LA 2 Korea (feat. Tiger JK)-로스/Tiger JK

[ti:LA 2 Korea (feat. Tiger JK)] [ar:로스 (Los)/Tiger JK (타이거 JK)] [al:SKANDALOUZ] [by:] [offset:0] [00:00.00]LA 2 Korea (feat. Tiger JK) - 로스 (Los)/Tiger JK (타이거 JK)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.38]词：Los/Tiger JK [00:06.77]曲：UGP [00:10.15]처음 주먹질했을 때 개 쳐 맞았지
一开始动粗的时候 都是乱揍一通 [00:12.75]4년 후 내가 두 배로 갚아줬지
四年后我成倍偿还了回去 [00:15.26]The first time I f**ked [00:16.51]내 친구의 누나였지
我朋友的姐姐 [00:17.65]2분도 안 돼서 I busted
两分钟不到 我就被逮住 [00:19.54]아버지는 매일 liquor store로
父亲每天都去酒类专卖店 [00:21.11]출근하고나서
去那上班 [00:21.87]난 첫 담배 피고 모였지 with all my friends
我第一次抽烟 和我所有朋友们聚在一起 [00:24.05] [00:24.60]근데 친구보다 적들이 더 많았어
但是比起朋友 敌人有更多 [00:26.82]그래서 내 가방안에는 AB-10
所以我的包里有AB-10 [00:29.47]Nike Cortez 신고 다니면 넌 gang
穿上耐克的阿甘鞋你就是一路人 [00:32.22]내 거는 nylon navy 색 with the suede
那我穿着尼龙 仿麂皮的深蓝色 [00:34.75]두 번째 phone은 plug phone 넌 뭐 필요해
第二次的电话 插上电话 你需要什么 [00:36.91] [00:38.85]LA 2 Korea [00:39.92] [00:44.13]LA 2 Korea [00:44.99] [00:48.96]LA 2 Korea [00:49.82] [00:53.82]LA 2 Korea [00:54.78] [00:59.29]턱이 약한 새끼들이
实力很弱的家伙 [01:00.24]항상 할말이 많네 uh
总是有话要说 [01:01.76]내가 원해도 못 말려
就算我想要 也拦不住 [01:02.79]내 쪽은 너무 빡세
我这边太气势汹汹 [01:04.21]쇼미에서 밀어주니까
从show me里面推出去 [01:05.29]다 진짜인 줄 아네
知道都是真的 [01:06.58]F**k rap 이게 내 오직 밥그릇인 것 같아
该死的rap 这好像是我唯一的饭碗 [01:09.13]Newport puffin 내 마지막인 것처럼 피지
Newport puffin 就像我的最后一根那样抽 [01:11.50]내 tattoo head 위에는 blue 59-50
我的纹身 头上是blue 59-50 [01:14.01]초등학교부터 난 오직 Levi's & d**kies
从初中开始 我就只穿Levi's & d**kies [01:16.40]나도 GUCCI 좋아 근데 목표는 집이지
我也喜欢GUCCI 但是目标是买房子 [01:18.79]I'm from California hot Cheeto에다 chili cheese 뿌려
我来自加利福尼亚 在辣辣的奇多上洒上辣芝士 [01:21.10]Young west side boys [01:22.41]우리가 원하면 다 부셔
如果我们想要 就全都打碎掉 [01:23.90]My comeback game stupid watch how I do yuh [01:26.31]If I'm lyin then flyin hallelujah [01:28.07]LA 2 Korea [01:29.07] [01:32.58]LA 2 Korea [01:33.97] [01:37.59]LA 2 Korea [01:38.67]A to zillion way to die [01:39.78]무정한 유명한 거리
无情的著名的街区 [01:40.64]손가락 잘못 놀렸다가
错误地动了下手指头 [01:41.89]거기 구멍 나 머리
那边头上破了洞 [01:43.14]대낮에 그늘 밑은 싸늘한 무더운 여름
大白天在阴影下 凉凉的炎夏 [01:45.50]아무리 작은 체구라도
即便是再小的身躯 [01:46.69]바지 무거운 걸음
裤子里沉重的脚步 [01:48.01]바지 속 반바지 주머니 속에 숨겨진 9
裤子里 短裤口袋里藏起来的9 [01:50.38]어디든 ready to pop off and 불구경
无论在哪 都准备好突然离去 隔岸观火 [01:52.67]불투명한 내 앞날을 낙서한 bulletin
公告涂鸦在我不明朗的未来上 [01:54.66] [01:55.57]경찰차 지나가면 심장을 두들겨
若是警车路过 心脏便会怦怦直跳 [01:58.14]나 갖고 싶어 싸우는 두 여자의 술 주정
我想要拥有 两个争吵的女人发酒疯 [02:00.53]안아주면 갑자기 날 에워싸 춤을 춰
若是拥抱 就突然围着我跳舞 [02:03.00]내 사촌들과 핏줄은 날 보면 deuce
看着和我的堂兄弟们血脉相连的我 见鬼 [02:05.37]Peace love 그때 난 내 초능력에 눈을 떠
爱与和平 那时候我因为我的超能力 睁开眼睛 [02:07.81]LA 2 Korea [02:08.42] [02:12.06]LA 2 Korea [02:13.71] [02:17.03]LA 2 Korea [02:18.28] [02:21.92]LA 2 Korea