맞닿음-SUMIN (수민)/Slom/슬롬

[ti:IN TOUCH] [ar:SUMIN (秀敏)/Slom] [al:MINISERIES] [by:] [offset:0] [00:00.00]맞닿음 - SUMIN (수민)/슬롬
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.11]词：SUMIN [00:04.23]曲：SUMIN/Slom [00:06.35]우리는 비슷한 얼굴 표정 몸짓해
我们有相似的脸蛋 表情 行为举止 [00:10.66]아름답네 아름답네 아름답네
很美 很美 很美 [00:14.28] [00:16.90]우리는 좀 어쩔 줄 모르는
我们有些手足无措 [00:19.48] [00:20.11]호흡으로 감싸
被气息包裹 [00:21.09] [00:21.70]너와 나 가는 길 어디로 가는지
你和我走的路 是走向何处 [00:24.38]모른 척을 하지 uh
假装不知 [00:27.10]알 것 같아 너의 인생사
我感觉明白 你的人生世事 [00:29.39]너의 이야기 너의 소리 들을 때면
若当我听到你的故事 听到你的声音 [00:33.80]속삭일 때면
若当窃窃私语时 [00:34.75] [00:35.32]그럴 때면 woo
到了那时 [00:37.21] [00:38.36]우리 지금 사랑 아니어도
我们现在就算不是爱情 [00:40.37]여기 이 두근거리는 심장 소리 정도
这里扑通跳动的心跳声 [00:44.28] [00:45.11]너에게 들려줄 수 있을 것 같아
感觉你也能听到 [00:49.15]너는 아주 착했다가도
你极其善良 [00:51.81]너는 아주 스윗했다가도
就算你性格很甜 [00:54.64]너는 아주 거칠다가도
就算你性格毛躁 [00:57.27]너는 나를 아주 나를
你很珍视我 极其重视我 [00:59.36] [00:59.94]너는 아주 착했다가도
你极其善良 [01:02.64]너는 아주 스윗했다가도
就算你性格很甜 [01:05.37]너는 아주 거칠다가도
就算你性格毛躁 [01:08.04]너는 나를 아주 나를
你很珍视我 极其重视我 [01:10.35] [01:10.94]우린 맞닿음 맞닿음 맞닿음
我们心心相连 心心相连 心心相连 [01:15.27] [01:16.36]지금 맞닿음 맞닿음 맞닿음
现在心心相连 心心相连 心心相连 [01:20.81] [01:21.88]우린 맞닿음 맞닿음 맞닿음
我们心心相连 心心相连 心心相连 [01:26.31] [01:27.24]지금 맞닿음 맞닿음 맞닿음
现在心心相连 心心相连 心心相连 [01:31.75] [01:33.06]어디까지 모르는 척을 하는지 봐
要假装不知道什么程度 看吧 [01:36.10]쑥스러운 내일 아침
明天早晨很难为情 [01:37.77] [01:38.49]어디까지 모르는 척을 하는지
要假装不知道什么程度 [01:41.94]우리 봐 uh
我们呀 看吧 [01:43.87]내일 메이크업 다 지워져
明天将妆容都卸去 [01:46.22]오늘 신경 썼던 일도 다 지워져
今天操心的事情都忘记 [01:48.81]너와 나 가는 길 어디로 가는지
你和我走的路 是走向何处 [01:51.47]모른 척을 하지 uh
假装不知 [01:54.22]알 것 같아 너의 인생사
我感觉明白 你的人生世事 [01:56.58]너의 이야기 너의 소리
你的故事 你的声音 [01:59.15] [01:59.71]들을 때면 속삭일 때면 그럴 때면 woo
若当我听见 若当我窃窃私语 到了那时 [02:04.47] [02:05.41]우리 지금 사랑 아니어도
我们现在就算不是爱情 [02:07.60]여기 이 두근거리는 심장 소리 정도
这里扑通跳动的心跳声 [02:11.45] [02:12.45]너에게 들려줄 수 있을 것 같아
感觉你也能听到 [02:16.36]너는 아주 착했다가도
你极其善良 [02:19.15]너는 아주 스윗했다가도
就算你性格很甜 [02:21.92]너는 아주 거칠다가도
就算你性格毛躁 [02:24.56]너는 나를 아주 나를
你很珍视我 极其重视我 [02:27.24]너는 아주 착했다가도
你极其善良 [02:29.96]너는 아주 스윗했다가도
就算你性格很甜 [02:32.74]너는 아주 거칠다가도
就算你性格毛躁 [02:35.37]너는 나를 아주 나를
你很珍视我 极其重视我 [02:37.47] [02:38.36]우린 맞닿음 맞닿음 맞닿음
我们心心相连 心心相连 心心相连 [02:42.61] [02:43.60]지금 맞닿음 맞닿음 맞닿음
现在心心相连 心心相连 心心相连 [02:48.25] [02:49.07]우린 맞닿음 맞닿음 맞닿음
我们心心相连 心心相连 心心相连 [02:53.55] [02:54.52]지금 맞닿음 맞닿음 맞닿음
现在心心相连 心心相连 心心相连 [02:59.08] [03:00.22]너와 내가 맞닿음 맞닿음
你和我心心相连 心心相连 [03:02.35] [03:10.76]너와 내가 맞닿음 맞닿음
你和我心心相连 心心相连