USE THIS GOSPEL (Remix)-DJ Khaled/Ye/Eminem

[ti:USE THIS GOSPEL (Remix)] [ar:DJ Khaled/Kanye West/Eminem/Kanye West/Eminem] [al:GOD DID (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]USE THIS GOSPEL (Remix) - DJ Khaled/Ye/Eminem
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.77]Lyrics by：Kanye West/Khaled Khaled/Andre Young/Marshall Mathers [00:17.55]Composed by：Kanye West/Khaled Khaled/Andre Young/Marshall Mathers [00:26.33]Uh-uh-uh uh-uh-uh [00:31.66] [00:32.49]Uh-uh-uh uh-uh uh [00:37.63] [00:39.41]Uh-uh-uh uh-uh-uh [00:44.59] [00:45.50]Uh-uh-uh uh-uh uh [00:49.61] [00:50.94]Use this gospel for protection
聆听福音 寻求庇护 [00:54.69]It's a hard road to Heaven
前往天堂的路上布满艰辛坎坷 [00:58.05]We call on Your blessings
我们祈求着祢的祝福 [01:01.20]In the Father we put our faith
我们所信仰的天父 [01:04.26] [01:04.83]King of the Kingdom
国之君主 [01:07.86]Our demons are tremblin'
我们的心魔浑身颤栗 [01:10.89]Holy angels defendin'
圣洁的天使保护着我们 [01:14.25]In the Father we put our faith
我们所信仰的天父 [01:17.40]I'm holding on
我坚持不懈 [01:18.03]Yeah [01:18.21]But I don't know if I can take it much longer
但我不知道我能否再坚持一会儿 [01:20.55]Today's the day that I put all of my trust and faith in You Father
天父啊 今天就是我将所有信任寄托在祢身上的日子 [01:23.79]Please let this hate make me stronger
请让这份怨恨跟我勇气 让我变得更强大 [01:25.47]'Fore they turn on me like a zombie
在他们像行尸走肉一样攻击我以前 [01:27.03]It's like I'm being strangled unconscious
好像有人已经将我勒到失去意识 [01:28.71]Yeah [01:28.92]When temptation is almost like Satan is making you tryna
诱惑几乎像撒旦一样想要 [01:31.86]Take you away from your daughters
将你的女儿从你身边带走 [01:33.54]Danglin' a bunch of painkillers on ya
一堆止痛药不停地诱惑着你 [01:35.31]Wavin' 'em in your face and then watch 'em comin' extra strength
在你面前挥舞着那些药 眼睁睁地看着药效越来越强劲 [01:37.65]And that's why they make 'em in rectangular objects
这就是他们把药片弄成长方形的原因 [01:40.11]'Cause that's the shape of a coffin
因为这就是棺材的形状 [01:41.49] [01:42.00]Though it ain't medication this time
尽管这一次并不是什么药物治疗 [01:43.47]But the devil's egging me on
但恶魔在不停怂恿我 [01:44.70]And I ain't gonna let 'em break me 'cause I'm a soldier
我不会任由他们将我击垮 因为我是英勇的战士 [01:46.86]You can bank on that promise like the Chamber of Commerce
你可以相信我许下的承诺 就像信赖商会一样 [01:49.98]So my savior I call on
所以我呼唤我的救世主 [01:51.36]To rescue me from these depths of despair
将我从绝望的深渊中拯救出来 [01:53.19]So these demons better step like a stair
所以最好将这些恶魔如楼梯一般踩在脚下 [01:54.81]Because He is my shepherd
因为祂是我的牧者 [01:56.22]I'm armed with Jesus my weapon is prayer
耶稣给予我全副武装 祈祷就是我的武器 [01:58.05]Soon as I squeeze it I'm blessed like sneezes
只要我采取行动 上天庇佑 就像打喷嚏一样 [01:59.88]Call me Yeezus I'm F'd in the head maybe I'm bonkers
请把我叫做Yeezus 我失去理智 也许我疯狂不已 [02:02.67]Regardless never claimed to be flawless
无论如何 我从来不说自己完美无瑕 [02:04.35]Long as the mistakes I've acknowledged
只要我能承认自己犯下错误 [02:06.03]Y'all wish I would say something positive
你们希望我说一些鼓励人心的话语 [02:07.98]Well okay then I'm positive
好吧 我会变得积极阳光 [02:09.27]They'd rather trade weather with Mayweather
他们宁愿与Mayweather交换处境 [02:10.74]'Cause they would fare way better with them odds
因为他们这样会好很多 [02:12.30]Than they would exchanging some bars
远远胜过他们交换歌词 [02:13.95]Or trading any bars with Shady and probably is painfully obvious
亦或是和Shady比拼实力的胜算 也许这就像 [02:17.31]To compare Godliness to an atheist
拿虔诚的信徒与无神论者比较 两者之间的差距显而易见 [02:18.93]But I got them audiences raving
但我让听众变得欣喜若狂 [02:20.49]Woo [02:20.61]In amidst my squabbles
只要我开始大声争吵 [02:21.54]I got some awesome inspiration to drop 'em off 'em
我灵感迸发 写下这些歌 直接干掉他们 [02:24.15]Pen and paper I'm knockin' 'em off
拿着纸笔 我将他们打得落花流水 [02:25.59]Woke up on stage at a concert
在演唱会的舞台上醒过来 [02:27.03]Whole place looking like a mosh pit
全场的观众热血沸腾 肆意狂欢 [02:28.26]Bible at my side like a rifle with a God-given gift
我身旁的圣经就像是上帝赐予我的步枪 [02:30.51]Every single day I thank God for
每一天 我对上帝心怀感激 [02:31.86]That's why I pay so much homage
这就是我充满敬意的原因 [02:33.54]Praises to Jesus I'll always
我将永远赞扬上帝 [02:34.86]Use this gospel for protection
聆听福音 寻求庇护 [02:38.49]It's a hard road to Heaven
前往天堂的路上布满艰辛坎坷 [02:41.82]We call on Your blessings
我们祈求着祢的祝福 [02:45.06]In the Father we put our faith
我们所信仰的天父 [02:47.85] [02:48.60]King of the Kingdom
国之君主 [02:51.63]Our demons are tremblin'
我们的心魔浑身颤栗 [02:54.66]Holy angels defendin'
圣洁的天使保护着我们 [02:57.85]In the Father we put our faith
我们所信仰的天父 [03:01.26] [03:14.99]Uh-uh-uh uh-uh-uh [03:20.23] [03:21.21]Uh-uh-uh uh-uh uh [03:25.33] [03:27.61]Uh-uh-uh uh-uh-uh [03:33.22] [03:34.18]Uh-uh-uh uh-uh uh [03:37.39]Blessings from the altar got me feeling like I'm walking on water
源自圣坛的祝福让我觉得自己在水面上行走