KISS-松下洸平 无损flac下载 mp3下载
KISS-松下洸平 在线试听 歌词免费下载
[ti:KISS]
[ar:洸平]
[al:KISS]
[by:]
[offset:0]
[kana:1こう1へい1し1まつ1した1こう1へい1きょく1まつ1した1こう1へい2きょう1いち1にち2あなた1こと1かんが1けい1たい1な1たび1かま1ま1おも1だ1わら1かお1やさ1こえ1のこ1むかし1きず1わたし1こころ1ひと1い1み1い1き1こん1や1なん1なん1め1あご1の2あなた1だま1とき1かな1かお1き1ぬく1わす1まえ1いち1ど2きょう1いち1にち2あなた1こと1かんが1あめ1ふ1ひ1かさ1も1で1こと1わたし1となり1い1おな1おも1なん1なん1て1よこ1がお1み1しず1よる1あま1おと1さみ1とき1いや1あやま1ねが2あした1め1つむ2あなた1み1なん1こた1す1こころ1おく1ふ1やさ1とき1こま1かお1み2あなた1ちゃく1しん1むね1こ1どう1おさ1ほん1とう1い]
[00:00.00]KISS - 洸平
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.98]词:松下洸平 [00:11.96]曲:松下洸平 [00:21.34]今日も1日 貴方の事考えてた
今天也一整天 都在想着你 [00:30.41]携帯が鳴る度
每当手机响起 [00:34.77]ドキドキして構えて待ってた
我都心跳加速拿起来等待 [00:40.21]思い出すのは 笑った顔 優しい声
回忆中浮现的是你的笑脸 和温柔声音 [00:49.31]まだ残ってるのは
依旧残留着的 [00:53.66]昔の傷ついた私の心
是我曾经受过伤的心 [00:58.99]KISS の一つくらい
只有一个吻 [01:02.78]意味なんてないんだよ
没有任何意义 [01:08.29]そう言い聞かせる 今夜も
如此劝慰着自己 今晚依旧 [01:14.21]何だったんだろう あの KISS
究竟是什么呢 那个吻 [01:18.91]何だったんだろう あの目は
究竟是什么呢 那双眼 [01:23.60]ハンドルに顎を乗せて
下巴放在方向盘上 [01:26.90]貴方黙っていたけど
尽管你没有说话 [01:33.06]どうしてだろうあの時
不知为什么 那个时候 [01:37.67]悲しそうな顔してたのは
你会露出悲伤的表情 [01:42.31]消えないあの温もり
那不会消失的温度 [01:45.76]忘れる前にもう一度
在遗忘前再一次 [02:08.21]今日も1日 貴方の事考えてた
今天也一整天 都在想着你 [02:17.82]雨が降る日は 傘持って出かけたか
落雨的日子 你有带着伞出门吗 [02:23.78]なとかそんな事ばかり
不知为何脑中净是这样的事 [02:27.20]私はただ 隣に居たいんだよ
我只是想要待在你身边 [02:36.35]同じ想いなら いいのにな
如果你和我有同样的想法就好了 [02:42.35]何だったんだろう あの KISS
究竟是什么呢 那个吻 [02:47.26]何だったんだろう あの手は
究竟是什么呢 那双手 [02:51.65]横顔を見つめてた静かな夜 雨音
凝望你侧脸的宁静夜晚 雨声沙沙 [03:01.23]寂しかったのかなあの時
那个时候我是否也感到了寂寞呢 [03:05.97]それだけだったら嫌だな
真不希望是仅此而已 [03:10.63]それだけだったとしても
即便是仅此而已 [03:13.89]謝らないでねお願い
也请不要对我道歉 [03:25.98]明日もせめてこのまま
至少明天也要像这样 [03:31.84]目を瞑って貴方を見てる
闭上眼凝望着你 [03:38.87]何だったんだろう あの KISS
究竟是什么呢 那个吻 [03:43.50]答えなんかいらない
不需要任何回答 [03:48.40]なんでこんなに好きなんだろう
为什么我会如此喜欢你 [03:51.60]心の奥に触れたい
想要触碰你内心深处 [03:57.60]優しかったんだよあの時
那个时候是那样的温柔 [04:02.40]困った顔見たくないな
不想看到你困扰的表情 [04:07.06]貴方からの着信 胸の鼓動抑えて
收到你发来的讯息 难以抑制内心的悸动 [04:15.17]本当のこと言おう
告诉你真实的想法吧
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.98]词:松下洸平 [00:11.96]曲:松下洸平 [00:21.34]今日も1日 貴方の事考えてた
今天也一整天 都在想着你 [00:30.41]携帯が鳴る度
每当手机响起 [00:34.77]ドキドキして構えて待ってた
我都心跳加速拿起来等待 [00:40.21]思い出すのは 笑った顔 優しい声
回忆中浮现的是你的笑脸 和温柔声音 [00:49.31]まだ残ってるのは
依旧残留着的 [00:53.66]昔の傷ついた私の心
是我曾经受过伤的心 [00:58.99]KISS の一つくらい
只有一个吻 [01:02.78]意味なんてないんだよ
没有任何意义 [01:08.29]そう言い聞かせる 今夜も
如此劝慰着自己 今晚依旧 [01:14.21]何だったんだろう あの KISS
究竟是什么呢 那个吻 [01:18.91]何だったんだろう あの目は
究竟是什么呢 那双眼 [01:23.60]ハンドルに顎を乗せて
下巴放在方向盘上 [01:26.90]貴方黙っていたけど
尽管你没有说话 [01:33.06]どうしてだろうあの時
不知为什么 那个时候 [01:37.67]悲しそうな顔してたのは
你会露出悲伤的表情 [01:42.31]消えないあの温もり
那不会消失的温度 [01:45.76]忘れる前にもう一度
在遗忘前再一次 [02:08.21]今日も1日 貴方の事考えてた
今天也一整天 都在想着你 [02:17.82]雨が降る日は 傘持って出かけたか
落雨的日子 你有带着伞出门吗 [02:23.78]なとかそんな事ばかり
不知为何脑中净是这样的事 [02:27.20]私はただ 隣に居たいんだよ
我只是想要待在你身边 [02:36.35]同じ想いなら いいのにな
如果你和我有同样的想法就好了 [02:42.35]何だったんだろう あの KISS
究竟是什么呢 那个吻 [02:47.26]何だったんだろう あの手は
究竟是什么呢 那双手 [02:51.65]横顔を見つめてた静かな夜 雨音
凝望你侧脸的宁静夜晚 雨声沙沙 [03:01.23]寂しかったのかなあの時
那个时候我是否也感到了寂寞呢 [03:05.97]それだけだったら嫌だな
真不希望是仅此而已 [03:10.63]それだけだったとしても
即便是仅此而已 [03:13.89]謝らないでねお願い
也请不要对我道歉 [03:25.98]明日もせめてこのまま
至少明天也要像这样 [03:31.84]目を瞑って貴方を見てる
闭上眼凝望着你 [03:38.87]何だったんだろう あの KISS
究竟是什么呢 那个吻 [03:43.50]答えなんかいらない
不需要任何回答 [03:48.40]なんでこんなに好きなんだろう
为什么我会如此喜欢你 [03:51.60]心の奥に触れたい
想要触碰你内心深处 [03:57.60]優しかったんだよあの時
那个时候是那样的温柔 [04:02.40]困った顔見たくないな
不想看到你困扰的表情 [04:07.06]貴方からの着信 胸の鼓動抑えて
收到你发来的讯息 难以抑制内心的悸动 [04:15.17]本当のこと言おう
告诉你真实的想法吧