Andrea (Explicit)-Bad Bunny/Buscabulla

[ti:Andrea] [ar:Bad Bunny/Buscabulla] [al:Un Verano Sin Ti (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Andrea (Explicit) - Bad Bunny (坏痞兔)/Buscabulla
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:10.97]Composed by：Benito Antonio Martínez Ocasio/Raquel Berrios/Luis Del Valle/Mick Coogan [00:21.94]Produced by：MAG/Mick/Scott/Raquel Berrios/Luis Del Valle/Mick Coogan [00:32.91]Cuatro de la mañana y Andrea saliendo de La Perla
凌晨四点 Andrea准备离开拉佩拉 [00:38.90] [00:39.40]Mucho' la critican sin conocerla
尽管人们并不认识她 却对她恶语相向 [00:42.16]Calle como un Civic inteligente como un Tesla
像思域轿车一样平常 像特斯拉一样精致 [00:45.86]Soñando con alguien que pueda comprenderla
幻想着一个善解人意的对象 [00:49.24]Y no quiera cambiarla solo quererla ey solo quererla
那个人不想改变她 只会好好爱她 [00:54.39]De la iupi pa' la Inter de la Inter pa' Sagrado
在各个大学校园里 像这样的女孩比比皆是 [00:57.57]Equivocándose de amore' en lo que llega el indicado
在真爱来临之前 她们选择别有用心的爱人 [01:01.15]Quiere quedarse en P R no irse pa' ningún estado
她渴望留在波多黎各 不愿远走异国他乡 [01:04.60]Pero todo se ha complicado
但事情变得纷繁复杂 [01:06.68] [01:07.18]Como si ser mujer fuera un pecado
仿佛身为女性就背负着罪孽 [01:10.15]La demonia ha despertado ey
恶魔已蠢蠢欲动 [01:13.43]Una guerrera una de arco temperamental nunca malco
她是勇士 就像是圣女贞德 性情喜怒无常 就像Niurka Marcos Calle一样 [01:17.51]A la buena beso y abrazo
平易近人的时候 她献上亲吻和拥抱 [01:19.25]A la mala botellazo sin soltar el vaso
惹是生非的时候 她端着杯子摔碎酒瓶 [01:22.03]Le gustaba el basquet leer tú y hacerse lazo'
她喜欢篮球 看书 建立人际关系 [01:25.10]Pero de esa niña solo quedan pedazo'
但那个女孩已经支离破碎 [01:28.15]Se ha buscado un par de caso'
好几次她陷入麻烦之中 [01:29.53] [01:30.10]Por no aguantarle chiste' a ningún payaso ey
因为她不愿像那些小丑一样对别人冷嘲热讽 [01:33.43]Mírala cómo camina
看着她昂首阔步的样子 [01:35.12]Lo que le falta e' la tarima
她只是失去一个舞台 [01:36.85]Cansada de esperar propina y de lo que su familia opina
厌倦了等待别人给她小费还有听取家人的意见 [01:40.37]Pa' colmo ahora el gobierno la llama asesina
最糟糕的是 政府让她背负着杀手的骂名 [01:43.36]Una diva campesina
她是穷乡僻壤的明星 [01:44.89] [01:45.44]Chico quédate en tu esquina ey
男孩 管好你自己的事情 [01:48.35] [01:48.89]Y no pida rosa' si no aguanta' espina'
如果你无法面对荆棘 那就不要垂涎玫瑰 [01:50.98]No quiero que nadie me diga lo que yo tengo que hacer
我不想让任何人对我指手画脚 [01:58.35] [02:00.20]Si con él no hablaré conmigo verán no van a joder
我不会跟他讲话 跟我在一起 你要学会循规蹈矩 [02:07.36] [02:08.38]Que digan lo que sea
他们畅所欲言 [02:11.68] [02:12.44]Yo subo y bajo como la marea
我如潮汐一般起伏不定 [02:16.18] [02:17.04]Se tratan de montar y tambalean
他们试图驾驭浪潮 却让自己不停摇晃 [02:20.90] [02:22.79]Quiero alguien que se atreva que se atreva
我需要有人能鼓起勇气 [02:27.24]Y me entienda a mí
试着理解我 [02:28.46]Una loca que no quiere un loco
疯狂的女人不想要疯狂的男人 [02:30.50]Quiere vino tinto y sushi de Yoko
她想喝着红酒 吃着Yoko餐厅的寿司 [02:32.94]Días de playita helado de coco
在沙滩上消磨时光 享用椰子冰淇淋 [02:35.22]Se merece tanto y recibe tan poco
她值得拥有许多美好 然而事与愿违 [02:37.78]La mai reza por un doctor ingeniero
她的妈妈祈祷她能嫁给医生 工程师 [02:40.77]Y ella con bichote' y rapero'
但她只会跟匪徒和说唱歌手约会 [02:42.62]Mi prima dice que e' un cuero
我的表亲说她是个** [02:44.13]Y lo que nadie sabe es que a su corazón
然而没有人知道 [02:45.99]Le hace falta un suero
她已经心如死灰 [02:47.24] [02:47.88]Ea [02:49.64]Chinga cabrón se comenta
据说她本领过人 [02:51.49]Y aunque la ven jangueando toda la semana
即使她整个星期都在外面寻欢作乐 [02:54.03]No se ve contenta no
她看起来也郁郁寡欢 [02:56.00]Lo malo siempre se sabe y lo bueno nunca se cuenta
坏事总是人尽皆知 她的善良却无人提及 [02:59.65]Joseando pa' la renta llorando más de la cuenta
埋头苦干 只为支付房租 她总是泪流满面 [03:03.08]No hay mujer sin herida' ni hombre que no mienta
这世上的女人伤痕累累 男人满嘴谎言 [03:06.72]Ey ella no quiere una flor solo quiere que no la marchiten
她不愿成为娇嫩的花朵 只为不让自己凋零 [03:10.68]Que cuando compre pan no le piten
只为在她出去买面包的时候 没有人对她评头论足 [03:12.98]Que no le pregunten qué hizo ayer
只为没有人打听她昨天做过的事情 [03:14.82] [03:15.43]Y un futuro lindo le inviten
只为有资格迎接美好的未来 [03:17.44]Que le den respeto y nunca se lo quiten
只为得到尊重 因为没有人可以将其夺走 [03:19.77]Que le den respeto y nunca se lo qu
只为得到尊重 因为没有人可以抢走 [03:21.87]Que que le den respeto y nunca se lo quiten
只为得到尊重 因为没有人可以将其夺走 [03:24.73]No nunca se lo quiten
因为没有人可以将其夺走 [03:26.77]Porque ella es jefa patrona
因为她是领袖人物 [03:28.36]Y aunque casi casi por dentro se desmorona
即使她的内心濒临崩溃 [03:31.49]Se acicala y se ve cabrona
她做好准备 热情飞扬 [03:33.08] [03:33.66]Se acicala y se ve cabrona
她做好准备 热情飞扬 [03:35.38] [03:36.09]La vida va como Verstappen en Formula Uno
生活一帆风顺 就像F1方程式赛车场上的Verstappen一样 [03:39.40] [03:40.06]Y Buddy Baker en Daytona ey
就像代托纳500赛车场上的Buddy Baker一样 [03:42.93]Andrea hace tweet que se mamen un bicho las persona'
Andrea 勇敢做自己 那些人会万劫不复 [03:45.11]No quiero que nadie me diga lo que yo tengo que hacer
我不想让任何人对我指手画脚 [03:52.44] [03:54.39]Si con él no hablaré conmigo verán no van a joder
我不会跟他讲话 跟我在一起 你要学会循规蹈矩 [04:01.54] [04:02.56]Que digan lo que sea
他们畅所欲言 [04:05.84] [04:06.66]Yo subo y bajo como la marea
我如潮汐一般起伏不定 [04:10.35] [04:11.29]Se tratan de montar y tambalean
他们试图驾驭浪潮 却让自己不停摇晃 [04:15.23] [04:16.98]Quiero alguien que se atreva que se atreva
我需要有人能鼓起勇气 [04:21.42]Y me entienda a mí
试着理解我 [04:23.19] [05:01.41]A mi nene yo lo encuentro funny funny
他们胡说八道 我觉得这充满乐趣 [05:04.65] [05:05.67]Sigo mi sueño y buscando ese money
我继续追逐梦想 努力赚钱 [05:08.34]Que no hay money que no hay money
即使身无分文 即使身无分文 [05:10.72]Que yo sigo buscando ese honey ese honey
我依然在寻找美好 [05:14.22]A bailar
让我们纵情热舞 [05:16.42] [05:18.28]Que digan lo que sea
他们畅所欲言