新人類-40mP/蓮兎

[ti:新人類] [ar:40mP (40㍍P)/蓮兎] [al:新人類] [by:] [offset:0] [kana:1しん1じん1るい111れん1と1し11きょく11へん1きょく11な1まえ1し1はな1さ1ぼく1し1わ1めい1がく1めい1き1はな1い1し1む1かん1けい1とう1ぜん2しろうと1じち1もん1きょう1しゅく1た1よう1せい1なん1な1まえ1は1わ1せい1べつ1こく1せき1じん1しゅ1しゅう1きょう1かお1み1し1じ1ぶん1た1にん1し1す1がた1おも1ぼく1ぞん1ぶん1えが1なん1と1かく1き1す1か1ち1かん1き1と1ぼく1ぼく1おも1ぼく1さが1もと1い1い1しょ1ぞん1ぶん1るい1ふ1か1せい1めい1たい1じん1るい1はや1かん1るい1なみだ1ちょう1だい1ぶ1き1じん1せい1はい1たい1あ1てん1せい1と1ぎ1こ1どく1な1た1かい1とう1らん1せん1たく1し1た1り1かい1りょく1ご1い1りょく1ぼく1み1り1れき1しょ1み1ぶん1しょう1めい1しょ1う1か1ぼく1やさ1わら1す1がた1おも1ぼく1ぞん1ぶん1えが1なん1と1かく1き1す1か1ち1かん1き1と1ぼく1ぼく1おも1ぼく1さが1もと1い1い1しょ1ぞん1さが1しょ1ぞん1い1しょ1ぞん] [00:00.56]新人類 - 40mP (40㍍P)/蓮兎
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.80]词：40mP [00:03.58]曲：40mP [00:04.56]编曲：40mP [00:05.51] [00:07.80]名前の知らない花が咲いていた
一朵不知名的花悄然怒放着 [00:11.43]でも僕が知らないだけで
但其实只是我不知道它的名字 [00:14.47]きっと和名も学名も
它肯定早就有了 [00:17.06]決められていて
属于自己的学名和日语名 [00:18.95]花の意思なんて
这名字跟花朵自己的想法 [00:20.83]無関係なんだろうな
并没有丝毫关系 [00:24.09] [00:24.70]そりゃ当然そうだけどさ
当然 这都是理所当然的 [00:27.94] [00:29.40]オホン
嗯哼 [00:29.90]えー素人質問恐縮ですが
请多谅解门外汉的提问 [00:32.28]多様性って何ですか？
请问何为多样性？ [00:34.15]名前をつけてラベルを貼って
是指为所有的一切取上姓名 贴上标签 [00:36.01]カテゴリ分けすることですか？
区分范畴吗？ [00:37.92]性別 国籍 人種に宗教
性别 国籍 肤色 宗教 [00:39.92]顔も見ないで知ったふり
连见都没见过 就装作彻底了解 [00:41.66]自分のことさえわからずに
明明连自己都不懂得自己 [00:43.53]他人を知ることできますか？
却又能了解他人的全部吗？ [00:45.38] [00:46.95]もうどうぞお好きなようにして
任你尽情做你所想 [00:49.97]あなた方が思う
随便你尽情描绘出 [00:51.88]「僕らしさ」を存分に描いて
你所想的“我” [00:54.88]何でもかんでも兎にも角にも
希望所有的所有 一切的一切 [00:56.74]気の済むように
都能让你感到满足 [00:58.47]その価値観で切り取って
用这价值观侵占一切 [01:02.29]はいはい それはそうとして
尽管这就是你所想的 [01:05.01]僕は僕が思う
但我依旧在寻找着 [01:06.94]「僕らしさ」を探し求めて
属于我的种种 [01:12.73] [01:13.55]生きたいように
我只想让我的人生 [01:15.15]生きていく所存です
顺着我的想法而过 [01:18.17] [01:32.49]分類不可生命体
人类还久久无法成为 [01:33.90]人類には早すぎたみたい
不可分类生物 [01:36.03]感涙お涙頂戴
请落下感动的泪水 [01:37.61]そのコンプを武器に
将这完整的肉身作为武器 [01:39.81]人生ゲームで敗退
在人生这场游戏中节节败退 [01:41.61]あーそろそろ飽きたわバイバイ
啊 我快腻烦这一切了 再见 [01:43.59]転生 途切れたWi-Fi
转生 被切断的Wi-Fi [01:45.17]孤独にはもう慣れっこ
我早已习惯了孤独 [01:48.55] [01:52.82]ちっともちっとも足りないや
所有的所有 都不够满足我 [01:55.92] [01:59.84]解答欄も選択肢も
解答栏 可供选项 [02:03.28] [02:07.66]ちっともちっとも足りねぇわ
都不足够能满足我 [02:10.71] [02:14.79]理解力も語彙力も
理解能力 词汇水平 [02:18.88] [02:31.84]ねえどうか僕を見ていて
请你们别再看我的简历 身份证 [02:35.06]履歴書でも身分証明書でもなくて
而是看看我吧 好好看看我 [02:39.83]いないいないばぁであやして
用不见了 不见了 啪 来逗弄我 [02:42.58]生まれたまま変われない僕に
一切都如刚诞生时的我 [02:46.17]優しく笑って
温柔地笑了 [02:48.63] [02:53.13]あははは
啊哈哈哈 [02:54.47]もうどうぞお好きなようにして
任你尽情做你所想 [02:57.49]あなた方が思う
随便你尽情描绘出 [02:59.27]「僕らしさ」を存分に描いて
你所想的“我” [03:02.31]何でもかんでも兎にも角にも
希望所有的所有 一切的一切 [03:04.32]気の済むように
都能让你感到满足 [03:06.06]その価値観で切り取って
用这价值观侵占一切 [03:09.78]はいはい それはそうとして
尽管这就是你所想的 [03:12.50]僕は僕が思う
但我依旧在寻找着 [03:14.34]「僕らしさ」を探し求めて
属于我的种种 [03:20.39] [03:21.16]生きたいように
我只想让我的人生 [03:22.64]生きていく所存です
顺着我的想法而过 [03:26.06] [03:37.72]探していく所存です
我只想探寻我心中渴求 [03:41.22] [03:45.33]生きていく所存です
我只想好好度过余生