In The Belly Of A Whale (From "Jonah: A VeggieTales Movie" Soundtrack)-VeggieTales

[ti:In The Belly Of A Whale] [ar:VeggieTales] [al:Jonah - A Veggietales Movie] [by:] [offset:0] [00:00.00]In The Belly Of A Whale (From "Jonah: A VeggieTales Movie" Soundtrack) - VeggieTales
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.13]Up to my ears in bitter tears
泪水从我的耳朵里滑落 [00:25.13]Can't believe I've sunk this low
不敢相信我竟然如此低落 [00:28.56]As I walk the plankton inner sanctum
当我游走在暗无天日的世界里 [00:31.56]Got outta Dodge sailed on a bon-less bon voyage
开着道奇跑车一路狂飙一路顺风 [00:35.38]You said North I headed South tossed overboard
你说去北方我去南方结果被扔了下去 [00:39.00]Good Lord that's a really large mouth
天啊真是个大嘴巴 [00:41.69]I'm sleepin' with fishes here
我和鱼儿同床共枕 [00:43.56] [00:44.81](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [00:45.88]I'm highly nutritious here
我这里营养丰富 [00:48.69](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [00:50.88]Bad food lousy atmosphere
糟糕的食物糟糕的氛围 [00:54.22](I don't wanna bellyache)
我不想肚子痛 [00:55.47]How long is this gonna take
这要多久 [00:58.91] [01:00.03]Woke up this mornin' kinda blue
早上醒来心情有点忧伤 [01:03.16]Thinking through that age-old question
思索着那个古老的问题 [01:06.78]How to exit a whale's digestion
如何让鲸鱼消化 [01:09.91]It might behoove me to be heaved
也许我应该振作起来 [01:12.59]Head out like a human comet
昂首挺胸就像彗星一样 [01:16.22] Guys you might not wanna rhyme with comet
朋友们你们可能不想和comet一起唱 [01:19.35]I'm sleepin' with fishes here
我和鱼儿同床共枕 [01:21.66] [01:22.72](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [01:23.78]I'm highly nutritious here
我这里营养丰富 [01:26.78](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [01:28.78]I'm ready to reappear
我准备好再次出现 [01:31.16] [01:32.03](I don't wanna bellyache)
我不想肚子痛 [01:33.66]Lord how long is this gonna take
上帝啊这要多久 [01:36.22] [01:38.72]End times they come rollin' around
末日来临他们四处游荡 [01:41.53] [01:43.16]Enzymes they come breakin' us down to the core
酶会将我们彻底摧毁 [01:48.22]The good Lord grants we all get a second chance
上帝赐予我们第二次机会 [01:51.99] [01:52.50]I'm one of the dishes here
我就是这里的一道菜 [01:55.12] [01:55.92](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [01:57.49]They say I'm delicious here
他们说我是这里的美味 [01:59.96] [02:00.77](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [02:02.27]Lord please make him chuck it all
上帝啊请让他抛开一切 [02:05.02](It's a gut call)
这是直觉 [02:06.89]In the belly of the whale
在鲸鱼的肚子里 [02:09.08] [02:09.65]I'm in the belly of the whale
我在鲸鱼的肚子里 [02:11.46](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [02:12.96]I'm in the belly
我在肚子里 [02:14.58](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [02:16.26]I'm in the belly of the whale
我在鲸鱼的肚子里 [02:18.22] [02:19.36](In the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [02:20.48]I'm in the belly of the whale
我在鲸鱼的肚子里 [02:23.29] [02:24.85]In the belly of the whale in an underwater jail
在鲸鱼的肚子里在水底监狱里 [02:27.73]It's a tight squeeze it's a-gettin' to me
我真的好难受 [02:29.68]But it's roomier than the tail
但比尾巴更宽敞 [02:31.05]Hey sailor got my flow free
嘿水手让我随心所欲 [02:32.43]Like a salmon to the sea
就像鲑鱼奔向大海 [02:33.62]From the L A Symphony
来自洛杉矶交响乐团 [02:34.37]I'm a paddle boat paddlin' in their wake
我就像一艘小船跟随着他们的脚步 [02:36.18]A fake free-styler but my unemployment pays
一个假的自由派但我的失业是有代价的 [02:37.49]I'm avoiding cliches like Whale of a tale
我在避免陈词滥调就像《鲸鱼的故事》 [02:40.60]Say or You can't keep a good man down
你无法让一个好人倒下 [02:42.35]'Cause you can and I've been there man
因为你可以我经历过朋友 [02:43.91]But I've been expectorated I'm elated
但我已经气喘吁吁我很高兴 [02:44.85]I'm free like Willie Happy Day
我像Willie一样自由自在快乐一天 [02:45.85]Oops that's a bit of a cliche
哎呀这有点老套了 [02:46.97]In the belly of the whale
在鲸鱼的肚子里 [02:47.97](In the belly)
在肚子里 [02:48.53]In the belly of the whale
在鲸鱼的肚子里 [02:50.10](In the belly in the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里 [02:52.10]In the belly of the whale
在鲸鱼的肚子里 [02:53.53](In the belly in the belly of the whale)
在鲸鱼的肚子里