Love Right Back (Feat. TAEIL of NCT, lIlBOI)-Raiden/泰一/릴보이 (lIlBOI)

[ti:Love Right Back (Feat. TAEIL of NCT, lIlBOI)] [ar:Raiden/泰一 (태일)/릴보이 (lIlBOI)] [al:Love Right Back - The 1st Mini Album] [by:] [offset:0] [00:00.67]Love Right Back (Feat. TAEIL of NCT, lIlBOI) - Raiden/泰一 (태일)/릴보이 (lIlBOI)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.10]词：조윤경/릴보이 (lIlBOI) [00:03.78]曲：Raiden/Rob Adans/릴보이 (lIlBOI)/Benjamin Samama [00:05.38]编曲：Raiden/Rob Adans/릴보이 (lIlBOI)/Benjamin Samama [00:07.01]Vocal Directed by：서미래(ButterFly) [00:07.97]Background Vocals by：태일/Benjamin Samama [00:09.11]Recorded by：이지홍 @ SM LVYIN Studio/kankordea [00:10.26]Pro Tools Operating by：서미래(ButterFly) [00:10.29]Digital Editing by：서미래(ButterFly) [00:10.30]Engineered for Mix by：이민규 @ SM Big Shot Studio [00:10.34]Mixed by：이민규 @ SM Big Shot Studio [00:10.36]Original Title：Love Right Back [00:10.38]Original Writers：Robert Allouche/Raiden/Benjamin Samama [00:10.40]Original Publishers：Copyright Control/EKKO Music Rights (powered by CTGA)/Samama Music Group / Spirit Two Music Inc [ASCAP] administered by Kobalt Music Publishing Ltd (KMP) [00:10.50]Sub-Publisher：EKKO Music Rights (powered by CTGA) [00:11.05]무거웠던 걸음이
曾沉重的脚步 [00:12.81] [00:13.65]놀랍도록 이젠 가벼워
有多么令人讶异 如今就有多轻盈 [00:15.67] [00:16.31]나를 가둔 gravity
将我囚困的重力 [00:17.74] [00:18.98]벗어나 난 나만의 orbit
脱离只属于我的轨道 [00:21.09]만들어 가 이 순간의 날
创造出这一刻的我 [00:23.24] [00:23.84]불안함도 싫지 않아
也不讨厌这份不安 [00:26.11] [00:26.82]너를 떠난 걸음 뒤
迈出离开你的脚步之后 [00:29.04]다 툭툭 털고 일어서는 길
拍拍身上的灰 站起来上路前行 [00:31.38]You always had a place for me [00:34.02]나는 너의 puzzle piece
你是我的一片拼图 [00:36.67]습관처럼 네 맘에
像习惯一样将我 [00:39.30]나를 끼워 맞추지
拼进你的心里 [00:41.94]문득 낯선 네 모습에 마주 놓인 채
忽然面对你陌生的样子 [00:46.04] [00:47.66]아름답던 우리 모습이
我们那美好的模样 [00:50.25]조금씩 멀어져 천천히
慢慢地 一点点远离 [00:52.49] [00:53.04]늘 네게서 날 확인하고
总是从你身上确认我自己 [00:55.82]네게 날 몰아세우던
想要停下我在你身上 [00:58.48]시간을 멈추고 싶어
消耗掉的时间 [01:01.09]나답게 상처받으려 해
想要伤得有我的自尊一些 [01:04.58]Cuz if you love like that [01:06.21] [01:09.76]I want my love right back [01:11.69] [01:13.98]Right back 가벼워졌지 어느새
要回我的爱 不知不觉变得轻松 [01:15.93]날 모질게 떠나도 예전처럼
就算你残忍地离开我 也不会像以前一样 [01:17.55]찾아갈 일 없지 너의 앞에
去找寻你 在你面前 [01:19.56]조금씩 어긋났던 너와 나
一点点错开的你和我 [01:21.26]이제서야 완전하게 평등해진 것 같아
到现在似乎才完全地平等 [01:24.11]우리 관계는 on the edge
我们的关系处于结束边缘 [01:25.46]난 용길 내어 두 발을 뗐지
我鼓起勇气迈出了双脚 [01:27.54]떨어질 거라 말을 했지만
虽然说过会就此坠跌 [01:28.93]Well what a feelin' [01:30.53]아이러니하게
真是讽刺 [01:31.42]자유로워지는 느낌이야
感受到了自由的感觉 [01:33.81]Yellin' good time chillin' [01:35.11]아무도 날 찾지 못하지
任谁也找不到我 [01:37.70]There's no messages for you [01:39.62] [01:40.29]I need my love right [01:41.66]정답은 몰라 but right now I'm in a mood
不知道正确答案 但我现在情绪不佳 [01:46.04]선을 그려 놓지 저기 창밖에
画下线 在那窗外 [01:48.78] [01:49.53]I need my love right back [01:51.51]너의 생각을 접어둔 채
收起有关于你的思绪 [01:53.82] [01:55.51]Everybody go [01:56.68]늘 네게서 날 확인하고
总是从你身上确认我自己 [01:59.12]네게 날 몰아세우던
想要停下我在你身上 [02:01.75]시간을 멈추고 싶어
消耗掉的时间 [02:04.34]나답게 상처받으려 해
想要伤得有我的自尊一些 [02:07.90]Cuz if you love like that [02:09.63] [02:13.13]I want my love right back [02:14.97] [02:18.39]끝없게 밀려났었던
那无止境被挤掉的 [02:20.95]오롯한 나만의 감정
只属于我的美好感情 [02:23.58]조용히 돌아 봐 난
我静静地回头 [02:25.45]You can have ya love right back [02:28.20] [02:28.77]네게 늘 모자랐었던
对你而言总是不够好 [02:31.42]내 모습을 어제에 내주고
我在昨天交出了我的样子 [02:34.09]이대로 난 행복해
我就此感受到幸福 [02:36.26]You can have ya love right back [02:38.65]나보다 널 더 사랑했고
曾比爱我自己 更爱你 [02:41.29]네게 날 길들여댔어
我臣服于你 [02:43.93]너와 날 여기서 멈춰
你和我停在这里 [02:46.57]이젠 날 돌려받으려 해
如今想要重新收回我自己 [02:50.14]Cuz if you love like that [02:51.83] [02:55.34]I want my love right back