Seamless-Babyface/Kehlani

[ti:Seamless] [ar:Babyface/Kehlani] [al:Seamless] [by:] [offset:0] [00:00.00]Seamless - Babyface/Kehlani
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.45]Lyrics by：Khris Riddick-Tynes/Leon Thomas/Kenneth B. Edmonds/Kehlani Ashley Parrish [00:07.75]Composed by：Khris Riddick-Tynes/Leon Thomas/Kenneth B. Edmonds/Kehlani Ashley Parrish [00:14.06]Kehlani：
克赫拉尼 [00:14.54]Always givin' me hell every time that you drink
每当你喝酒的时候总是让我很难受 [00:17.18] [00:17.97]Two tequila shots in now you wanna read me
两杯龙舌兰现在你想读懂我的心 [00:20.65] [00:21.50]Tryna have a good time now you wanna make a scene
想要纵享欢乐现在你想大吵大闹 [00:24.20] [00:24.84]You deserve an Emmy girl go and get your Emmy girl
你值得拥有一个艾美奖姑娘快去争取你的艾美大奖姑娘 [00:28.20]See you be tryna do the most you be tryna rock the boat
我看你竭尽全力你试图制造麻烦 [00:31.05] [00:31.80]I was tryna make it work tryna make this house a home
我只想让这房子变成我的家 [00:34.59] [00:35.29]Act like I'm anybody girl I ain't everybody girl
装作我是任何人姑娘我不是所有人姑娘 [00:38.22] [00:38.74]You don't know my body how come I'm a body
你不了解我的身体为何我是一具躯壳 [00:40.80]We 'posed to be seamless
我们应该天衣无缝 [00:43.51]But you love showin' off weakness
可你喜欢展示自己的弱点 [00:47.03]Gettin' all mad for no reason
无缘无故地大发雷霆 [00:50.51]Turnin' up on me for breathin'
来找我寻求喘息的机会 [00:53.75]Oh-oh-oh oh-oh
哦哦哦 [00:54.92]'Posed to be seamless
注定天衣无缝 [00:57.58]Arguin' every weekend
每个周末都争吵不休 [01:01.01]Switchin' up on me like seasons
对我朝三暮四 [01:03.96] [01:04.53]Wanna fight
想要战斗 [01:05.44]Never mind keep it
没关系继续吧 [01:07.94]Oh oh [01:09.13] [01:10.25]I be tryna make plays for us
我想为我们表演一场 [01:12.08]I be tryna start the wave for us
我想为我们掀起浪潮 [01:13.67]You too busy on stage stuck in your ways
你在舞台上忙得不可开交固步自封 [01:15.80]Settin' us back minutes and days weeks and months
让我们放慢脚步日日夜夜 [01:18.38]Yeah [01:18.90]Swear I'm in it for love
我发誓我是为爱赴汤蹈火 [01:20.20]Love
爱 [01:20.64]Are you in it for the fun
你是为了好玩吗 [01:21.91]When we pop out you act up
当我们出现时你突然出现 [01:24.10]How I'ma roll with a shawty
我怎么会和妹子在一起 [01:25.46]Who can't handle liquor and cause a disruption
无法承受酒精带来的破坏 [01:27.21]No
不 [01:27.55]Girl I'm out here tryna function
姑娘我在这里努力拼搏 [01:28.89]Ayy [01:29.32]Take you to dinners and lunches
带你共进晚餐和午餐 [01:30.67]No
不 [01:31.10]Think it's okay to just lace up the clubs
我觉得系好鞋带也没关系 [01:32.77]And I'm 'posed to roll with the punches
我会带着武器 [01:34.48]I cut it off like it's nothin
我毫不在乎地斩断情丝 [01:35.97]Oh oh-oh oh
哦 [01:36.76]We 'posed to be seamless
我们应该天衣无缝 [01:39.36]But you love showin' off weakness
可你喜欢展示自己的弱点 [01:42.36]Oh showin' off
尽情炫耀 [01:42.93]Gettin' all mad for no reason
无缘无故地大发雷霆 [01:46.31]Turnin' up on me for breathin'
来找我寻求喘息的机会 [01:49.38]Breathin' breathin' yeah yeah
深呼吸 [01:51.08]'Posed to be seamless
注定天衣无缝 [01:53.25]Arguin' every weekend
每个周末都争吵不休 [01:56.09]Oh oh oh-oh oh
哦哦 [01:56.93]Switchin' up on me like seasons
对我朝三暮四 [01:59.69] [02:00.21]Wanna fight
想要战斗 [02:01.13]Never mind keep it
没关系继续吧 [02:03.32] [02:03.88]Nah oh [02:05.46]Babyface/Kehlani：
娃娃脸/卡拉尼 [02:05.78]Oh oh-oh oh-oh
哦 [02:07.75]Don't be showin' out
不要突然出现 [02:08.95]Oh oh-oh oh-oh
哦 [02:10.97]Girl why you showin' out
姑娘你为什么突然出现 [02:12.46]Oh oh-oh oh-oh
哦 [02:14.96]We 'posed to be seamless
我们应该天衣无缝 [02:17.62]Seamless
无缝的 [02:19.11]She got somethin' that she want to say
她有话想说 [02:21.71]What you talkin' 'bout
你在说什么 [02:22.58]If you listen you can her pain
如果你侧耳倾听你就能感受到她的痛苦 [02:24.78]Man she be showin' out
朋友她突然现身 [02:25.98]And there's a reason why she acts that way
她那样做是有原因的 [02:28.92]We supposed to be seamless seamless
我们应该天衣无缝 [02:32.95]You need to tell her that your heart won't stray
你得告诉她你的心不会迷失方向 [02:35.38]What you talkin' 'bout
你在说什么 [02:36.37]You need to show her that you're here to stay
你得让她知道你会留下来 [02:38.79]Man she be showin' out
朋友她突然现身 [02:39.93]And if you ever wanna see things change
如果你想看见世事变迁 [02:42.76]We're supposed to be seamless seamless
我们应该天衣无缝 [02:47.40] [02:49.12]Seamless
无缝的 [02:50.46] [02:53.01]We 'posed to be seamless
我们应该天衣无缝 [02:55.49] [02:56.00]Seamless
无缝的 [02:57.32] [03:00.15]We 'posed to be seamless
我们应该天衣无缝 [03:02.87]Seamless
无缝的 [03:04.14] [03:06.68]Kehlani：
克赫拉尼 [03:07.01]We 'posed to be seamless
我们应该天衣无缝 [03:09.85]Seamless
无缝的