Dark hero-伶

[ti:Dark hero] [ar:伶 (鷲尾伶菜)] [al:Just Wanna Sing] [by:] [offset:0] [kana:1れい1わし1お1れい1な1し1きょく1かみ1な1て1ざわ1はだ1つた1ふか1やす1くら1やみ1て1だ1ひかり1もと1かっ1とう1だれ1し1え1せい1ぎ1ど1こ1む1ちい1ころ1しん1かなら1こた1とう1めい1ち1にじ1と1い1だれ1いの1きみ1まも1たと1あく1よ1ぼく1かま1あか1ゆう1ひ1さき1すべ1ふ1びょう1どう1とう1ぜん1わ1ひと1つぶ1しん1ぼく1うつ1なみだ1はじ1もど1なに1か1ゆ1たび1ふ1む1たび1えら2いま1つよ1だ1し1すす1ほし1み1あい1にく1せ1なか1あ1つよ1か1なん1ため1だれ1ため1と1つづ1かみ1な1て1ざわ1はだ1つた1ふか1やす1くら1やみ1て1だ1ひかり1て1ぼく1いの1きみ1まも1たと1あく1よ1ぼく1かま1あか1ゆう1ひ1さ1むね] [00:00.00]Dark hero - 伶 (鷲尾伶菜)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.53]词：KOUDAI IWATSUBO [00:00.71]曲：KOUDAI IWATSUBO/Kuwagata Fukino [00:01.07]髪を撫でていく手触り
抚摸我头发的手的触感 [00:05.96]肌を伝う深い安らぎ
沿着肌肤传来的深刻的安宁 [00:10.81]暗闇を照らし出す光だけ 求めて
唯独渴求着那道照亮黑暗的光 [00:21.67]Heroの葛藤を 誰も知り得ない
没有人知道英雄经历过的心理斗争 [00:26.57]正義は何処へ向かうんだろう
正义究竟又该何去何从呢 [00:31.40]ねぇ 小さな頃は 信じていたよ
你知道吗 小时候我也曾相信过 [00:36.33]必ず答えがあるんだと
相信答案一定是存在的 [00:41.20]透明な血が滲んでいるときも
即便是在透明的血微微渗出的时候 [00:50.80]Time is up すぐに 飛んで行くから
时间到了 我会立刻飞奔至你的身旁 [01:00.46]誰にももう祈らない
我不会再向任何人祈祷 [01:05.31]君だけを守れるなら
只要能够守护你一个人 [01:10.25]例えそれが悪だと呼ばれても
就算被称作恶人 [01:16.54]僕は構わないんだ
我也没有关系 [01:20.58]ああ 赤い夕陽の先へ
啊 向着红色夕阳的尽头 [01:35.61]全て不平等
仿佛一切的不平等 [01:38.13]当然かのように
都是理所当然一般 [01:40.49]分かったふりだけしてみるけど
尽管也试着装出一副明白的样子 [01:45.44]ねぇ たった一粒 信じているよ
你知道吗 我唯一相信的只有你的那滴泪水 [01:50.27]僕を映す 涙だけ
那映照出我的身影的泪水 [01:55.19]もしも始まりに戻ったなら
如果能够回到最初的起点 [02:04.80]What is right? [02:08.70]何を変えてみるだろう
究竟要试着去改变什么呢 [02:14.47]揺らぎそうになる度に
每当我要产生动摇的时候 [02:19.25]振り向きたくなる度に
每当我想转身回头的时候 [02:24.15]選んだ現在を強く抱き締める
都会紧紧拥抱我所选择的现在 [02:30.54]そうして進んでいくんだ
就这样不断地向前迈进 [02:34.53]ああ 星が見えなくたって
啊 即便看不见夜空中的星辰 [02:48.68]愛と憎しみ 背中合わせ
爱与恨 总是相伴相生 [02:55.42]だからきっと
所以一定 [02:58.84]強さに変わっていくの
会逐渐转变成我的力量 [03:09.05]何の為? 誰の為? 問い続け
为了什么 为了谁 不断追问着自己 [03:17.44]髪を撫でていく手触り
抚摸我头发的手的触感 [03:22.29]肌を伝う深い安らぎ
沿着肌肤传来的深刻的安宁 [03:27.19]暗闇を照らし出す光なら
那道照亮黑暗的光 [03:33.73]この手に 僕はもう祈らない
早已在我的手中 以后我再也不会祈祷了 [03:39.26]君だけを守れるなら
只要能够守护你一个人 [03:44.09]例えそれが悪だと呼ばれても
就算被称作恶人 [03:50.33]僕は構わないんだ
我也没有关系 [03:54.45]ああ 赤い夕日が刺さる
啊 红色夕阳 [04:06.13]胸に
深深刺痛心脏