I will always be with you ooh ooh [02:28.98]It's alright alright alright alright [02:31.72]Alright alright alright alright [02:34.30] [02:34.93]Baby I will always be with you my love [02:39.82] [02:40.59]조금 느려도 괜찮아
即便有些慢也不错 [02:43.50]아무 말 없이 기다려줄게
我会沉默地等待你 [02:47.51] [02:48.07]언제나 그랬듯이 my love
一如既往 我的爱 [02:52.38] [02:53.17]잠시 멈춰 서도 좋아
暂且停步也无妨 [02:56.22]지금까지 잘 해내왔잖아
至今为止 你做得都很好啊 [03:00.46]I will always be with you my love