My Song-ONF

[ti:My Song] [ar:ONF (온앤오프)] [al:SPECIAL ALBUM (Storage of ONF)] [by:] [offset:0] [00:00.00]My Song - ONF (온앤오프)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.40]词：Hwang Hyun(MonoTree)/Wyatt [00:00.59]曲：Hwang Hyun(MonoTree) [00:00.79]널 보고 싶다고
若是出声 [00:03.55] [00:05.21]소리를 내어 말하면
说想要见你 [00:08.34] [00:09.95]금방 눈앞이
因为立马眼前 [00:11.07]또 흐려지는 탓에
又会变得模糊 [00:13.79] [00:14.65]난 노래만 부른다
我只会唱着歌 [00:17.98] [00:19.42]가슴이 뛰는 소린
心脏跳动的声音 [00:22.83] [00:24.27]여전히 변함없고
依然没有变化 [00:27.33] [00:29.01]오늘도 깊어진 밤의 한 켠에 앉아
今天也坐在渐深夜色的一隅 [00:33.71]보내는 나의 노래
播放出我的歌 [00:37.16] [00:38.92]밤새 움튼 나의 진심이
我一夜之间萌芽的真心 [00:43.49]동이 트면 피어날 거야
待天色亮起 就会绽放 [00:47.09] [00:48.10]내 목소리가 향기가 되어
我的声音化作香气 [00:52.37] [00:52.94]너에게 닿을게
会触碰到你 [00:56.06] [00:59.50]오늘도
我今天 [01:00.22]항상 곁에서 지켜줄게
也会一直在你身边守护你 [01:02.27]너의 일상을 내 목소리로
你的日常会充斥着 [01:04.59]채워줄게 그때 그 설렘
我的声音 那时的那份心动 [01:06.69]그대로 남아 모든 걸 담아
原封不动地留下 装下一切 [01:09.01]함께 아침에 일어날 수 있게
能够一同在早晨起来 [01:11.87]힘든 하루 보냈을 땐
在度过辛苦的一天时 [01:14.09]너의 꿈에 찾아갈게
我会来到你的梦里 [01:15.78] [01:16.57]꿈에서도 함께 할게
即便在梦里 也会在一起 [01:18.17] [01:19.23]오르막길에선
走在上坡路时 [01:22.30] [01:23.65]가끔씩 쉬어가자
偶尔休息一下吧 [01:26.83] [01:28.35]조금 늦더라도
即便有些晚 [01:29.84] [01:30.69]함께 걷는 시간이
一同走过的时光 [01:32.49] [01:33.12]길면 지치지 않아
光阴漫长 不觉疲倦 [01:36.58] [01:38.33]밤새 움튼 나의 진심이
我一夜之间萌芽的真心 [01:42.19] [01:42.85]동이 트면 피어날 거야
待天色亮起 就会绽放 [01:46.36] [01:47.45]내 목소리가 향기가 되어
我的声音化作香气 [01:51.74] [01:52.32]너에게 닿을게
会触碰到你 [01:55.70] [01:57.03]보고 싶다는 말을 아껴
少说些想念 [02:00.03] [02:01.66]진한 향기로 대신할게
会由浓烈的香气代替 [02:04.77] [02:06.04]내 모든 순간 그게 너였음을
我所有的瞬间 那都是你 [02:10.19] [02:10.84]이 노래에 담아
都融入这首歌里 [02:14.76] [02:35.32]너와 나의 계절은 항상
你和我的季节 总是像 [02:39.56]처음 만난 여름처럼
初次见面的夏天 [02:43.57] [02:44.56]눈이 시리게 빛나고 있음을
光芒刺眼 闪闪发光 [02:48.71] [02:49.49]오늘도 노래해
今天也在歌唱 [02:52.68] [02:53.56]들리니
你是否听见 [02:54.33] [02:58.46]들리니
你是否听见 [02:59.48] [03:06.40]들리니
你是否听见