All i want is everything-Def Leppard

[ti:all i want is everything] [ar:Def Leppard] [al:slang] [by:] [offset:0] [00:00.00]All i want is everything - Def Leppard (戴夫·帕德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.86]Written by：Joe Elliott [00:23.73]I don't know how to leave you
我不知道如何离开你 [00:26.03] [00:28.99]And I don't know how to stay
我不知道如何留下 [00:31.18] [00:34.08]I've got things that I must tell you
我有些事情必须告诉你 [00:37.13] [00:39.96]That I don't know how to say
我不知道如何开口 [00:42.75] [00:45.73]The man behind these empty words
这些空洞话语背后的那个人 [00:49.22] [00:50.92]Is crying out in shame
羞愧地呼喊 [00:53.51] [00:56.03]Holding on to this sinking ship
紧紧抓牢这艘即将沉没的船 [00:59.64] [01:01.85]When nothing else remains
当一切荡然无存 [01:04.77] [01:07.71]All I want is everything
我想要的全部就是一切 [01:10.59] [01:12.89]Am I asking too much
我的要求是不是太多了 [01:15.32] [01:18.64]All I want is everything
我想要的全部就是一切 [01:21.84] [01:23.71]Like the feel of your touch
就像你触碰我的感觉 [01:26.33] [01:29.38]But all I have are yesterdays
可我拥有的一切都是昨日往事 [01:32.76] [01:34.93]Tomorrow never comes
明天永远不会到来 [01:37.96] [01:40.39]It's hard to hold your head up
昂首挺胸谈何容易 [01:42.46] [01:45.70]When you're kneeling down to pray
当你双膝跪地虔诚祈祷 [01:48.06] [01:51.14]And talking don't come easy now
吐露心声谈何容易 [01:54.64] [01:56.60]When the words get in the way
当言语无法表达 [01:59.72] [02:01.99]And if you could see what's going on
如果你能明白发生了什么 [02:04.90] [02:07.70]Behind these private eyes
在这些私密的眼神背后 [02:10.35] [02:13.15]The truth would look so easy now
真相看起来易如反掌 [02:16.91] [02:18.49]But I'm running out of lies
可我再也骗不了你 [02:21.48] [02:24.32]All I want is everything
我想要的全部就是一切 [02:27.37] [02:29.50]Am I asking too much
我的要求是不是太多了 [02:31.85] [02:35.18]All I want is everything
我想要的全部就是一切 [02:38.19] [02:40.30]Like the feel of your touch
就像你触碰我的感觉 [02:43.17] [02:46.24]All I have are yesterdays
我拥有的一切都是昨日往事 [02:49.89] [02:51.28]Tomorrow never comes
明天永远不会到来 [02:54.14] [03:22.11]You think the shadow of doubt
你以为怀疑的阴影 [03:24.33] [03:24.87]Is hangin' over my head
萦绕在我的心头 [03:27.52]It's just an angel whose wings hide the sun
这只是一个天使翅膀遮天蔽日 [03:31.81] [03:33.09]And it's myself I betray
我背叛的是我自己 [03:35.80]I can not wish this away
我不能希望这一切消失 [03:38.54]Took my chance now the damage is done
抓住机会现在伤害已经造成 [03:43.05] [03:46.27]All I want is everything
我想要的全部就是一切 [03:49.26] [03:51.48]Am I asking too much
我的要求是不是太多了 [03:53.82] [03:57.34]All I want is everything
我想要的全部就是一切 [04:00.22] [04:01.24]Like the feel the feel of your touch
就像你触碰我的感觉 [04:05.07] [04:08.33]All I have are yesterdays
我拥有的一切都是昨日往事 [04:11.48] [04:13.58]Tomorrow never comes
明天永远不会到来