Got Weird (Explicit)-dodie/Peter Miles

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]Got Weird (Explicit) - dodie/Peter Miles
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.81]Lyrics by：dodie
Lyrics by：dodie [00:01.62]Composed by：dodie/Peter Miles
Composed by：dodie/Peter Miles [00:02.43]Table for two that's all sorted
两个人的餐桌都安排好了 [00:05.25] [00:07.32]I played the man and you bought it
我游戏人间你信以为真 [00:10.23] [00:12.03]We'll talk over glass like I own it
我们隔着玻璃杯畅所欲言仿佛我拥有一切 [00:15.15] [00:17.19]Give me an inch I'll postpone it
给我一点时间我会推迟 [00:19.98] [00:21.63]So take a deep breath a big stretch baby
所以深呼吸好好伸展一下宝贝 [00:24.45]It'll feel like a movie
感觉就像电影 [00:26.40]Maybe
可能 [00:26.52] [00:27.15]A pep talk in a bathroom corner
在浴室角落里说点鼓舞人心的话 [00:29.37]Do I down the gin stick to water
我是否把杜松子酒一饮而尽 [00:32.07]You met another god I'm my mother
你遇见了另一个神我是我的母亲 [00:34.29]Think it's in my blood
我觉得这是我的天性 [00:35.73]Yeah I date like Walmart bootleg boss b***h [00:39.21]Any chips or nuts for the hostage
为人质准备好筹码或是坚果 [00:41.31] [00:42.24]So what the f**k did I miss
我究竟错过了什么 [00:43.44] [00:44.94]Why the f**k did we kiss
我们为何要亲吻 [00:46.26]Hey
嘿 [00:46.53]I got weird when we made out
当我们亲热时我变得很奇怪 [00:48.69]Yeah
Yeah [00:48.93]What a godd**n kiss to think about
多么美好的吻令人难以忘怀 [00:51.45]Poured a drink all over my wiring
把酒洒在我的电线上 [00:53.67]S**t
S**t [00:53.79]Short a fuse all cylinders firing
导火索一触即发 [00:56.58]It got weird when we made out
我们亲热的时候感觉怪怪的 [00:58.47]Hey
嘿 [00:58.65]Clearly I got s**t to figure out
显然我还有很多问题需要解决 [01:00.96]Yeah
Yeah [01:01.20]Baby baby please don't hate me
宝贝请别恨我 [01:03.72]Call me up again I won't get weird
再给我打电话我不会变得怪怪的 [01:05.97] [01:11.07]Babe what's the deal do you like me
宝贝怎么了你喜欢我吗 [01:14.07] [01:15.39]Why do karma and girls love to bite me
为什么因果报应和女孩都喜欢咬我 [01:20.34]I still wait for the pressure to ripen
我依然等待压力成熟 [01:23.70] [01:25.44]Guess hot god d**n mess is your type then
我想你就是我的梦中情人 [01:28.65] [01:30.75]A pep talk in a bathroom corner
在浴室角落里说点鼓舞人心的话 [01:33.03]Do I down the gin stick to water
我是否把杜松子酒一饮而尽 [01:35.76]You met another god I'm my mother
你遇见了另一个神我是我的母亲 [01:37.98]Think it's in my blood
我觉得这是我的天性 [01:39.33]Yeah just sit there tell me I'm attractive
坐在那里告诉我我很有魅力 [01:42.72] [01:43.44]Is she a date or a captive [01:45.18]And I don't know why
我不知道为什么 [01:46.50] [01:47.79]Making out just made me cry
亲热让我忍不住哭泣 [01:49.62]Hey
嘿 [01:50.19]I got weird when we made out
当我们亲热时我变得很奇怪 [01:52.35]Yeah
Yeah [01:52.62]What a godd**n kiss to think about
多么美好的吻令人难以忘怀 [01:55.11]Poured a drink all over my wiring
把酒洒在我的电线上 [01:57.33]S**t
S**t [01:57.45]Short a fuse all cylinders firing
导火索一触即发 [02:00.18]It got weird when we made out
我们亲热的时候感觉怪怪的 [02:02.49]Hey
嘿 [02:03.12]Clearly I got s**t to figure out
显然我还有很多问题需要解决 [02:04.86]Baby baby please don't hate me
宝贝请别恨我 [02:06.75] [02:07.41]Call me up again I won't get weird
再给我打电话我不会变得怪怪的 [02:09.66] [02:11.40]I won't get weird
我不会变得怪异 [02:12.63] [02:14.43]Oh call me up again I won't get weird
再给我打电话我不会变得怪怪的 [02:18.78]Hm
Hm [02:18.87] [02:21.63]No one told me
没人告诉我 [02:23.07] [02:23.58]Hm
Hm [02:24.15]'Course I stumbled
当然我跌跌撞撞 [02:25.26] [02:25.95]Hm
Hm [02:26.49]Where's the reference
参照物在哪里 [02:27.81] [02:29.10]Hm-mm
嗯 [02:29.13] [02:31.20]That's the old me
这是以前的我 [02:32.70] [02:33.21]Hm
Hm [02:33.66]God forgive her
上帝宽恕她 [02:34.59] [02:37.92]Hm hm hm hm
嗯 [02:38.28] [02:39.33]Hm
Hm [02:39.54] [02:40.32]Hyped it up
大肆宣扬 [02:41.73]Hm
Hm [02:41.97] [02:42.72]Grew a dream
心怀梦想 [02:44.25]Hm
Hm [02:44.37] [02:45.15]Held your hand
牵着你的手 [02:46.23]Hm
Hm [02:46.32] [02:47.10]Suppressed a scream oh baby please believe me
压抑着尖叫宝贝请相信我 [02:50.52]Let's not make it deeper than it needs to be
我们不要陷得太深 [02:53.97] [02:54.96]Hm hm hm
嗯嗯 [02:55.83] [03:00.36]I got weird when we made out
当我们亲热时我变得很奇怪 [03:02.58]Yeah
Yeah [03:02.76]What a godd**n kiss to think about
多么美好的吻令人难以忘怀 [03:05.31]Poured a drink all over my wiring
把酒洒在我的电线上 [03:07.71]S**t
S**t [03:07.80]Short a fuse all cylinders firing
导火索一触即发 [03:10.08]It got weird when we made out
我们亲热的时候感觉怪怪的 [03:12.36]Hey
嘿 [03:12.51]Clearly I got s**t to figure out
显然我还有很多问题需要解决 [03:14.76]Baby baby please don't hate me
宝贝请别恨我 [03:16.92] [03:17.61]Call me up again I won't get weird
再给我打电话我不会变得怪怪的 [03:19.62]Hey
嘿