거짓말이라도 해서 널 보고싶어-朴章贤

[ti:거짓말이라도 해서 널 보고싶어] [ar:박장현] [al:내일은 국민가수 결승전 1R 레전드 미션] [by:p_pxjwang] [offset:0] [00:00.00]거짓말이라도 해서 널 보고싶어 - 박장현 (朴章贤)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.53]词：DOKO [00:02.76]曲：DOKO/서재환 [00:03.37]编曲：임현기 [00:06.60]내가 미안해
我很抱歉 [00:10.21]이렇게 아플 줄도 모르고
我不知你会痛苦至此 [00:16.49]너에게 모질게도 대했던 바보야
是个曾狠心对你的傻瓜 [00:24.00]후회에 맘을 담아 봤자
就算满心后悔 [00:28.26]이미 끝난 걸
也已经结束 [00:30.07]이제 다시는
现在我啊 [00:33.67]너를 볼 수 없잖아
再也见不到你 [00:39.67]거짓말이라도
哪怕是说谎话 [00:42.45]해서 널 보고싶어
我也好想你 [00:46.17]줄게 남아있다고
有东西留给你 [00:49.83]억지를 부리곤
总是无理取闹 [00:52.45]한번 더 너를 보고싶어
想要再见你一次 [00:56.21]나 많이 구차하지만
虽然我太不体面 [01:00.78]네 맘을 돌릴 수 있다면
若是能让你回心转意 [01:04.49]다시 날 사랑하게 할 수 있다면
若是能让你重新爱上我 [01:10.76]내가 그대를 기다릴게요
我会等你 [01:34.37]어제는 하루 종일 펑펑 울었어
昨天我失声痛哭 [01:39.80]아직까지도 너의 온기가
直到现在 你的温热 [01:43.85]내 맘을 감싸 안아서
还将我的心环拥 [01:47.45]내 맘을 왜 몰라주냐며
为什么不懂我的心 [01:50.41]슬프게 울고 있던 너를
悲伤哭泣的你 [01:54.93]그저 바라보기만 했었던 나야
就那样看着你的我 [02:00.84]거짓말이라도 해서 널 보고싶어
哪怕是说谎话 我也好想你 [02:07.40]줄게 남아있다고
有东西留给你 [02:11.14]억지를 부리곤
总是无理取闹 [02:13.66]한번 더 너를 보고싶어
想要再见你一次 [02:17.42]나 많이 구차하지만
虽然是我太不体面 [02:22.05]네 맘을 돌릴 수 있다면
若是能让你回心转意 [02:25.72]다시 날 사랑하게 할 수 있다면
若是能让你重新爱上我 [02:32.10]내가 그대를 기다릴게요
我会等你 [02:36.96]나를 버리지마
不要丢下我 [02:40.46]내가 잘못했어
是我做错了 [02:44.17]잠시 동안 내가 미쳤었나봐
看来是我疯了好一段时间 [02:50.26]가슴이 찢어질듯이 아파
心脏似撕裂般疼痛 [02:54.41]제발 가지마
求你不要走 [02:57.76]내게 잘 지내라고 말하지마
不要告诉我 让我好好过 [03:07.44]거짓말이었어
都是骗人的 [03:10.31]확인받고 싶어서
因为想要确认 [03:13.90]사랑받고 싶어서
因为想要被爱 [03:17.48]네 맘을 찢어놓고
看来是我爱得太自私 [03:20.13]이기적인 사랑을 했었나봐
将你的心撕裂 [03:24.86]내가 미친 게 맞아
是我疯了没错 [03:28.72]이제 와서 후회가 돼
现在才来后悔 [03:32.42]그렇게 잘해줬던 너였는데
你曾经对我那么好 [03:38.70]내가 그대를 놓친 거예요
是我错过了你 [04:02.02]내가 미친 게 맞아
是我疯了没错 [04:05.57]이제 와서 후회가 돼
现在才来后悔 [04:09.16]그렇게 잘해줬던 너였는데
你曾经对我那么好 [04:15.52]내가 그대를 놓친 거예요
是我错过了你 [04:22.92]나 같은 사람 만나지마요
不要遇到我这样的人