How Are Ya' Fixed For Love? (1998 Digital Remaster)-Frank Sinatra/Keely Smith

[ti:How Are Ya' Fixed For Love? (《了不起的麦瑟尔夫人 第二季》电视剧插曲)] [ar:Frank Sinatra/Keely Smith] [al:The Marvelous Mrs. Maisel: Season 2 (Music From The Prime Original Series)] [by:] [offset:0] [00:00.00]How Are You Fixed For Love - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Kelly Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.21]Composed by：Jimmy van Heusen/Sammy Cahn [00:10.42]Produced by：Dave Cavanaugh [00:15.64]How are ya' fixed for moonlight
月光下你准备好了吗 [00:19.15]How are ya' fixed for stars
你准备好迎接明星了吗 [00:22.93]How are ya' fixed for kissin'
你准备好亲吻我了吗 [00:25.90]While we listen to soft guitars
当我们聆听轻柔的吉他声 [00:30.35]How are ya' fixed for someone
你是如何找到一个 [00:32.60]To watch the rain with
一起看雨 [00:36.17]To stroll down the lane with
漫步在小路上 [00:39.84]For someone to just go a little insane with
找一个可以一起疯的人 [00:44.98]How are ya' fixed for memories
你准备好回忆了吗 [00:48.36]Memories that shine so bright
回忆如此耀眼 [00:52.31]If we let fancy take us
如果我们让幻想占据我们的心 [00:54.95]We could make us a few tonight
今晚我们可以尽情放纵 [00:59.50]How are ya' fixed for someone who'll fit your
你怎么会找到一个适合你的人 [01:03.38]Arms like a glove
双臂就像手套 [01:06.36]Hey tell me baby
告诉我宝贝 [01:08.61]How are ya' fixed for love
你对爱情准备如何 [01:21.82]How are ya' fixed for kissin'
你准备好亲吻我了吗 [01:24.44]While we dig those wild guitars
当我们欣赏着疯狂的吉他 [01:29.10]How are ya' fixed for someone to sit and tan with
你准备好和别人一起晒日光浴了吗 [01:35.15]To worry and plan with
忧心忡忡制定计划 [01:38.62]For someone to dine right from out of a can with
一个直接吃罐头的人 [01:43.95]How are ya fixed for memories
你对回忆有何期待 [01:47.33]Memories that glow so bright
回忆光芒万丈 [01:50.59]Oh if we let cupid rock us
如果我们让丘比特一起摇摆 [01:53.81]We could knock us a few tonight [01:58.11]How are ya' fixed
你怎么样了 [01:59.27]For someone who'll fit your arms like a glove
为了一个能让你心悦诚服的人 [02:04.90]Hey tell me baby how are ya' fixed for
嘿告诉我宝贝你准备好了吗 [02:08.93]Tell me baby how are ya' fixed for
告诉我宝贝你准备好了吗 [02:12.43]Tell me baby how are ya' fixed for love
告诉我宝贝你对爱情准备好了吗