No Fear-Sean Paul/Damian Marley/Nicky Jam

[ti:No Fear] [ar:Sean Paul/Damian Marley/Nicky Jam] [al:No Fear (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]No Fear - Sean Paul/Damian Marley/Nicky Jam
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:00.71]Lyrics by：Damian Marley/Sean Paul Henriques/Marco Masis/Juan Diego Medina Velez/Nick Rivera Caminero/Dwayne Chin-Quee/Ashante Reid/Eduardo A. Vargas Berrios [00:02.94]Composed by：Damian Marley/Sean Paul Henriques/Marco Masis/Juan Diego Medina Velez/Nick Rivera Caminero/Dwayne Chin-Quee/Ashante Reid/Eduardo A. Vargas Berrios [00:05.17]Sean Paul： [00:05.35]Yeah-yeah-yeah [00:07.14] [00:07.75]Bidi bang bang-bang-bang [00:09.55] [00:10.12]All who nuh wan' hear mi talk cyaan stop mi career
所有不想听我说话的人都会毁掉我的事业 [00:13.11]Voice it mek di world hear
大声说出来让全世界都听到 [00:15.16]Though yuh can try kill a man yuh cyaan kill it my dear
尽管你可以试着干掉一个人你可以干掉他亲爱的 [00:18.33]So says di great Che Guevar'
伟大的切格瓦如是说 [00:20.30]Inna my town weh mi grow yuh cyaan have no fear
在我的家乡我长大了你无所畏惧 [00:23.51]Coward nuh live 'round here
懦夫不敢住在这里 [00:25.52]Haffi stand firm fi survive and defend yuh share
我会坚定不移地活下去保护你的权益 [00:28.09] [00:28.64]Di burden di brave must bear
勇敢的人必须承受 [00:30.77]Suh mi go suh tings and times will tell
时间会证明我的实力 [00:33.30]Suh yuh gotta learn your lessons well
你得好好吸取教训 [00:35.53] [00:36.26]So man live inna mansion dem ah get pension
所以男人住在豪宅里拿着养老金 [00:39.20]While some livin' in hell
有些人活在地狱里 [00:40.16]Nicky Jam：
吴奇隆： [00:40.57] [00:41.73]De dónde vengo yo
你来找我 [00:43.88] [00:46.80]De dónde vengo yo
你来找我 [00:48.57] [00:49.23]Oh-oh [00:50.09] [00:51.93]Dе dónde vengo yo
我们走了 [00:54.63]Oh-oh [00:55.46] [00:57.36]De dóndе vengo yo
你会来找我 [00:59.00] [00:59.63]Oh-oh ayy [01:01.10]Sean Paul：
肖恩·保罗 [01:01.49] [01:02.05]Blood sweat and tears
血汗泪 [01:03.44] [01:04.36]We don't got no fear
我们无所畏惧 [01:07.02]Got to be prepared
必须做好准备 [01:09.47] [01:10.07]For this land I will forever care
我会永远关心这片土地 [01:13.04]Damian Marley： [01:13.46] [01:14.80]And that is why me stay so huh
这就是我留下来的原因 [01:17.52]'Cah we escape from a place
我们逃离了一个地方 [01:19.30]Where it seems like poverty embrace yuh
似乎贫困将你拥入怀中 [01:20.92] [01:23.03]You a try win inna di race when yuh look
当你看起来你试图赢得这场比赛 [01:25.53]Is a police a chase yuh
警察是个穷鬼吗 [01:26.74] [01:28.20]And a bare gunshot dem ah spread
枪声四起 [01:30.44]Don't think dem ah miss yuh
别以为他们会想念你 [01:32.42]Nah court case yuh
官司缠身 [01:33.57]Dem waste yuh huh
浪费时间 [01:34.64] [01:36.70]These are just the facts of life
这就是现实生活 [01:39.07]But each man tries to maximize
但每个人都试图最大化 [01:41.59]And meanwhile some will fantasize
与此同时有些人会幻想 [01:44.24]Of who they can be the patronized
他们可以屈尊降贵 [01:45.66]Nicky Jam：
吴奇隆： [01:46.07] [01:46.91]De dónde vengo yo
你来找我 [01:49.20] [01:51.99]De dónde vengo yo
你来找我 [01:53.74] [01:54.35]Oh-oh [01:55.27] [01:57.23]De dónde vengo yo
你来找我 [01:59.69]Oh-oh [02:01.58] [02:02.55]De dónde vengo yo
你来找我 [02:04.18] [02:04.78]Oh-oh ayy [02:06.33]Sean Paul：
肖恩·保罗 [02:06.66] [02:07.22]Blood sweat and tears
血汗泪 [02:08.64] [02:09.52]We don't got no fear
我们无所畏惧 [02:12.21]Got to be prepared
必须做好准备 [02:14.64] [02:15.54]For this land I will forever care
我会永远关心这片土地 [02:18.37]Nicky Jam：
吴奇隆： [02:18.72] [02:20.36]Dime de qué vale [02:21.80]El que vive en una mansión [02:23.48]Si no tienes una buena intención en tu corazón [02:26.02] [02:27.06]Que el dinero no vale nada [02:28.78]Y la vida en un ratico se acaba
我的人生就像一场枪林弹雨 [02:30.49]Algunos lo tienen todo [02:31.76]Y no tienen panas： [02:33.31]Se tiran la vida por la ventana
他们把自己的生活抛在了窗外 [02:35.93]No importa el Deli el Lambo o el Rolls-Royce
兰博基尼和劳斯莱斯都不重要 [02:39.46]Si no tienes con quien salir el fin de semana [02:42.03]Mejor dicho sí un par de amigos falsos sobran por ahí [02:46.08]Que dicen que a ti te quieren por lo que tienes [02:48.84]A ningún humano eso le conviene no [02:51.73] [02:52.30]De dónde vengo yo
你来找我 [02:54.26] [02:57.19]De dónde vengo yo
你来找我 [02:58.95] [02:59.46]Oh-oh [03:00.51] [03:02.50]De dónde vengo yo
你来找我 [03:04.95]Oh-oh [03:06.73] [03:07.84]De dónde vengo yo
你来找我 [03:09.44] [03:10.00]Oh-oh ayy [03:11.57]Sean Paul：
肖恩·保罗 [03:11.90] [03:12.56]Blood sweat and tears
血汗泪 [03:13.86] [03:14.83]We don't got no fear
我们无所畏惧 [03:17.37]Got to be prepared
必须做好准备 [03:20.44]For this land I will forever care
我会永远关心这片土地