一番星ソノリティ (试听版)-井口裕香

[ti:一番星ソノリティ (《异世界舅舅》TV动画片尾曲)] [ar:井口裕香 (いぐち ゆか)] [al:TVアニメ「異世界おじさん」エンディングテーマ「一番星ソノリティ」] [by:] [offset:0] [kana:1いち1ばん1ぼし1い1ぐち1ゆ1か1し1きょく1わた1なべ1しょう1へん1きょく1し1みず1てっ1ぺい1なが1の1かげ1み1おく1き1み1い1おも1ゆ1ば1さが1にじ1のぼ1かな1ちい1ちい1ほし1いの1とお1そら1て1とど1とど1いと1た1ま1またた1ひと1り1きみ1のこ1かげ1ため1いき1い1き1む1すう1み1まも1よる1とも1せい1ざ1はる1はる1やみ1む1はぐ1て1か1か1き1も1で1あ1いま1ちが1じ1ぶん1う1よ1かん1きみ1きみ1ひか1かな1ちい1ちい1ほし1いの1とお1そら1て1とど1とど1いと1た1ま1またた1ねが1み1つ] [00:00.00]一番星ソノリティ - 井口裕香 (いぐち ゆか)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:07.40]词：PA-NON [00:08.59]曲：渡辺翔 [00:11.85]编曲：清水哲平 [00:15.70]長く伸びた影
目送着不断拉长的身影 [00:19.46]じゃあねって見送った
默默呢喃道 再见 [00:23.08]どうして気づかないの?
为什么 你还是没有察觉? [00:26.78]こんなに見つめているのに
明明我一直都在看着你 [00:32.65] [00:36.90]言えない想いが 行き場探して
无法言说的情绪 不断寻找着容身之所 [00:44.63] [00:45.21]滲むオレンジにそっと登った
黄昏朦胧时分 明月悄然高挂 [00:51.47]奏でよう 小さな小さな星の祈り
鸣奏那小小繁星的祈愿吧 [00:59.63]まだ遠いその空
愿终有一天 [01:03.33]いつか照らしたい
能照耀那遥远天空 [01:06.12]届けたい届かない
渴望传递 却无法传达 [01:10.60]愛しさ そのぶんだけ
心中不断充斥的爱 [01:14.37]絶え間なく 瞬くよ
不断闪烁着 [01:18.06]ただ一人の君へ
我独自一人 走向你身边 [01:22.44] [01:29.50]ひとつ残った影
看着那残存而下的身影 [01:33.18]こっそり溜息ついた
悄悄泄出叹息 [01:36.94]なんだからしくないよね
我真是难堪啊 [01:40.64]行ったり来たりのセンチメント
情绪反复 变得敏感 [01:46.53] [01:50.90]無数のヒカリ見守るように
似为守护无数光芒一般 [01:59.02]夜を灯して 星座になった
点亮夜空 化身星座 [02:05.31]たとえば遥かな遥かな闇の向こう
纵使在这片黑暗的遥远彼方 [02:13.42]逸れてしまっても
彼此错过 [02:17.13]いつも照らしたい
我也渴望能永远将你照耀 [02:19.92]変わらない変われない
只因我 [02:24.48]気持ちと出会えたから
感受到坚定不移的心 [02:28.14]今までと違う自分
预感着 与至今不同的自己 [02:31.92]生まれてゆく予感
将要诞生 [02:36.16] [02:49.61]君へと 君へと
不断 不断走向你身边 [03:00.85] [03:01.68]もっと光ってみせるよ
我会为你盛放更璀璨的光芒 [03:08.09]奏でよう 小さな小さな星の祈り
鸣奏那小小繁星的祈愿吧 [03:16.21]まだ遠いその空
愿终有一天 [03:19.93]いつか照らしたい
能照耀那遥远天空 [03:22.68]届けたい届かない
渴望传递 却无法传达 [03:27.26]愛しさ そのぶんだけ
心中不断充斥的爱 [03:30.94]絶え間なく 瞬くよ
不断闪烁着 [03:34.64]お願い ねえ
呐 拜托你 [03:37.47]見付けてね きっと
一定要找到我的身影