Ain’t No Fun (Explicit)-Wiz Khalifa/Big K.R.I.T./Girl Talk/Smoke DZA

[ti:Ain’t No Fun (Explicit)] [ar:Wiz Khalifa/Big K.R.I.T./Girl Talk/Smoke DZA] [al:Ain't No Fun (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ain’t No Fun (Explicit) - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)/Big K.R.I.T./Girl Talk/Smoke DZA
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.14]Lyrics by：Gregg Gillis/Cameron Thomaz/Sean Pompey/Justin Scott [00:06.28]Wiz Khalifa： [00:06.57]She just got her hair done
她刚刚做好发型 [00:08.77]She wanna smoke w**d get drunk
她想要吞云吐雾 大醉一场 [00:10.78]But it ain't no fun if the homies can't have none
但如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [00:13.86]It ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [00:16.95] [00:18.18]She just left her man
她刚刚离开她的男友 [00:19.75]And if he ain't a player then he don't understand
如果他不是情场高手 那他就不会明白 [00:22.51]That it ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [00:25.40]It ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [00:28.22]Big K.R.I.T.： [00:28.96]Uh baow [00:29.91]Baow [00:30.32]She ain't fly or she ain't trippin'
她不会洋洋得意 也不会心醉神迷 [00:31.72]She ain't trippin'
她不会心醉神迷 [00:32.63]Call her homegirl base 'cause they hit
把她称之为朋友的基石 因为她们备受青睐 [00:34.59]On some real s**t
真心相待 [00:36.03]Let a real n***a feel it
让一个真正的男人感受一下 [00:37.67]If it bounce let it bounce
如果你跃跃欲试 那就尽情摇摆 [00:38.98]'Cause your homegirl with it
因为你的朋友魅力四射 [00:40.60]She a gold digger
她是个拜金女 [00:41.38] [00:42.17]Motherf**ker whole n***a
对所有人都不屑一顾 [00:43.67]Woo [00:44.23]Got her own bread never been no gold digger
她努力赚钱 从未做过什么拜金女 [00:46.52]Woo [00:46.81]Take a trip bring the clik
踏上旅途 带上朋友 [00:48.29]What's the word on the flip
换一种情况 那句话该怎么说来着 [00:49.85]Let me slide 'cause he drip
让我付诸行动 因为他无人能及 [00:51.22]Too much water it might slip
浑身珠光宝气 也许会令人心醉神迷 [00:52.66] [00:53.58]On a late late late night
深夜时分 [00:55.19]Mm [00:55.64]She ain't bitting you ain't never had your bait right
她不会轻易动心 你从未抛出正确的诱饵 [00:58.04]Nah [00:58.56]Reel it in bring a friend all 'em ten
掌控一切 带着朋友现身 她们都无可挑剔 [01:00.63]Some thick some slim
环肥燕瘦 平分秋色 [01:02.07]Hit the crib we gonna do this s**t again
回到家里 我们再次享受欢乐 [01:04.34]K.R.I.T. [01:04.47]Wiz Khalifa/Smoke DZA： [01:04.61]She just got her hair done
她刚刚做好发型 [01:06.09] [01:06.74]She wanna smoke w**d get drunk
她想要吞云吐雾 大醉一场 [01:08.66]But it ain't no fun if the homies can't have none
但如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [01:11.70]It ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [01:14.74] [01:16.01]She just left her man
她刚刚离开她的男友 [01:17.56]And if he ain't a player then he don't understand
如果他不是情场高手 那他就不会明白 [01:20.12]That it ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [01:23.23]Uh [01:23.38]It ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [01:26.34]Smoke DZA： [01:26.66]She in her bag not her feelings
她心无旁骛 不会感情用事 [01:28.17]Not her feelings
不会感情用事 [01:29.04]Shoulda bag a little different
应该将与众不同的特质据为己有 [01:30.19]A little different
与众不同的特质 [01:31.05]So she bag a little different
所以她将与众不同的特质据为己有 [01:32.49]Got the status and the vision
地位和远见卓识 应有尽有 [01:34.07]Uh-huh [01:34.66]She a baddie on a mission
她是身负使命的辣妹 [01:36.86]She ain't no ordinary listen
她不是普通人 给我听着 [01:38.24]She a big girl who don't need no referrals
她是个大女孩 她不需要任何引荐 [01:41.67]She got the green she don't need you should curve
她赚到盆满钵满 她不需要你指手画脚 [01:44.10]Not a thot nor a fronta do a lot for a number
不是热情奔放的女人 也不会惺惺作态 为了钞票埋头苦干 [01:47.10]Need a cool n***a 'round she been hot all summer
需要一个帅气潇洒的男人陪在她身边 整个夏天她炙手可热 [01:50.09]If you figure out the balance you'd be rich forever
如果你能做到尽善尽美 你永远都会富得流油 [01:52.70]Best thing a woman can have is her s**t together
一个女人能拥有的最好的品质就是她奋发向上 [01:55.81]Waist trainer for what that keto doing enough
穿着运动束腰 锲而不舍地坚持生酮饮食 [01:58.52]And plus all them squats got you thick as ever
再加上深蹲训练 让你永远保持婀娜的身材 [02:01.55]Woah [02:01.98]Wiz Khalifa： [02:02.37]She just got her hair done
她刚刚做好发型 [02:03.98] [02:04.59]She wanna smoke w**d get drunk
她想要吞云吐雾 大醉一场 [02:06.40]But it ain't no fun if the homies can't have none
但如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [02:09.51]It ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [02:12.45] [02:13.96]She just left her man
她刚刚离开她的男友 [02:15.35]And if he ain't a player then he don't understand
如果他不是情场高手 那他就不会明白 [02:18.15]That it ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣 [02:21.04]It ain't no fun if the homies can't have none
如果朋友们无法得到 那就没有丝毫乐趣