어떻게 생각해? (How Do You Think)-河成云

[ti:어떻게 생각해?] [ar:河成云 (하성운)] [al:Strange World] [by:] [offset:0] [00:00.00]어떻게 생각해? - 河成云
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.29]词：ZNEE [00:02.76]曲：Ryan S. Jhun/Jop Pangemanan/Philip Handeland/Soma Baker/Cate Downey [00:04.86]编曲：Ryan S. Jhun/Philip Handeland [00:06.66]What do you think that [00:07.57] [00:10.56]You 지금 내가 물어보는 말에
现在我问出的问题 [00:13.37]셋 세는 동안 답 못 하면
数到三 你若是无法回答 [00:15.37]내 맘이 곧 I say you yes
我的心意 我立马答应你 [00:17.69]네 맘인 거 you say me yes
你的心意 你答应我 [00:19.68] [00:20.19]일주일 스케줄을 다 알고
知道一周所有的行程 [00:22.59]밤새워 빙빙빙 매일 전화하고
彻夜都难眠 每天都电话联系 [00:25.05]내 맘에선 I say I fall in love
在我心里 我想说我陷入了爱河 [00:27.75]네 맘에선 let me know let me know
在你心里 让我知道 让我知道 [00:30.25]한 번도 나처럼 생각한 적 없겠지
你应该从来没像我这样想过吧 [00:34.08] [00:34.60]계속 말이 되냐 묻는 게 I know
一直在问"这像话吗" 我知道 [00:38.72] [00:39.99]So girl 하나도 빠짐없이 안 댔지
女孩 我悉数向你表明 [00:43.82] [00:44.33]그럼 내 마음도 알겠네 you know
你也明白我的心意 你知道 [00:48.46] [00:50.40]무슨 사이 같니 매일 챙겨주는 사이
像是什么关系 每天都照顾的关系 [00:54.61]어떻게 날 생각해 어떻게 날 생각해
你是怎么想我 你是怎么想我 [00:58.58] [00:59.63]그저 친구 사이라니
居然只是朋友关系 [01:02.17]지구에 내 친구는 없지
这地球上没有我的朋友 [01:04.60]어떻게 날 생각해 어떻게 날 생각해
你是怎么想我 你是怎么想我 [01:08.35] [01:09.88]좋아 딱 팩트만 놓고서 보자
好吧 我们就摆事实来看看 [01:12.82]그래도 대답 못하면
即便如此 你若也无法回答 [01:14.67]내 맘이 곧 I say you yes
我的心意 我立马答应你 [01:17.12]또 네 맘인 거 you say me yes
还有你的心意 你答应我 [01:19.44]나 한 달 동안 달력에서 check up
我核对了一个月的日历 [01:21.91]약속은 늘 너 아님 너 너 너야
约会对象除了你还是你 [01:24.54]이건 대체 뭐라 설명할 수 있나
这到底能用什么来解释 [01:26.58] [01:29.74]아마도 장난이 지나치다 싶겠지
也许你是觉得玩笑开得过头 [01:34.07]괜히 말 돌리며 웃는 게 I know
莫名转移话题笑着 我明白 [01:38.02] [01:38.72]So baby girl 거짓말 못 하는 거 너 알지
亲爱的女孩 我不会说谎 你知道吧 [01:43.70]이게 진심인지 아닌지 you know
这到底是不是真心 你也清楚 [01:48.93] [01:49.62]무슨 사이 같니 매일 챙겨주는 사이
像是什么关系 每天都照顾的关系 [01:54.14]어떻게 날 생각해 어떻게 날 생각해
你是怎么想我 你是怎么想我 [01:57.99] [01:58.98]그저 친구 사이라니
居然只是朋友关系 [02:01.53]지구에 내 친구는 없지
这地球上没有我的朋友 [02:03.83]어떻게 날 생각해 어떻게 날 생각해
你是怎么想我 你是怎么想我 [02:07.82] [02:09.90]지금 내가 묻는 건 절대 강요 아냐
现在我问的问题 绝对不是强求 [02:15.17]다만 알고 싶은 걸 네 맘의 표정
只是想要知道 你心里的表情 [02:20.02]난 널 생각하면 저 구름이 된 기분인데
我一想起你 心情就像那云彩 [02:29.28]무슨 사이 같니 매일 봐도 좋은 우리
像是什么关系 每天见也很美好的我们 [02:33.80]어떻게 날 생각해 어떻게 날 생각해
你是怎么想我 你是怎么想我 [02:37.74] [02:38.51]그냥 오늘부터 우리
我们就从今天开始 [02:41.13]지구에 하나뿐인 사이
这地球上独一无二的关系 [02:43.54]어떻게 날 생각해 어떻게 날 생각해
你是怎么想我 你是怎么想我 [02:47.44] [02:51.53]La la la la la [02:53.28]어떻게 날 생각해 어떻게 날 생각해
你是怎么想我 你是怎么想我 [02:57.47] [03:00.03]Love ya la la la la la la la la [03:03.63]어떻게 날 생각해 어떻게 날 생각해
你是怎么想我 你是怎么想我