Long Way Off-Sam Fender

[ti:Long Way Off] [ar:Sam Fender] [al:Seventeen Going Under (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Long Way Off - Sam Fender
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.58]Lyrics by：Sam Fender [00:11.16]Composed by：Sam Fender [00:16.74]I've seen enough of it
我见识够了 [00:21.23] [00:23.43]The sides are all cemented
永远针锋相对的两派 [00:26.03]Their incentives look the same
他们的动机看上去都是一样 [00:28.58]Are they vetted in the same ways
他们是以同样的方式接受了审查吗 [00:32.87] [00:35.10]As the little guy puts blood and tears
尚且年幼的小家伙将血与泪 [00:37.93]Into pushing deadweight on the capital steps
都压在了资产的积累上 [00:41.76] [00:43.39]Bleeding out for a caricature of a '50s salesman
为了做50年代讽刺漫画里那样的推销员 竭尽全力 [00:49.80]Hare checklist tickin' every box
海尔病态人格检核表 勾选每一个选项 [00:53.43] [00:54.80]Dead for what
为了什么而献出生命 [00:56.33] [00:58.53]Standing on the side I never was the silent type
旁观了这一切 我从不是会默不作声的类型 [01:03.78]All the endless grey conundrums that are painted black and white
所有没完没了的 难以抉择的问题 都被画上了非黑即白的色彩 [01:09.57]I heard a hundred million voices sound the same both left and right
我听见成千上万种声音都一致叫嚣着 非左即右的立场 [01:15.41]We're still a long way off
我们依然还有一条漫漫长路要走 [01:17.95] [01:21.02]We're still a long way off
我们依然还有一条漫漫长路要走 [01:24.45] [01:26.91]Some get along with it
有的人就这样生活着 [01:31.54] [01:33.62]They drag around from town to town
他们从一座城镇到另一座城镇 [01:36.35]With a pretty lie that hoodwinked many of my loved ones
用粉饰美好的谎言蒙蔽许多我爱的人 [01:43.08] [01:45.03]And I owe it to my folks for giving me an understanding of a world
我亏欠我的家人们 他们让我了解了这个世界 [01:51.69] [01:52.63]That shot my people down
这个将我的人民打倒在地的世界 [01:54.65] [01:57.02]The hungry and divided play into the hands of the man who put them there
饥饿与差异的游戏 由那些制定规则的人主导 [02:04.24] [02:05.02]So it goes
所以世界就变成了这样 [02:07.16] [02:08.88]Standing on the side I never was the silent type
旁观了这一切 我从不是会默不作声的类型 [02:13.76] [02:14.28]All the endless grey conundrums that are painted black and white
所有没完没了的 难以抉择的问题 都被画上了非黑即白的色彩 [02:19.76]I heard a hundred million voices sound the same both left and right
我听见成千上万种声音都一致叫嚣着 非左即右的立场 [02:25.66]We're still a long way off
我们依然还有一条漫漫长路要走 [02:28.49] [02:31.21]We're still a long way off
我们依然还有一条漫漫长路要走 [02:41.66] [02:43.06]We're still a long way off
我们依然还有一条漫漫长路要走 [02:52.34] [02:55.62]Standing on the side I never was the silent type
旁观了这一切 我从不是会默不作声的类型 [03:00.53] [03:01.06]All the endless grey conundrums that are painted black and white
所有没完没了的 难以抉择的问题 都被画上了非黑即白的色彩 [03:06.55]I heard a hundred million voices sound the same both left and right
我听见成千上万种声音都一致叫嚣着 非左即右的立场 [03:12.46]We're still a long way off
我们依然还有一条漫漫长路要走 [03:15.50] [03:18.03]We're still a long way off
我们依然还有一条漫漫长路要走 [03:28.37] [03:29.89]We're still a long way off
我们依然还有一条漫漫长路要走