Followers-AREA21/Martin Garrix/Maejor/Mark Otten

[ti:Followers] [ar:AREA21/Martin Garrix/Maejor/Mark Otten] [al:Followers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Followers - AREA21/Martin Garrix (马丁·盖瑞斯)/Maejor/Mark Otten
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.88]Lyrics by：Martijn Garritsen/Brandon Green/Jonathan Coffer/Jacob Torrey [00:01.76]Composed by：Martijn Garritsen/Brandon Green/Jonathan Coffer/Jacob Torrey [00:02.65]What about when no one watches
倘若无人观看会怎么样呢 [00:05.87]Do you like yourself when you don't have your phone
当你没有手机时 你是否喜欢你自己 [00:09.29]Will you still pretend you're happy
你是否依然假装开心 [00:11.91] [00:12.58]What you're gonna do when your followers gone
当关注你的粉丝离去时 你要怎么办 [00:15.86]Oh no [00:16.50]Oh maybe you will see the world
也许你会以不同的眼光 [00:18.70]At the different light at day
看待这世界 [00:20.34]Maybe you will feel no stress
当你不在乎别人说什么时 [00:21.64]When you don't care what people say
也许你不会感到一丝压力 [00:23.48]No pressure what's a pose
毫无压力 不再装模作样 [00:25.33]Live a life how it suppose
享受生活原本的美好 [00:26.90]Feelin' good no need to post hey
感觉惬意自在 不需要发布动态 [00:29.09]I saw a pretty girl with my own eyes not through a screen
我亲眼看到一位漂亮女孩 而不是透过屏幕 [00:32.73]And she was more than 2D if you know what I mean
她不只是虚拟的形象 如果你明白我的意思 [00:35.97]I started thinkin' with my own mind not through machines
我开始独立思考 而不是依赖机器 [00:39.39]And ever since I made the chance the world is smilin' at me
自从我创造这个机会 世界对着我微笑 [00:42.50]It feel like
这感觉就像 [00:43.25] [00:45.35]Wooh oh-oh-oh [00:46.68] [00:48.55]Oh-oh-oh [00:49.40]It feel like
这感觉就像 [00:50.00] [00:51.99]Wooh oh-oh-oh [00:53.76]Ey ey ey [00:55.56]Wooh oh-oh-oh [00:56.20]What about when no one watches
倘若无人观看会怎么样呢 [00:58.94]Do you like yourself when you don't have your phone
当你没有手机时 你是否喜欢你自己 [01:02.32]Will you still pretend you're happy
你是否依然假装开心 [01:04.88] [01:05.65]What you're gonna do when your followers gone
当关注你的粉丝离去时 你要怎么办 [01:08.42] [01:08.99]Oh no [01:09.99]All the places we could go
我们可以走遍天涯海角 [01:11.56]You and I stuck in the zone
你与我困在这方寸之间 [01:13.31]How all are we free
我们怎么能自由自在 [01:14.10]When we let algorithm take control
当我们让运算法则掌控一切时 [01:16.57]Tell we how we're supposed to vibe
请告诉我们 当你的生活与电子设备密不可分时 [01:18.24]When your life is your device
我们该如何产生共鸣 [01:19.93]Let me give you some advice
请允许给你一些建议 [01:21.39] [01:22.05]Go see a pretty girl with your own eyes not through a screen
亲眼去看看漂亮女孩吧 而不是透过屏幕 [01:25.83]'Cause it's more clear than HD when there's no glass in between
因为当你们之间没有玻璃的阻隔时 一切都更加清晰明了 [01:29.00]I started thinkin' with my own mind not through machines
我开始独立思考 而不是依赖机器 [01:32.33]And ever since I made the chance the world is smilin' at me
自从我创造这个机会 世界对着我微笑 [01:35.61]It feel like
这感觉就像 [01:36.26] [01:37.58]Ey [01:38.35]Wooh oh-oh-oh [01:39.19]It feel like
这感觉就像 [01:39.66] [01:40.85]Hey [01:41.55] [01:42.34]It feel like
这感觉就像 [01:43.07]Go go go
出发吧 [01:43.81] [01:44.99]Wooh oh-oh-oh [01:45.79]It feel like
这感觉就像 [01:46.34] [01:48.09]Wooh oh-oh-oh [01:49.23]All this commerce in my brain is kinda stupid
我脑海里所有功利的想法真是愚蠢可笑 [01:51.53] [01:53.04]Sometimes I get why people lose it
有时我知道人们失去一切的原因 [01:54.74]I get it
我心知肚明 [01:55.12]I wonder if they couldn't show it would they even do it
我想知道如果他们不能表现出来 他们是否愿意这样做 [01:58.26]Would you even do it
你是否愿意这样做 [01:59.09]Ah ha ha I guess we're 'bout to find out now
我想我们即将找到答案 [02:01.22] [02:01.85]What about when no one watches
倘若无人观看会怎么样呢 [02:05.09]Do you like yourself when you don't have your phone
当你没有手机时 你是否喜欢你自己 [02:08.27]Do you
你是否 [02:08.57]Will you still pretend you're happy
你是否依然假装开心 [02:11.06] [02:11.80]What you gonna do when your followers gone
当关注你的粉丝离去时 你要怎么办 [02:14.89]When your followers gone
当关注你的粉丝离去时 [02:16.89]What you gonna do man
你要怎么办 哥们 [02:18.07]Wooh oh-oh-oh [02:18.89]What you gonna do when your followers gone
当关注你的粉丝离去时 你要怎么办 [02:21.37]Wooh oh-oh-oh [02:22.11]When your followers gone
当关注你的粉丝离去时 [02:23.39]You got no likes no dm's
你没有收到点赞和私信 [02:26.98]It's not going down
热度不会下降 [02:28.13]Wooh oh-oh-oh [02:29.03] [02:30.44]Ha ha ha ha ha [02:31.24]Wooh oh-oh-oh [02:32.77] [02:34.57]Wooh oh-oh-oh [02:36.10] [02:37.92]Wooh oh-oh-oh [02:39.66]Hey hey hey [02:41.46]Wooh oh-oh-oh [02:42.20]What about when no one watches
倘若无人观看会怎么样呢 [02:44.88]Do you like yourself when you don't have your phone
当你没有手机时 你是否喜欢你自己 [02:47.54] [02:48.21]Will you still pretend you're happy
你是否依然假装开心 [02:50.80] [02:51.50]What you gonna do when your followers gone
当关注你的粉丝离去时 你要怎么办 [02:54.46]When your followers gone
当关注你的粉丝离去时