Party For Two-Jesse McCartney/Andy Seltzer

[ti:Party For Two] [ar:Jesse McCartney] [al:Party For Two] [by:] [offset:0] [00:00.00]Party For Two - Jesse McCartney (杰西.麦卡尼)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.96]Lyrics by：Jesse McCartney/Andy Seltzer [00:05.93]Composed by：Jesse McCartney/Andy Seltzer [00:08.89]I know that we promised no secrets
我知道我们答应过彼此不会有秘密 [00:11.15] [00:12.65]But I've been hiding something from you
可我对你隐瞒了一些事情 [00:14.97] [00:16.02]Hid the box around the house so you wouldn't see it
把盒子藏在房子周围不让你看见 [00:19.36] [00:20.61]But I think you're gonna like when you do
但我觉得你会喜欢的 [00:23.25] [00:23.95]'Cause a gold heart need a gold ring
因为一颗金子般的心需要一枚金戒指 [00:26.08]And a good girl is a rare thing
好女孩是很难得的 [00:28.75]Yeah yeah alright
好吧 [00:31.48] [00:32.10]So take this as a clear sign
所以把这当做一个明确的信号吧 [00:34.23]I'll be yours if you'll be mine
如果你属于我我就属于你 [00:36.48] [00:37.00]Yeah yeah that's right
没错没错 [00:39.70] [00:41.47]Dancing in the kitchen
在厨房里翩翩起舞 [00:43.39]Bare feet on the table
光着脚站在桌子上 [00:45.09] [00:45.62]Show me all your favorite moves
让我看看你最爱的舞步 [00:48.19] [00:48.89]You and me it's like a rager
你和我就像一场狂欢 [00:51.61]Waking all the neighbors
吵醒所有邻居 [00:53.30] [00:53.84]Every night's a good time with you
和你在一起的每一个夜晚都是美好时光 [00:56.03] [00:56.61]My party for two don't need nobody else
我的派对只有两个人不需要别人 [01:00.57]Yeah the party is you
派对就是你 [01:02.65]We're all good by ourselves
我们一个人也挺好的 [01:04.69]You're my party for two
你是我的二人派对 [01:06.22] [01:06.75]Always keep it topshelf
永远保持最好的状态 [01:08.81]Yeah the party is you is you
派对就是你 [01:12.98] [01:14.41]You can be my sweet southern honey
你可以做我南方的甜心 [01:16.74] [01:18.32]If I can be your city slicker
如果我可以做你的都市达人 [01:20.76] [01:22.27]Be my Mrssuper sexy and funny
做我的先生性感又幽默 [01:24.82] [01:26.46]And I'll be Mr keep up with you
我会永远与你同在 [01:28.88] [01:29.58]'Cause a gold heart need a gold ring
因为一颗金子般的心需要一枚金戒指 [01:31.89]And a good girl is a rare thing
好女孩是很难得的 [01:33.56] [01:34.48]Yeah yeah alright
好吧 [01:37.15] [01:37.76]So take this as a clear sign
所以把这当做一个明确的信号吧 [01:39.77]I'll be yours if you'll be mine
如果你属于我我就属于你 [01:41.61] [01:42.68]Yeah yeah that's right that's right
没错没错没错 [01:46.41] [01:47.11]Dancing in the kitchen
在厨房里翩翩起舞 [01:49.15]Bare feet on the table
光着脚站在桌子上 [01:50.75] [01:51.32]Show me all your favorite moves
让我看看你最爱的舞步 [01:53.54] [01:54.49]You and me it's like a rager
你和我就像一场狂欢 [01:57.25]Waking all the neighbors
吵醒所有邻居 [01:58.96] [01:59.49]Every night's a good time with you
和你在一起的每一个夜晚都是美好时光 [02:01.67] [02:02.37]My party for two
我的派对只有两个人 [02:04.23]Don't need nobody else
不需要别人 [02:06.15]Yeah the party is you
派对就是你 [02:08.28]We're all good by ourselves
我们一个人也挺好的 [02:10.35]You're my party for two
你是我的二人派对 [02:12.47]Always keep it topshelf
永远保持最好的状态 [02:14.39]Yeah the party is you
派对就是你 [02:16.62] [02:17.27]Oooooo [02:18.68] [02:22.80]Oh the party is you
派对就是你 [02:24.86] [02:25.95]Mmmmm it's you oooooo
是你 [02:28.73] [02:31.01]The party is you
派对就是你 [02:32.70] [02:36.35]Dancing in the kitchen
在厨房里翩翩起舞 [02:38.32]Bare feet on the table
光着脚站在桌子上 [02:39.89] [02:40.51]Show me all your favorite moves
让我看看你最爱的舞步 [02:42.79] [02:43.92]You and me it's like a rager
你和我就像一场狂欢 [02:46.51]Waking all the neighbors
吵醒所有邻居 [02:48.55]Every night's a good time with you
和你在一起的每一个夜晚都是美好时光 [02:50.92] [02:51.69]My party for two don't need nobody else
我的派对只有两个人不需要别人 [02:55.39]Yeah the party is you we're all good by ourselves
派对就是你我们一个人也过得很好 [02:59.56]You're my party for two always keep it topshelf
你是我的两个人的派对永远保持最好的状态 [03:03.62]Yeah the party is you
派对就是你