쩐의 전쟁 (feat. Royal 44) (Money Warfare)-SUPERBEE/Royal 44

[ti:쩐의 전쟁 (feat. Royal 44) (Money Warfare)] [ar:SUPERBEE,Royal 44] [al:강남으로 갈게 EP (Gangnam EP)] [by:p_pxxinzhao] [offset:0] [00:00.00]쩐의 전쟁 (feat. Royal 44) (Money Warfare) - SUPERBEE (슈퍼비)/Royal 44
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.06]词：SUPERBEE/Royal 44 [00:03.63]曲：Lean$moke/SUPERBEE [00:04.43]编曲：Lean$moke/Daboe [00:21.72]나 쩐의 전쟁을 보면서 살았네
我看着钱的战争活了下来 [00:24.60]금신양처럼 바닥까지 갔었네 오
就像金信一样走到了谷底 [00:27.78]그 바닥을 치고 왔어 bounce back
触底之后回升 重回巅峰 [00:30.06]나 솔직히 서민갑부 나가야 돼 오
老实说 我要成为平民首富才行 [00:32.58]내걸 건듬 엑소처럼 으르렁 렁 렁
招惹我 就像EXO一样咆哮 [00:35.21]나의 목엔 흘러 보석들이 drown drown drown
我脖子上的钻石流光溢彩 令人沉醉 [00:38.02]나와 내 새끼들은 짖어대 멍 멍 멍
我和我的伙伴们汪汪汪在叫 [00:40.65]까만 선글라스를 끼고 다녀 김건모
金建模戴上黑色的太阳镜出行 [00:43.02]Imma go harder than I ever did [00:44.45]Money 하고 난 신혼부부 안 떨어져 never leave
金钱和我是新婚夫妇 不会分开 不离不弃 [00:47.27]내 몸값 1조 내 정액안에 있어 회장님
我的身价一兆韩元 在我的**里 会长 [00:49.74]These b**ches wanna f**k 연락올땐 맨날 배란일
这些妹子想要纵享欢乐 联络我的时候 每天都是排卵日 [00:52.42]공짜 왕자님은 없어
没有免费的王子 [00:53.51]어떤 드라마가 널 배려놨니
什么样的电视剧会顾及到你 [00:55.17]Woah G-wagon 쓰레기 연비 싸서 타는 카택
奔驰G系越野车 垃圾燃油率很便宜 坐上kakao出租车 [00:57.49]MBTI 짜치게 묻지마 씹대중같이
MBTI测试不要问得太过 感觉没点*数 [01:00.12]니네 반대로만 하면 돼
你们反着干就行 [01:01.50]그게 돈버는 꿀팁
那就是赚钱的秘诀 [01:02.94]Full-time rapper의 삶 24 hours 편의점 hustle s**t
全职rapper的人生 就像是24小时营业的便利店 忙碌不已 [01:05.11]신발끈이 풀려도 집에 와서
就算鞋带松开也回家再绑 [01:06.49]묶어 남들 보는데에선 안 숙임 yeah
在别人面前不会低头 [01:08.26]넌 래펀데 개그맨한테
你是个rapper 对着喜剧演员 [01:09.42]선배라고 하는 pro 방송인 uh
叫前辈的专业放送人士 [01:11.40]다이아 테스트기 앞에선 ㄷㄷㄷ
在验明实力的测试面前紧张得发抖 [01:13.41]난 이 game의 4번 타자 쳐 homerun run run yeah
我是这场比赛的四号投手 全垒打 跑起来 跑起来 [01:16.41]나 쩐의 전쟁을 보면서 살았네
我看着钱的战争活了下来 [01:19.05]금신양처럼 바닥까지 갔었네 오
就像金信一样走到了谷底 [01:22.35]그 바닥을 치고 왔어 bounce back
触底之后回升 重回巅峰 [01:24.48]나 솔직히 서민갑부 나가야 돼 오
老实说 我要成为平民首富才行 [01:27.19]내걸 건듬 엑소처럼 으르렁 렁 렁
招惹我 就像EXO一样咆哮 [01:29.81]나의 목엔 흘러 보석들이 drown drown drown
我脖子上的钻石流光溢彩 令人沉醉 [01:32.52]나와 내 새끼들은 짖어대 멍 멍 멍
我和我的伙伴们汪汪汪在叫 [01:35.00]까만 선글라스를 끼고 다녀 김건모
金建模戴上黑色的太阳镜出行 [01:37.35]Royal [01:37.84]B**ch 그냥 너 가져 백
混蛋 你有你的靠山 [01:38.83]그딴건 이젠 내게 돈도 아니니 손 떼
那些东西现在对我来说不是钱 松手 [01:40.67]다 불러봐 너의 빽
都喊来吧 你的后台 [01:41.58]다 거기서 거기니 나는 손 안대고 패
都大差不差 我不动手就输掉 [01:43.26]난 게임만 하지 매일
我每天只在玩游戏 [01:44.41]But 달마다 통장에 천 이상 꽂히네
但是每个月都会进账千万以上 [01:46.02]그게 너랑 다르네
那就是和你不同的地方 [01:46.88]내일이 없단듯이 살아 매일 last day
就像没有明天那样活 每天都是最后一天 [01:48.62]난 피식이를 타고 오늘도 부릉부릉
我骑上PCX摩托车 今天也轰隆轰隆发动引擎 [01:50.61]그녀는 물고 있고 vape
她叼着电子烟 [01:51.63]니 diamond은 lab grown 난 nature
你的钻石是实验室培育的 而我是天然的 [01:53.15]Yeah 네껀 fake uh
你的都是假货 [01:54.58]I feel like I'm 여성가족부 난 맨날 *같네
我觉得我是女性家族部 我每天都像**一样 [01:57.42]Whole lotta diamonds 내 몸에 다 둘러
数不清的钻石 裹满我的全身 [01:58.64]내가 엘리자베스 3세 yeah
我是伊丽莎白三世 [02:00.08]Yeah I don't give a f**k [02:01.11]난 그냥 말하고 벌어가
我只是说说而已 就赚到钱 [02:02.22]Check walk it like I talk it [02:03.23]요즘엔 개나소나
最近不管什么猫猫狗狗 [02:04.16]모두 랩 전부 다 fake 효도나 해
全都在玩说唱 全都在尽假的孝道 [02:05.83]Woah 챙겨 항상 condom
一直带上*** [02:06.72]그녀는 내가 누군지도 모르면서 또
她明明都不知道我是谁 [02:08.57]Suckin' my d**k 오늘도 royal은 밤이 두려워
对我大献殷勤 今天也是皇家般的享受 害怕夜晚 [02:10.94]나 쩐의 전쟁을 보면서 살았네
我看着钱的战争活了下来 [02:13.53]금신양처럼 바닥까지 갔었네 오
就像金信一样走到了谷底 [02:16.89]그 바닥을 치고 왔어 bounce back
触底之后回升 重返巅峰 [02:19.02]나 솔직히 서민갑부 나가야 돼 오
老实说 我要成为平民首富才行 [02:21.75]내걸 건듬 엑소처럼 으르렁 렁 렁
招惹我 就像EXO一样咆哮 [02:24.39]나의 목엔 흘러 보석들이 drown drown drown
我脖子上的钻石流光溢彩 令人沉醉 [02:27.12]나와 내 새끼들은 짖어대 멍 멍 멍
我和我的伙伴们汪汪汪在叫 [02:29.75]까만 선글라스를 끼고 다녀 김건모
金建模戴上黑色的太阳镜出行