For Lovers not Fighters-Alstroemeria Records

[ti:For Lovers not Fighters] [ar:Alstroemeria Records] [al:Trois Noir] [by:] [offset:0] [00:00.00]For Lovers not Fighters - Alstroemeria Records (六出花) [00:09.91]詞：Haruka [00:19.82]曲：萃夢想 [00:29.74]壊れそうな想いも
即将破灭的梦想 [00:33.25]足元見えなくても
即使看不清脚下 [00:36.76]立ちすくんでいたって
即使害怕 停止不前 [00:40.46]想いがほら時を作る
瞧梦想也能创造时代 [00:44.36]弱さは誰にもある
脆弱谁都会有 [00:47.86]自分ひとりじゃないの
我们不是一个人 [00:51.57]自分に勝てるものは
能够战胜自己的 [00:55.23]想いのある自分だけよ
只有充满梦想的自己 [00:58.66] [00:59.20]ああ離れてゆく
啊已经远去 [01:05.72]想い数あるのだから
因为有数不清的梦想 [01:13.85]ああそこに居れた
啊还在那里 [01:20.38]自分感じて
感觉到了自己 [01:28.96] [01:32.41]It's magic
那是魔法 [01:33.22]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [01:35.56] [01:36.08]It's magic
那是魔法 [01:36.94]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [01:39.62]その気持ちを消せないなら
如果那种心情无法消失 [01:43.02]歩み続ければいい
只要继续前行 [01:46.73]なくすことを恐れないで
不要害怕失去 [01:50.45]君らしくそのままで
你还是你莫忘初忠 [01:54.05]その想いを消すのならば
如果要消除那个想法 [01:57.75]少し休めばいいよ
只要稍做休息就好 [02:01.47]また新たな時を作り
还能创造新的时代 [02:05.23]歩み始める日まで
直到再次开始前行 [02:09.73] [02:24.25]戦いその日々でも
即便是充满争斗的每一天 [02:27.51]重なる想いがある
依然有许多梦想 [02:31.26]いつかは認めあえる
有一天可以一一实现 [02:34.96]そんな時を信じ続け
永远相信会有那么一天 [02:38.66]苦しくてつらい日も
因为痛苦悲伤的日子 [02:42.28]一人きりじゃないから
我们不是一个人 [02:46.04]自分に勝つのならば
如果要战胜自己 [02:49.66]想い強く持つ事だけ
只有坚定地抱有梦想 [02:53.61]ああ崩れてゆく
啊渐渐破碎 [03:00.21]夢も数あるのならば
如果梦想有许多 [03:08.38]ああ歩めるのは
啊能够让自己前行的 [03:14.88]自分の想い
是自己的梦想 [03:23.43] [03:27.05]It's magic
那是魔法 [03:27.76]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [03:30.01] [03:30.57]It's magic
那是魔法 [03:31.39]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [03:34.03]その気持ちを消せないなら
如果那种心情无法消失 [03:37.44]歩み続ければいい
只要继续前行 [03:41.15]なくすことを恐れないで
不要害怕失去 [03:44.88]君らしくそのままで
你还是你莫忘初忠 [03:48.47]その想いが大事ならば
如果梦想很重要 [03:52.22]ずっと胸に残せばいいよ
只要永远记在心中 [03:55.94]また新たな時を作り
还能创造新的时代 [03:59.61]歩み始める日まで
直到再次开始前行 [04:03.37] [04:03.98]It's magic
那是魔法 [04:04.64]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [04:06.88] [04:07.43]It's magic
那是魔法 [04:08.28]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [04:11.07]It's magic
那是魔法 [04:12.04]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [04:14.74]It's magic
那是魔法 [04:15.73]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [04:18.49]It's magic
那是魔法 [04:19.38]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [04:22.17]It's magic
那是魔法 [04:23.14]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [04:25.86]It's magic
那是魔法 [04:26.78]It's feeling walking for my life
那种感觉走入了我的生活 [04:29.10] [04:29.61]Walking for my life
走入了我的生活 [04:31.42]Walking for my life
走入了我的生活