My Little Island-Lyn Lapid

[ti:My Little Island] [ar:Lyn Lapid] [al:The Outsider EP] [by:] [offset:0] [00:00.25]My Little Island - Lyn Lapid
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.24]Lyrics by：Katelyn Lapid/Kellen Pomeranz/Rosie Scher [00:02.25]Composed by：Katelyn Lapid/Kellen Pomeranz/Rosie Scher [00:03.36] [00:10.13]7 AM
清晨七点 [00:11.27] [00:12.58]Look at my lock screen there's nothing again
注视着我的锁定屏幕 还是一片空白 [00:16.03] [00:17.22]Expected but oddly I'm
尽管是意料之中 可我感觉五味杂陈 [00:19.60]Always offended
我总是感觉受到冒犯 [00:22.04]So codependent
又渴望互相依赖 [00:24.43]11 AM
中午十一点 [00:25.65] [00:26.89]Working away but I'm still in my head
埋头苦干 但我依然沉浸在我的思绪里 [00:30.48] [00:31.31]I'm so out of place what
我不得其所 [00:33.88]Did I do wrong to
我究竟做错了什么 [00:36.26]Be so unwanted
竟然如此惹人讨厌 [00:38.55]If I could leave I know
如果我可以离开 我知道 [00:44.51] [00:48.18]The kind of place I'd go
我心往神驰的地方 [00:54.42] [00:57.97]On my little island there's no one to please
在我的小岛上 不用讨人欢心 [01:02.75]No one can hurt me and nobody leaves
没有人能伤害我 没有人会离开 [01:07.52]I won't be a burden
我不会变成负担 [01:09.56]Can't be insecure and
不会缺乏安全感 [01:12.11]There's no one that I have to be
我不需要强迫自己变成别人 [01:15.33] [01:17.17]I sure won't be cryin'
我一定不会掉眼泪 [01:19.19]On my little island
在我的小岛上 [01:22.61] [01:27.01]Evergreen trees
树木四季常绿 [01:28.44] [01:29.27]Temperature's always at 73
气温永远舒适宜人 [01:32.72] [01:33.89]Alone and I'm happy
孑然一身 我非常快乐 [01:36.24]Never offended
永远不会感觉受到冒犯 [01:38.83]So independent
独立自主 [01:41.02]If I could leave I know
如果我可以离开 我知道 [01:46.99] [01:50.30]It's just a place I'd go
这是我心往神驰的地方 [01:57.73] [02:00.35]On my little island there's no one to please
在我的小岛上 不用讨人欢心 [02:05.15]No one can hurt me and nobody leaves
没有人能伤害我 没有人会离开 [02:09.83]I won't be a burden
我不会变成负担 [02:12.05]Can't be insecure and
不会缺乏安全感 [02:14.42]There's no one that I have to be
我不需要强迫自己变成别人 [02:17.65] [02:19.49]I sure won't be cryin'
我一定不会掉眼泪 [02:21.59]On my little island
在我的小岛上 [02:23.98] [02:24.56]Mmm mmm mmm mmm mmm [02:30.70] [02:32.95]Mmm [02:34.02]Mmm mmm mmm mmm mmm [02:40.27] [02:43.30]7 PM
晚上七点 [02:44.79] [02:46.12]Look at my lock screen there's nothing again
注视着我的锁定屏幕 还是一片空白 [02:49.57] [02:50.76]Wonder what it's like to stay for a while
想知道在我的小岛上 [02:54.84] [02:55.50]On my little island
停留一段时间是什么样的感觉