青春のふりをした-神様、僕は気づいてしまった
青春のふりをした-神様、僕は気づいてしまった 无损flac下载 mp3下载
青春のふりをした-神様、僕は気づいてしまった 在线试听 歌词免费下载
[ti:青春のふりをした]
[ar:神様、僕は気づいてしまった]
[al:青春のふりをした]
[by:]
[offset:0]
[kana:1せい1しゅん1かみ1さま1ぼく1き1し1ひがし1の1きょく1ひがし1の1き1かお1さと2たゆた1まい1ご1ひとみ1なつ1しん1き1ろう1こわ1つよ1よ1かぜ1ほお1い1ぬ1なみだ1ちゅう1うば1か1そく1ざん1しょう1ぼく1ねが1びん1つ1だま1す1とお1み1らい1お1いま1ま1せい1しゅん1ぬ1がら1げん1じつ1に1だ1ぼく1ふう1りん1ゆ1あや2きのう1い1せい1しゅん1ゆめ1み1が1らく1た1げん1しょく1ぼく1つつ1ゆう1や1そら1も1よう1ひ1いま1お1いま1お1な1じ1まど1うつ1ぼく1い1よ1ぞら1う1とお1ひと1おも1む1だ1と1お1えつ1せ1かい1た1やす1ふ1こと1ば1ら1せん1ひ1ばな1えが1むぎ1ばたけ1や1はら1う1ぬ1せい1しゅん1ぬ1がら1げん1じつ1に1だ1ぼく1ふう1りん1ゆ1あや2きのう1い1せい1しゅん1ゆめ1み1が1らく1た1あん1しょう1の1あ1ぼく1ご1まち1い1ば1しょ1たな1び1ほう1くも1お1は1いの1いま1うた1き1おも1ぼく1おも1ふた1り1そら1つか]
[00:00.00]青春のふりをした - 神様、僕は気づいてしまった
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.51]词：東野へいと
// [00:00.67]曲：東野へいと
// [00:00.87]消えたいんだってわかった
我知道你是想要消失 [00:04.00]あなたの顔で悟った
看见你的表情我便明悟了 [00:07.26]揺蕩う迷子の瞳が
迷路孩子波光摇曳的眼眸 [00:10.65]まるで夏の蜃気楼
就如同夏季的海市蜃楼 [00:14.48] [00:28.44]壊れたブランコみたいね
仿佛坏掉的秋千 [00:31.51]あなたはそう強がった
你就像这样逞强着 [00:34.76]夜風が頬を射抜いて
夜风吹过脸颊 [00:37.96]涙さえも宙に奪われた
连眼泪也被夺去空中 [00:41.19] [00:41.79]加速する残照 僕らの願いは
夕阳残照加速下沉 我们的心愿 [00:45.02]ラムネ瓶に詰まった
如同被塞在柠檬汽水瓶里的 [00:46.44]あのビー玉のようだ
那颗玻璃珠一般 [00:48.16]透き通った未来が
澄澈透明的未来 [00:49.76]置いてけぼりだって
即使早已被抛开 [00:51.45]今も待ってる
我却至今仍执拗等待 [00:54.47] [00:55.35]青春のふりをした抜け殻
假装青春正貌的空壳 [00:58.69]現実を逃げ出した僕らは
逃离现实的我们 [01:01.81]風鈴が揺らめいた危うさのように
如风铃般危险地摇晃着 [01:06.04]昨日を生きている
还活在过去 [01:08.33]青春を夢に見た瓦落多
青春化为了梦中的一堆废品 [01:11.54]原色になれやしない僕らを包んだ
包围了无法回归原色的我们 [01:15.84]夕焼けの空模様を
晚霞映照的天空 [01:17.32]あの日の ノスタルジーを
那一天的丝丝怀念之情 [01:18.98]今も追っている
至今我仍在追逐 [01:22.16]今も追っている
至今我仍在追逐 [01:25.11] [01:38.22]馴染まないインクみたいだ
仿佛无法融合的墨水 [01:40.76] [01:41.28]窓に映った僕らに言った
对映在窗户上的我们说道 [01:44.45]夜空に浮かんだあなたは
漂浮于夜空中的你 [01:47.88]どこか遠くの人に思えた
看起来那么遥远 [01:50.90] [01:51.41]剥き出しのペーソス
毫无掩饰的悲伤 [01:53.03]止まらぬ嗚咽
抑制不住的呜咽 [01:54.37]それを世界は容易く踏みつけた
轻易便会被世界践踏 [01:57.88]言葉が螺旋を 火花を描いて
言语画出螺旋 描绘烟火 [02:01.03]麦畑を焼き払うように
像要把麦田烧光一般 [02:03.50]撃ち抜いた
击穿而去 [02:05.67] [02:09.89]青春のふりをした抜け殻
假装青春正貌的空壳 [02:13.14]現実を逃げ出した僕らは
逃离现实的我们 [02:16.39]風鈴が揺らめいた危うさのように
如风铃般危险地摇晃着 [02:20.66]昨日を生きている
还活在昨天 [02:22.90]青春を夢に見た瓦落多
青春化为了梦中的一堆废品 [02:26.16]暗礁に乗り上げた僕らみなし児に
让我们成为了搁浅在暗礁的孤儿 [02:30.30]この街のどこにも
这座城市里 [02:31.95]居場所などはなかった
没有一个角落可以容身 [02:33.58]さらば どこか棚引く方へ
永别了 向烟云缭绕之处 [02:36.86]雲を追いかけて
追逐而去吧 [02:39.51] [02:40.13]さらば いつか晴れると祈って
永别了 祈祷着终有一天会放晴 [02:43.35]今も歌っている
至今仍在歌唱 [02:47.68] [03:00.85]消えたいんだって思った
我曾想过要消失 [03:03.48] [03:03.99]ただただ僕も思った
但我也想过 [03:07.18]二人で空を捕まえた
我们一起抓住了天空 [03:10.49]できるはずもないのに
明明根本是无稽之谈
[ar:神様、僕は気づいてしまった]
[al:青春のふりをした]
[by:]
[offset:0]
[kana:1せい1しゅん1かみ1さま1ぼく1き1し1ひがし1の1きょく1ひがし1の1き1かお1さと2たゆた1まい1ご1ひとみ1なつ1しん1き1ろう1こわ1つよ1よ1かぜ1ほお1い1ぬ1なみだ1ちゅう1うば1か1そく1ざん1しょう1ぼく1ねが1びん1つ1だま1す1とお1み1らい1お1いま1ま1せい1しゅん1ぬ1がら1げん1じつ1に1だ1ぼく1ふう1りん1ゆ1あや2きのう1い1せい1しゅん1ゆめ1み1が1らく1た1げん1しょく1ぼく1つつ1ゆう1や1そら1も1よう1ひ1いま1お1いま1お1な1じ1まど1うつ1ぼく1い1よ1ぞら1う1とお1ひと1おも1む1だ1と1お1えつ1せ1かい1た1やす1ふ1こと1ば1ら1せん1ひ1ばな1えが1むぎ1ばたけ1や1はら1う1ぬ1せい1しゅん1ぬ1がら1げん1じつ1に1だ1ぼく1ふう1りん1ゆ1あや2きのう1い1せい1しゅん1ゆめ1み1が1らく1た1あん1しょう1の1あ1ぼく1ご1まち1い1ば1しょ1たな1び1ほう1くも1お1は1いの1いま1うた1き1おも1ぼく1おも1ふた1り1そら1つか]
[00:00.00]青春のふりをした - 神様、僕は気づいてしまった
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.51]词：東野へいと
// [00:00.67]曲：東野へいと
// [00:00.87]消えたいんだってわかった
我知道你是想要消失 [00:04.00]あなたの顔で悟った
看见你的表情我便明悟了 [00:07.26]揺蕩う迷子の瞳が
迷路孩子波光摇曳的眼眸 [00:10.65]まるで夏の蜃気楼
就如同夏季的海市蜃楼 [00:14.48] [00:28.44]壊れたブランコみたいね
仿佛坏掉的秋千 [00:31.51]あなたはそう強がった
你就像这样逞强着 [00:34.76]夜風が頬を射抜いて
夜风吹过脸颊 [00:37.96]涙さえも宙に奪われた
连眼泪也被夺去空中 [00:41.19] [00:41.79]加速する残照 僕らの願いは
夕阳残照加速下沉 我们的心愿 [00:45.02]ラムネ瓶に詰まった
如同被塞在柠檬汽水瓶里的 [00:46.44]あのビー玉のようだ
那颗玻璃珠一般 [00:48.16]透き通った未来が
澄澈透明的未来 [00:49.76]置いてけぼりだって
即使早已被抛开 [00:51.45]今も待ってる
我却至今仍执拗等待 [00:54.47] [00:55.35]青春のふりをした抜け殻
假装青春正貌的空壳 [00:58.69]現実を逃げ出した僕らは
逃离现实的我们 [01:01.81]風鈴が揺らめいた危うさのように
如风铃般危险地摇晃着 [01:06.04]昨日を生きている
还活在过去 [01:08.33]青春を夢に見た瓦落多
青春化为了梦中的一堆废品 [01:11.54]原色になれやしない僕らを包んだ
包围了无法回归原色的我们 [01:15.84]夕焼けの空模様を
晚霞映照的天空 [01:17.32]あの日の ノスタルジーを
那一天的丝丝怀念之情 [01:18.98]今も追っている
至今我仍在追逐 [01:22.16]今も追っている
至今我仍在追逐 [01:25.11] [01:38.22]馴染まないインクみたいだ
仿佛无法融合的墨水 [01:40.76] [01:41.28]窓に映った僕らに言った
对映在窗户上的我们说道 [01:44.45]夜空に浮かんだあなたは
漂浮于夜空中的你 [01:47.88]どこか遠くの人に思えた
看起来那么遥远 [01:50.90] [01:51.41]剥き出しのペーソス
毫无掩饰的悲伤 [01:53.03]止まらぬ嗚咽
抑制不住的呜咽 [01:54.37]それを世界は容易く踏みつけた
轻易便会被世界践踏 [01:57.88]言葉が螺旋を 火花を描いて
言语画出螺旋 描绘烟火 [02:01.03]麦畑を焼き払うように
像要把麦田烧光一般 [02:03.50]撃ち抜いた
击穿而去 [02:05.67] [02:09.89]青春のふりをした抜け殻
假装青春正貌的空壳 [02:13.14]現実を逃げ出した僕らは
逃离现实的我们 [02:16.39]風鈴が揺らめいた危うさのように
如风铃般危险地摇晃着 [02:20.66]昨日を生きている
还活在昨天 [02:22.90]青春を夢に見た瓦落多
青春化为了梦中的一堆废品 [02:26.16]暗礁に乗り上げた僕らみなし児に
让我们成为了搁浅在暗礁的孤儿 [02:30.30]この街のどこにも
这座城市里 [02:31.95]居場所などはなかった
没有一个角落可以容身 [02:33.58]さらば どこか棚引く方へ
永别了 向烟云缭绕之处 [02:36.86]雲を追いかけて
追逐而去吧 [02:39.51] [02:40.13]さらば いつか晴れると祈って
永别了 祈祷着终有一天会放晴 [02:43.35]今も歌っている
至今仍在歌唱 [02:47.68] [03:00.85]消えたいんだって思った
我曾想过要消失 [03:03.48] [03:03.99]ただただ僕も思った
但我也想过 [03:07.18]二人で空を捕まえた
我们一起抓住了天空 [03:10.49]できるはずもないのに
明明根本是无稽之谈
