I Dreamed A Dream-Patti LuPone/Les Misérables - Original London Cast
SQ语种 : 英语
时长 : 04:28
I Dreamed A Dream-Patti LuPone/Les Misérables - Original London Cast 无损flac下载 mp3下载
I Dreamed A Dream-Patti LuPone/Les Misérables - Original London Cast 在线试听 歌词免费下载
[ti:I Dreamed A Dream]
[ar:Original London Cast]
[al:悲惨世界 音乐剧原声带 (伦敦原始精编版)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]I Dreamed A Dream - Patti LuPone
[00:08.72]Written by:Claude-Michel Schönberg
[00:17.45]There was a time when men were kind
曾经有一度 人们都和颜悦色 [00:20.27] [00:21.14]When their voices were soft
他们的声音都很温柔 [00:23.20] [00:24.79]And their words inviting
他们的言辞都很讨人欢喜 [00:27.61] [00:28.66]There was a time when love was blind
曾经有一度 爱情就是无所顾忌 [00:32.15]And the world was a song
整个世界就是一首和谐的歌谣 [00:34.38] [00:35.66]And the song was exciting
这首歌谣振奋人心 [00:38.13] [00:39.95]There was a time
曾经有一度 [00:41.75] [00:42.65]Then it all went wrong
但不久后 错误就开始酿成 [00:47.20] [01:01.40]I dreamed a dream in time gone by
时光荏苒 我流连梦境 [01:06.89] [01:08.76]When hope was high
心比天高 [01:10.81]And life worth living
人生值得追寻 [01:13.93] [01:16.40]I dreamed that love would never die
我曾梦到爱情永不凋零 [01:22.61] [01:23.88]I dreamed that God would be forgiving
我曾梦到上帝宽宏大量 [01:29.18] [01:31.46]Then I was young and unafraid
那时我年轻气盛 无所畏惧 [01:37.68] [01:38.94]And dreams were made and used and wasted
立下梦想 挥霍时光 [01:44.22] [01:46.40]There was no ransom to be paid
也不必付出什么代价 [01:52.92] [01:53.82]No song unsung no wine untasted
无歌不唱 无酒不尝 [01:58.78] [02:01.50]But the tigers come at night
威猛男子深夜赶来 [02:06.87] [02:08.56]With their voices soft as thunder
对我温柔低语 [02:14.60] [02:15.38]As they tear your hope apart
他们撕毁了你的希望 [02:21.42] [02:22.76]And they turn your dream to shame
将你的梦想化为耻辱 [02:34.66] [02:36.51]He slept a summer by my side
整个夏天 他都在我枕边安睡 [02:42.37] [02:43.40]He filled my days with endless wonder
他让我的夏日时光惊喜不断 [02:48.80] [02:50.69]He took my childhood in his stride
他夺去了我的童真 [02:57.62]But he was gone when autumn came
但秋天到来时 他却离我而去 [03:03.81] [03:08.40]And still I dream he'll come to me
我仍然希冀他能回到我身边 [03:14.96]That we will live the years together
那样我们就能相守一生 [03:20.41] [03:21.94]But there are dreams that cannot be
但总有些梦想无法成真 [03:28.59]And there are storms we cannot weather
总有些风暴我们承受不来 [03:34.05] [03:38.77]I had a dream my life would be
我梦中的人生 [03:43.65] [03:45.28]So different from this hell I'm living
和此时地狱般的处境截然不同 [03:49.86]So different now from what it seemed
命运如今如此无常 [03:55.93] [03:57.35]Now life has killed the dream I dreamed
此刻 现实残忍地击碎了我的幻梦
曾经有一度 人们都和颜悦色 [00:20.27] [00:21.14]When their voices were soft
他们的声音都很温柔 [00:23.20] [00:24.79]And their words inviting
他们的言辞都很讨人欢喜 [00:27.61] [00:28.66]There was a time when love was blind
曾经有一度 爱情就是无所顾忌 [00:32.15]And the world was a song
整个世界就是一首和谐的歌谣 [00:34.38] [00:35.66]And the song was exciting
这首歌谣振奋人心 [00:38.13] [00:39.95]There was a time
曾经有一度 [00:41.75] [00:42.65]Then it all went wrong
但不久后 错误就开始酿成 [00:47.20] [01:01.40]I dreamed a dream in time gone by
时光荏苒 我流连梦境 [01:06.89] [01:08.76]When hope was high
心比天高 [01:10.81]And life worth living
人生值得追寻 [01:13.93] [01:16.40]I dreamed that love would never die
我曾梦到爱情永不凋零 [01:22.61] [01:23.88]I dreamed that God would be forgiving
我曾梦到上帝宽宏大量 [01:29.18] [01:31.46]Then I was young and unafraid
那时我年轻气盛 无所畏惧 [01:37.68] [01:38.94]And dreams were made and used and wasted
立下梦想 挥霍时光 [01:44.22] [01:46.40]There was no ransom to be paid
也不必付出什么代价 [01:52.92] [01:53.82]No song unsung no wine untasted
无歌不唱 无酒不尝 [01:58.78] [02:01.50]But the tigers come at night
威猛男子深夜赶来 [02:06.87] [02:08.56]With their voices soft as thunder
对我温柔低语 [02:14.60] [02:15.38]As they tear your hope apart
他们撕毁了你的希望 [02:21.42] [02:22.76]And they turn your dream to shame
将你的梦想化为耻辱 [02:34.66] [02:36.51]He slept a summer by my side
整个夏天 他都在我枕边安睡 [02:42.37] [02:43.40]He filled my days with endless wonder
他让我的夏日时光惊喜不断 [02:48.80] [02:50.69]He took my childhood in his stride
他夺去了我的童真 [02:57.62]But he was gone when autumn came
但秋天到来时 他却离我而去 [03:03.81] [03:08.40]And still I dream he'll come to me
我仍然希冀他能回到我身边 [03:14.96]That we will live the years together
那样我们就能相守一生 [03:20.41] [03:21.94]But there are dreams that cannot be
但总有些梦想无法成真 [03:28.59]And there are storms we cannot weather
总有些风暴我们承受不来 [03:34.05] [03:38.77]I had a dream my life would be
我梦中的人生 [03:43.65] [03:45.28]So different from this hell I'm living
和此时地狱般的处境截然不同 [03:49.86]So different now from what it seemed
命运如今如此无常 [03:55.93] [03:57.35]Now life has killed the dream I dreamed
此刻 现实残忍地击碎了我的幻梦
I Dreamed A Dream-Patti LuPone/Les Misérables - Original London Cast 热门评论
“世界以痛吻我,要我回报以歌。”
30岁的我查出肺癌三期想哭
芳汀。我被你的真性情和波涛汹涌的内心所颤动!!😭
“世界以痛吻我,要我回报以歌。”
小时候从三级台阶一跃而下就能得到快乐 长大了需要从八楼
世界以痛吻我,要我回报以歌
有生之年,大悲,汉密尔顿
每次听这首歌都会对芳汀的遭遇感到深深的同情和心碎,这种愿望被绝望的事掐灭的悲壮感太沉重了。
I Dreamed A Dream-Patti LuPone/Les Misérables - Original London Cast 同专辑其他歌曲
- At the End of the Day (一日の終わりに)-Les Misérables - Original London Cast
- Lovely Ladies-Les Misérables - Original London Cast
- Who Am I? (我是谁?)-Les Misérables - Original London Cast
- Come to Me-Les Misérables - Original London Cast
- Confrontation-Les Misérables - Original London Cast
- Master of the House (この家の主)-Les Misérables - Original London Cast
- Stars-Les Misérables - Original London Cast
- Red & Black-Les Misérables - Original London Cast
- Love Montage: I Saw Him Once / In My Life / A Heart Full of Love-Les Misérables - Original London Cast
- One Day More-Les Misérables - Original London Cast/"Les Misérables Original London Cast" Ensemble
- On My Own-Les Misérables - Original London Cast
- A Little Fall of Rain-Les Misérables - Original London Cast
- Drink With Me-Les Misérables - Original London Cast
- Bring Him Home-Les Misérables - Original London Cast
- Javert's Suicide: Soliloquy-Les Misérables - Original London Cast
- Empty Chairs at Empty Tables-Les Misérables - Original London Cast
- Finale-Les Misérables - Original London Cast
I Dreamed A Dream-Patti LuPone/Les Misérables - Original London Cast 相关歌曲
- So Long, Farewell-The Children
- Turning-The New Musical Cast
- I Think I'm Gonna Like It Here-Original Cast Recording
- Prologue-Andrew Lloyd Webber
- The Journey To The Heavyside Layer-Andrew Lloyd Webber
- War On Sound-Grey's Anatomy
- Send In The Clowns (A Little Night Music)-Glynis Johns
- 80 Veces-Rozalen
- Willkommen-Joel Grey
- A Weekend in the Country-A Little Night Music Ensemble/A Little Night Music Original Broadway Cast Ensemble/Glynis Johns/Beth Fowler/Len Cariou/Mark Lambert/Victoria Mallory
- When The Smoke Clears-Bradley Dean
- Walmartopia-Sarah Bolt/Bradley Dean/Stephen DeRosa/Cheryl Freeman/Nikki
- Fina Estampa-Ana Belen/Niña Pastori/Rozalen/India Martinez/Vanesa Martin/Pastora Soler
- Y Nos Dieron Las Diez (Tributo a Sabina)-Melendi/Rozalen/Fito Cabrales/Zahara/Coque Malla/Funambulista
- Los Abrazos Prohibidos-Vetusta Morla/Alice Wonder/Andres Suarez/Carlotta Cosials/Christina Rosenvinge/Dani Martin
- Y, ¿Si Fuera Ella?-Pablo Alborán/David Bisbal/Antonio Carmona/Jesse & Joy/Juanes/Malú/Malú