Where I'm From (feat. Mereba)-Ravyn Lenae/Mereba

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]Where I'm From (feat. Mereba) - Ravyn Lenae/Mereba
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:10.83]No no no no no no [00:14.64] [00:16.07]No no no no no no [00:17.61] [00:21.81]Thinking of where I'm from deep in the night
在深夜里想起我的家乡 [00:26.82]Dreaming of where I'm from all my life
这一生都梦想着我的家乡 [00:31.23] [00:31.86]Watching who I've become who's my drive
看着我变成了什么样谁是我的动力 [00:33.36] [00:35.61]Dreaming of where I'm from na na na
梦想着我的家乡 [00:38.07]Oh [00:38.16]Na na na na na [00:39.78]Oh oh oh [00:39.90]Oh [00:40.08]Na na na na na [00:42.87] [00:44.79]Ooh [00:48.93] [00:50.70]Oh ooh ooh ooh [00:50.76] [00:53.10]Oh [00:54.81]Na na na [00:55.74]Ooh ooh [00:55.77] [00:56.67]Oh [00:56.76]Ah ah ah ah ah [00:56.85]Oh [00:56.88] [00:57.60]Na na na [00:57.84]Ooh ooh [00:58.14]Oh [01:00.69] [01:02.19]Ah ah ah ah ah [01:02.37]As a girl I dreamed about it
作为一个女孩我梦想着 [01:04.97] [01:07.23]Maybe I was queen I'd wear it so so
也许我是女王我会戴着它 [01:11.28] [01:12.30]Whisper me my name so I can
轻声呼唤我的名字这样我就能 [01:15.21] [01:16.26]Yeah [01:16.41] [01:17.25]Hear my people sing whenever I'm lost
每当我迷失时都能听到我的同胞歌唱 [01:21.21]I wanna testify meet me at your direction
我想作证在你的指引下与我相见 [01:25.29]It was my birthright give me the right direction
这是我与生俱来的权利给我一个正确的方向 [01:31.32]Yearning sea to sea
心潮澎湃 [01:34.86]Like a parallel Santa Claus yeah
就像平行的圣诞老人 [01:36.63]Watch me spread my wings
看着我张开翅膀 [01:37.98] [01:38.64]Catfish straight to Panama yeah
直接去巴拿马 [01:40.47] [01:42.39]Thinking of where I'm from deep in the night
在深夜里想起我的家乡 [01:47.43]Dreaming of where I'm from all my life
这一生都梦想着我的家乡 [01:52.26]Watching who I've become who's my drive
看着我变成了什么样谁是我的动力 [01:53.94] [01:56.13]Dreaming of where I'm from na na na
梦想着我的家乡 [02:00.60]Morning light hits my ceilin'
晨光洒在我的天花板上 [02:05.55] [02:06.33]Tell the sky I'm still dreamin'
告诉天空我依然心怀梦想 [02:10.53] [02:12.21]Got my blood and it runs like a river through my veins
我热血沸腾就像河水一样流淌在我的血液里 [02:15.90] [02:16.77]And it sounds like a thousand memories
这听起来就像是一千种回忆 [02:19.59] [02:21.75]When I touch that place peace is an ancient feelin'
当我触碰到那个地方宁静是一种古老的感觉 [02:26.82]And the sound it makes secrets the soil's keepin'
这声音让秘密埋藏在土壤里 [02:31.77]And it sings to me
它对我歌唱 [02:36.18] [02:36.69]Sweetest melody ooh ooh ooh ooh ooh ooh
最动听的旋律 [02:42.87]Thinking of where I'm from deep in the night
在深夜里想起我的家乡 [02:47.28] [02:47.85]Dreaming of where I'm from all my life
这一生都梦想着我的家乡 [02:52.26] [02:52.86]Watching who I've become who's my drive
看着我变成了什么样谁是我的动力 [02:54.39] [02:56.58]Dreaming of where I'm from na na na
梦想着我的家乡 [02:59.13]Oh [02:59.22]Na na na na na [03:00.09] [03:00.81]Oh oh oh [03:00.93]Oh [03:01.02]Na na na na na [03:01.77]Ooh [03:10.05] [03:11.73]Oh ooh ooh ooh [03:11.79] [03:14.04]Oh [03:14.13]Na na na [03:18.72]Ooh ooh [03:19.02]Oh [03:19.11]Ah ah ah ah ah [03:19.20]Oh [03:19.29]Na na na [03:22.71]Ooh ooh [03:22.80]Oh [03:22.89]Ah ah ah ah ah [03:22.98]That was so loud you gotta feel it
声音震耳欲聋你得感受一下 [03:26.64] [03:27.48]That was so loud you gotta feel it
声音震耳欲聋你得感受一下 [03:31.68] [03:32.40]Those were found now you gotta keep it
那些东西都找到了你得好好保存 [03:37.41]Those were found now you gotta keep it
那些东西都找到了你得好好保存