GUAPA-Becky G

[ti:GUAPA] [ar:Becky G] [al:ESQUEMAS (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]GUAPA - Becky G
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.02]Lyrics by：Rebbeca Marie Gomez/Dwayne Chin-Quee/Valentina López/Manuel Lorente/Elena Rose [00:08.05]Composed by：Rebbeca Marie Gomez/Dwayne Chin-Quee/Valentina López/Manuel Lorente/Elena Rose [00:12.07]Estoy guapa lo sé
我很漂亮 我知道 [00:13.77]Hoy la noche es mía lo sé
今晚属于我 我知道 [00:15.78]Porque parece de día cuando llego
因为我一出现 光芒万丈照得好像白天 [00:18.96]Si quieren que le baje se las debo
如果他们想让我与他们缠绵 那就让他们等着 [00:21.48]Tú me entiendes
你理解我 [00:22.78]Que la mía tengo el porte
我身材姣好 [00:24.79]Espero que no te importe ya que
我希望你不介意 因为 [00:27.28]Que si llegamos nos robamo' el show
我们一到场 就会抢尽风头 [00:29.95]Pa' estas caderas se inventó el dembow
因为我们的翘臀 发明出了dembow舞 [00:32.34] [00:33.30]Estoy guapa lo sé
我很漂亮 我知道 [00:35.05]Hoy la noche es mía lo sé
今晚属于我 我知道 [00:37.12]Porque parece de día cuando llego
因为我一出现 光芒万丈照得好像白天 [00:39.73] [00:40.28]Si quieren que le baje se las debo
如果他们想让我与他们缠绵 那就让他们等着 [00:42.27] [00:42.81]De-devórame como tú quieras
你可以随心所欲亲吻我 [00:45.40]O corre vete lejos mientras puedas
或者逃走 尽可能地逃远点 [00:47.70]'Tas viendo a la gatita pero no has visto a la fiera
你看到了小猫咪 但没看到这只猫咪是个猛兽 [00:50.41]Nunca sera' el mismo papi ven pa' que me pruebas
你再也回不到过去 宝贝 来吧 你可以跟我试试 [00:53.14] [00:53.78]Mmm qué calor
多么热烈耀眼 [00:56.08]Si te acercas ponte lentes de sol
你要靠近我 得先戴上墨镜 [00:58.15] [00:58.75]Si me bailas yo te bailo mi amor
你若是为我起舞 我也会为你跳舞 亲爱的 [01:01.27]Mucho gusto Christian yo soy Dior
很高兴认识你Christian 我是Dior [01:03.65] [01:04.41]Mmm qué calor
多么热烈 [01:06.63]Papi si te acercas ponte lentes de sol
宝贝 你要靠近我 得先戴上墨镜 [01:08.84] [01:09.42]Voy a toda pero si no habla' de amor
我会付出全部 可如果你不谈论爱情 [01:11.98]Pero si te queda' dime algo que no sea yo
但如果你离开了 跟我说一些与我无关的事 [01:14.53] [01:16.09]Estoy guapa lo sé
我很漂亮 我知道 [01:17.81]Hoy la noche es mía lo sé
今晚属于我 我知道 [01:19.83]Porque parece de día cuando llego
因为我一出现 光芒万丈照得好像白天 [01:22.43] [01:23.04]Si quieren que le baje se las debo
如果他们想让我与他们缠绵 那就让他们等着 [01:25.01] [01:25.60]Tú me entiendes
你理解我 [01:26.81]Que la mía tengo el porte
我身材姣好 [01:28.75]Espero que no te importe ya que
我希望你不介意 因为 [01:31.32]Que si llegamos nos robamo' el show
我们一到场 就会抢尽风头 [01:33.95]Pa' estas caderas se inventó el dembow
因为我们的翘臀 发明出了dembow舞 [01:36.16]Me-me-métele sazón si quieres que no me vaya
你若是不想让我走 那就再加点料 [01:39.12]Ponme reggaetón pa' pasarme de la raya
为我跳雷鬼舞 让我越过界限 [01:41.80]Estoy con mi baby esto no se ensaya
我和我的宝贝在一起 没有预先排练 [01:44.43] [01:44.96]Mi combi' nunca falla
我的车不会熄火 [01:46.69]Me-me-métele sazón si quieres que no me vaya
你若是不想让我走 那就再加点料 [01:49.79]Ponme reggaetón pa' pasarme de la raya
为我跳雷鬼舞 让我越过界限 [01:52.51]Estoy con mi baby esto no se ensaya
我和我的宝贝在一起 没有预先排练 [01:55.44]Es que mi combi' nunca falla
因为我的车不会熄火 [01:57.23] [01:58.71]Estoy guapa lo sé
我很漂亮 我知道 [02:00.46]Hoy la noche es mía lo sé
今晚属于我 我知道 [02:02.50]Porque parece de día cuando llego
因为我一出现 光芒万丈照得好像白天 [02:05.58]Si quieren que le baje se las debo
如果他们想让我与他们缠绵 那就让他们等着 [02:07.64] [02:08.25]Tú me entiendes
你理解我 [02:09.46]Que la mía tengo el porte
我身材姣好 [02:11.41]Espero que no te importe ya que
我希望你不介意 因为 [02:14.04]Que si llegamos nos robamo' el show
我们一到场 就会抢尽风头 [02:16.22] [02:16.79]Pa' estas caderas se inventó el dembow
因为我们的翘臀 发明出了dembow舞 [02:19.02] [02:19.80]Yo sé qué tú quieres de mí
我知道你想从我这里得到什么 [02:21.55]Yo sé
我知道 [02:22.46]Yo sé qué te gusta de mí
我知道你想从我这里得到什么 [02:24.14] [02:25.06]Yo sé por qué me ves así
我知道你为什么这样看我 [02:27.14]Yo sé yo sé yo sé
我知道 我知道 我知道 [02:29.77] [02:30.45]Yo sé qué tú quieres de mí
我知道你想从我这里得到什么 [02:32.35] [02:33.13]Yo sé qué te gusta de mí
我知道你想从我这里得到什么 [02:34.79]Ay papi yo sé que me quieres así
宝贝 我知道你想从我这里得到什么 [02:37.49]Yo sé yo sé yo sé
我知道 我知道 我知道 [02:40.57] [02:41.39]Estoy guapa lo sé
我很漂亮 我知道 [02:43.18]Hoy la noche es mía lo sé
今晚属于我 我知道 [02:45.12]Porque parece de día cuando llego
因为我一出现 光芒万丈照得好像白天 [02:47.73] [02:48.33]Si quieren que le baje se las debo
如果他们想让我与他们缠绵 那就让他们等着 [02:50.83]Tú me entiendes
你理解我 [02:52.15]Que la mía tengo el porte
我身材姣好 [02:54.13]Espero que no te importe ya que
我希望你不介意 因为 [02:56.70]Que si llegamos nos robamo' el show
我们一到场 就会抢尽风头 [02:58.89] [02:59.46]Pa' estas caderas se inventó el dembow
因为我们的翘臀 发明出了dembow舞 [03:01.75] [03:02.74]Estoy guapa lo sé
我很漂亮 我知道 [03:04.49]Hoy la noche es mía lo sé
今晚属于我 我知道 [03:06.51]Porque parece de día cuando llego
因为我一出现 光芒万丈照得好像白天 [03:09.51]Si quieren que le baje se las debo
如果他们想让我与他们缠绵 那就让他们等着 [03:11.98]Becky G