Never Abandon Your Family-Ye

[ti:Never Abandon Your Family] [ar:Kanye West] [al:Donda (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Never Abandon Your Family - Ye
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.06]Lyrics by：Kanye West/Louis Bell/Raul Cubina/Mark Williams/Billy Walsh/Malik Yusef/Albert Daniels [00:00.23]Composed by：Kanye West/Louis Bell/Raul Cubina/Mark Williams/Billy Walsh/Malik Yusef/Albert Daniels [00:00.41]Donda West： [00:00.43]Two lessons that he passed along to his children
他教会了自己孩子两个道理 [00:02.88] [00:03.62]The first is that no matter what you never abandon your family
第一个是 无论如何 绝对不要抛弃你的家庭 [00:07.89] [00:08.63]The second was that no matter what you love unconditionally
第二个是 无论如何 要无条件地付出你的爱 [00:12.68] [00:13.47]It is that kind of love that made my father
正是这样的爱 让我的父亲成为了 [00:15.84]The kind of father and the kind of man he is
称职的父亲 有担当的男人 [00:19.14] [00:19.92]He vowed that he would never walk away from his family
他立誓绝不会抛下自己的家人 [00:23.48] [00:24.17]And he never has
他也没有食言 [00:25.57]Kanye West： [00:25.94] [00:26.74]You know why my spirit's callin'
你知道为何我的灵魂在呼唤 [00:29.72] [00:30.29]Darkness can't take light from me
黑暗无法从我这里夺走光明 [00:33.09] [00:33.87]Haven't you gone far enough
你走得还不够远吗 [00:36.76] [00:37.72]Sacrificed the ones you love
牺牲了你爱的人 [00:41.54]Gave up on your sanity
放弃了你的理智 [00:44.14] [00:45.22]Like some twisted fantasy
像是某种扭曲的幻想 [00:48.20] [00:48.88]What would I say to everything
我要对这一切发表什么感言 [00:52.10] [00:52.61]Your actions cost everything
你的行为毁掉了一切的一切 [00:55.87] [00:56.52]My my my family
我的 我的 我的家庭 [01:03.78]My family I'm losing my family
我的家庭 我失去了我的家庭 [01:11.11] [01:15.25]I'm losing my family
我失去了我的家庭 [01:18.92] [01:23.15]Losing my family
失去了我的家庭 [01:27.21] [01:29.80]Cried out to you in my sleep you thought it was a dream
在睡梦中对你嚎啕大哭 你以为那只是梦一场罢了 [01:36.99] [01:37.61]"Why won't you answer me
“你为何不回答我 [01:40.26] [01:42.22]I'm in the room"
我就在房间里” [01:43.79] [01:45.12]"Tell mom you're sorry" she's screaming at me
“跟妈妈说你很抱歉” 她对我大喊大叫 [01:51.22] [01:52.36]"Daddy how could you leave
“爸爸 你怎么能离开 [01:54.59] [01:56.03]Daddy how could you leave"
爸爸 你怎么能走” [01:58.43] [01:59.72]"Come back tonight daddy please come back tonight daddy please"
“今晚回来吧 拜托了 今晚回来吧 爸爸 求求你” [02:06.01] [02:06.95]"Daddy how could you leave
“爸爸 你怎么能离开 [02:09.61] [02:10.87]Daddy how could you leave"
爸爸 你怎么能走” [02:13.36] [02:14.55]She don't know what this means "How'd you become so mean"
她不明白这意味着什么 “你怎么能变得如此刻薄” [02:20.75] [02:21.95]I wish I never screamed "Alcohol when you breathe"
我希望我从没有惊声尖叫 “你嘴里一股酒味” [02:28.23] [02:28.83]These things these things these things these things they sting
这些事情 这些事情 这些事情 这些事情 令我心痛 [02:36.09]"Daddy promise you'll stay don't you love me
“爸爸 向我保证你会留下来 你不爱我了吗 [02:43.13] [02:45.28]Love me"
好好爱我吧” [02:47.09]Donda West： [02:47.39]Two lessons that he passed along to his children
他教会了自己孩子两个道理 [02:49.71] [02:50.55]The first -is that no matter what you never abandon your family
第一个是 绝对不要抛弃你的家庭 [02:55.05]Is that no matter what you never abandon your family
无论如何 绝对不要抛弃你的家庭 [02:58.05]Is that no matter what you never abandon your family
无论如何 绝对不要抛弃你的家庭 [03:01.04]Is that no matter what you never abandon your family
无论如何 绝对不要抛弃你的家庭 [03:03.90]Is that no matter what you never abandon your family
无论如何 绝对不要抛弃你的家庭 [03:06.85]Is that no matter what you never abandon your family
无论如何 绝对不要抛弃你的家庭 [03:09.67]Is that no matter what you never abandon your family
无论如何 绝对不要抛弃你的家庭 [03:12.84] [03:14.51]It is that kind of love that made my father
正是这样的爱 让我的父亲成为了 [03:16.76]The kind of father and the kind of man he is
称职的父亲 有担当的男人 [03:19.82] [03:20.96]He vowed that he would never walk away from his family
他立誓绝不会抛下自己的家人 [03:24.47] [03:25.43]And he never has
他也没有食言