i tell myself lies-Flora Cash

[ti:i tell myself lies] [ar:Flora Cash] [al:our generation] [by:] [offset:0] [00:00.00]i tell myself lies - Flora Cash
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:19.73]There was a time [00:21.77]When we were blinded by love and drove all night
曾经有一段时间 [00:26.23]
我们被爱蒙蔽双眼 彻夜驾车驰骋 [00:26.96]Just to get out of town [00:30.89]
只为离开喧嚣的城市 [00:32.05]To pretend we escaped [00:34.89]
假装我们逃之夭夭 [00:38.91]I could have died underneath all the stars [00:43.55]By fire light
我本来可以在星空之下离开人世 [00:46.11]With you there on the ground
沐浴着火光 [00:49.33]
与你一起躺在地上 [00:51.50]Without a complaint [00:54.92]
毫无怨言 [00:58.08]I've been hoping I've been praying I'll wake up in the rain [01:02.58]Wearing your coat that we're soaked in the tent that we made
我心怀希冀 祈祷我能在雨中醒来 [01:09.02]
穿着你的外套 我们浑身湿透 待在自己搭起的帐篷里 [01:10.42]I tell myself lies [01:13.56]
我自欺欺人 [01:16.84]Like every minute every moment [01:19.74]Since you laid there with me
就像那共度的每时每刻 [01:21.88]That I've been sleeping that you leaving was a terrible dream
自从你依偎在我身旁以后 [01:27.71]
我沉沉入睡 你离我而去是一场可怕的噩梦 [01:29.62]I tell myself lies [01:32.78]
我自欺欺人 [01:36.06]Someday maybe [01:38.27]I'll wake up there with you baby get a second chance to get it right
也许有一天 [01:48.80]I tell myself lies
我会与你一起醒来 重新得到机会 让一切重回正轨 [01:51.85]
我自欺欺人 [01:53.62]I tell myself lies [01:55.62]I'll admit
我自欺欺人 [01:57.91]I don't regret what I said
我会承认 [02:00.35]But what I didn't
我不会为我说过的话感到后悔 [02:02.36]
却对埋藏在心底的话感到懊悔不已 [02:02.98]That's what hurts me the most if I'm being honest [02:11.03]
如果我坦诚相待 这就是最令我伤心的事 [02:14.54]I miss your lips [02:17.26]The way you spoke with a smile before we kissed
我想念你的双唇 [02:22.01]The little notes that you wrote
在我们拥吻之前 你面带微笑说话的模样 [02:26.28]
你写下的小纸条 [02:27.26]That I keep in my pocket [02:30.07]
我一直都放在我的口袋里 [02:34.08]I've been hoping I've been praying I'll wake up in the rain [02:38.65]Wearing your coat that we're soaked in the tent that we made
我心怀希冀 祈祷我能在雨中醒来 [02:45.15]
穿着你的外套 我们浑身湿透 待在自己搭起的帐篷里 [02:46.46]I tell myself lies [02:49.51]
我自欺欺人 [02:53.26]Like every minute every moment [02:55.72]Since you laid there with me
就像那共度的每时每刻 [02:57.83]That I've been sleeping that you leaving was a terrible dream
自从你依偎在我身旁以后 [03:03.61]
我沉沉入睡 你离我而去是一场可怕的噩梦 [03:05.59]I tell myself lies [03:08.50]
我自欺欺人 [03:12.05]Someday maybe [03:14.43]I'll wake up there with you baby get a second chance to get it right
也许有一天 [03:24.30]
我会与你一起醒来 重新得到机会 让一切重回正轨 [03:24.95]I tell myself lies [03:27.83]
我自欺欺人 [03:29.58]I tell myself lies