Without Me-Kurt Hugo Schneider/Shannon K/Sam Tsui

[ti:Without Me (单曲)] [ar:Kurt Hugo Schneider/Shannon K/Sam Tsui] [al:Kurt & Company, Vol. 7] [by:] [offset:0] [00:00.00]Without Me - Kurt Hugo Schneider/Shannon K/Sam Tsui
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.78]Lyrics by：Kurt Hugo Schneider [00:09.56]Composed by：Kurt Hugo Schneider [00:14.34]I found you when your heart was broke
在你伤心欲绝时我找到了你 [00:17.08]Heart was broke
心已破碎 [00:18.11]I filled your cup until it overflowed
我为你斟满酒杯 [00:20.99]Took it so far to keep you close keep you close
走了那么远只想把你留在身边 [00:25.20]I was afraid to leave you on your own
我害怕让你独自一人 [00:27.85]I said I'd catch you if you fall fall
我说如果你跌倒我会抓住你 [00:31.68]And if they laugh again 'em all all
如果他们再笑一次他们都会笑 [00:35.20]And then I got you off your knees
然后我让你振作起来 [00:37.02]Put you right back on your feet
让你重振旗鼓 [00:38.67]Just so you could take advantage of me
这样你就能占我的便宜 [00:41.80]Tell me how's it feel sittin' up there
告诉我坐在那里是什么感觉 [00:45.13]Feelin' so high but too far away to hold me
感觉好兴奋但又好遥远无法将我拥入怀中 [00:48.72]You know I'm the one who put you up there
你知道是我让你振作起来的 [00:52.18]Name in the sky does it ever get lonely
天空中的名字是否孤独寂寞 [00:55.82]Thinking you could live without me
以为没有我你也能活下去 [00:59.27]Thinking you could live without me
以为没有我你也能活下去 [01:03.02]Baby I'm the one who put you up there
宝贝是我让你振作起来的 [01:06.32]I don't know why
我不知道为什么 [01:08.35] [01:10.88]Gave love 'bout a hundred tries hundred tries
付出一百次爱 [01:14.61]Just running from the demons in your mind
逃离你心中的恶魔 [01:17.50]Then I took yours and made 'em mine mine
然后我把你的东西据为己有 [01:21.61]I didn't notice 'cause my love was blind
我没有注意到因为我的爱令人盲目 [01:24.58]Said I'd catch you if you fall
我说如果你跌倒我会扶起你 [01:26.80]Catch you if you fall
如果你坠落我会紧紧抓住你 [01:27.91]And if they laugh again 'em all
如果他们再笑一次 [01:29.92]And if they laugh again 'em all
如果他们再笑一次 [01:31.52]And then I got you off your knees
然后我让你振作起来 [01:33.48]Put you right back on your feet
让你重振旗鼓 [01:35.20]Just so you could take advantage of me
这样你就能占我的便宜 [01:38.21]Tell me how's it feel sittin' up there
告诉我坐在那里是什么感觉 [01:41.73]Feelin' so high but too far away to hold me
感觉好兴奋但又好遥远无法将我拥入怀中 [01:45.24]You know I'm the one who put you up there
你知道是我让你振作起来的 [01:48.76]Name in the sky does it ever get lonely
天空中的名字是否孤独寂寞 [01:52.28]Thinking you could live without me
以为没有我你也能活下去 [01:55.74]Thinking you could live without me
以为没有我你也能活下去 [01:59.37]Baby I'm the one who put you up there
宝贝是我让你振作起来的 [02:02.86]I don't know why
我不知道为什么 [02:04.82] [02:06.39]Thinking you could live without me
以为没有我你也能活下去 [02:09.55] [02:10.87]Live without me
没有我的生活 [02:13.17] [02:13.71]Baby I'm the one who put you up there
宝贝是我让你振作起来的 [02:16.94]I don't know why
我不知道为什么 [02:18.93] [02:21.62]You don't have to say just what you did
你不必说出你的所做所为 [02:24.13] [02:24.89]I already know
我已经知道 [02:26.01] [02:26.58]I had to go and find out from them
我必须向他们打听 [02:29.09] [02:30.96]So tell me how's it feel ooh waoh
所以告诉我感觉如何 [02:34.87]Tell me how's it feel sittin' up there
告诉我坐在那里是什么感觉 [02:38.09]Feelin' so high but too far away to hold me
感觉好兴奋但又好遥远无法将我拥入怀中 [02:41.68]You know I'm the one who put you up there
你知道是我让你振作起来的 [02:45.26]Name in the sky does it ever get lonely
天空中的名字是否孤独寂寞 [02:48.75]Thinking you could live without me
以为没有我你也能活下去 [02:52.26]Thinking you could live without me
以为没有我你也能活下去 [02:55.88]Baby I'm the one who put you up there
宝贝是我让你振作起来的 [02:59.16]I don't know why I don't know why
我不知道为什么我不明白为什么