WAVE-CIX

[ti:WAVE] [ar:CIX (씨아이엑스)] [al:CIX 1st Album 'OK' Prologue : Be OK] [by:] [offset:0] [00:00.00]WAVE - CIX (씨아이엑스)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.27]词：danke (lalala studio) [00:06.55]曲：김창락 (AIMING)/김수빈/김동영/Jimmy Claeson [00:09.82]거친 손길같은 푸른 물결
那碧波宛如粗砺的安抚 [00:12.57]날 이끌곤 또 멀리 던져
总是指引着我 又将我扔向远方 [00:14.94]잠깐 숨 고를 틈도 없는 채
没有短暂去平缓呼吸的时间 [00:19.27]깊숙이 불안으로 물든 underwater
在水下 深深地感到不安 [00:22.33]빠지지 않고 나 버티는 건
毫不松懈 坚持下去 [00:24.87]이건 분명 혼자가 아닌 runnin' runnin' yeah
分明不是一个人 继续奔跑 [00:30.42]바다의 탈을 쓰는 war
戴上大海这张面具的战争 [00:32.36]부드러운 얼굴로 날 자꾸 휘둘러
一脸温柔 总是操纵着我 [00:34.50]내 모든 걸 부수고
粉碎我的一切 [00:35.87]부서진 뒤 얻은 깨달음
在破碎之后 收获的感悟 [00:38.12]We should be together better [00:40.51]가장 높이 친 파도 위를 넘어
跨越那掀得最高的波涛 [00:43.00]발을 맞춰 달려가다 보면
步调一致 若是奔跑下去 [00:45.48]수평선 저 너머가 보여
看见水平线的另一端 [00:48.61] [00:49.58]Go beyond the wave [00:52.20]우리만의 pace
只属于我们的速度 [00:54.65]거센 운명을 헤치고
穿过那汹涌的命运 [00:57.01]서로를 닮아가는 flow
与彼此越来越像的流向 [00:59.56]Go beyond the wave [01:02.03]새로워질 fate
崭新的命运 [01:04.51]몰아친 파도 끝에 결국 닿을
在汹涌的波涛尽头 相信那 [01:07.56]자유로운 내일을 믿어
最终会抵达的 自由的明天 [01:10.30] [01:11.77]Yeah 쉽진 않겠지만 don't be afraid
虽然不会很容易 但是不要害怕 [01:14.91]가라앉지 않아 이 조각밴
这艘小船 不会沉没 [01:17.39]갈수록 격해진 물살은
越来越湍急的水流 [01:18.95]우리에게 주어진 chance
交给我们的机会 [01:21.69]닿을 수 없을만큼 높이 오른 별이
高到我们触及不到的星星 [01:24.93]수면에 비쳐 날 감싸주니
倒映在水面上 将我环绕 [01:27.36]힘들어도 지치지 않는 runnin' runnin' yeah
就算辛苦 也不疲倦 继续奔跑 [01:33.17]부딪치고 다쳐도
即便碰撞受伤 [01:34.62]믿고 있어 내 온몸을 적신 청신호
我也相信 让我全身湿透的绿灯 [01:37.07]몇 번이고 되뇌고 되뇌며
反反复复说了好几次 [01:38.94]나가 또 한 걸음
又迈出去一步 [01:40.77]We should be together better [01:43.07]손을 맞대어 중심을 잡고서
双手紧握 稳住重心 [01:45.45]해일마저 타고 노는 surfer
踏着海啸玩耍的浪人 [01:47.95]우린 절대 멈추지 않아
我们绝不停下 [01:51.10] [01:52.08]Go beyond the wave [01:54.70]우리만의 pace
只属于我们的速度 [01:57.18]거센 운명을 헤치고
穿过那汹涌的命运 [01:59.55]서로를 닮아가는 flow
与彼此越来越像的流向 [02:02.01]Go beyond the wave [02:04.59]새로워질 fate
崭新的命运 [02:07.03]몰아친 파도 끝에 결국 닿을
在汹涌的波涛尽头 相信那 [02:10.12]자유로운 내일을 믿어
最终会抵达的 自由的明天 [02:12.74]Like thunder thunder thunder [02:14.82]Just like thunder thunder thunder [02:17.27]몰아친 파도 끝에 결국 닿을
在汹涌的波涛尽头 相信那 [02:20.16]자유로운 내일을 믿어
最终会抵达的 自由的明天 [02:23.11]긴 밤에도 can't stop it
纵然在漫漫黑夜 也无法停止 [02:25.45]힘들수록 keep hoping
越是疲惫 越是保持希望 [02:27.68] [02:28.63]보이지 않는 길이
看不见的路途 [02:31.28]우릴 이끄니
将我们指引 [02:32.94]격렬하게 춤추는 wave 마저 make me feel so good
就连激烈舞动的波浪 也让我感觉尚好 [02:37.20] [02:37.82]더 몰아쳐 날 몰아세워도
就算浪涛更汹涌地袭来 将我驱逐 [02:40.20] [02:41.08]끝나지 않을 sailing
也不会结束的航行 [02:43.94] [02:44.61]Go beyond the wave [02:47.11]우리만의 pace
只属于我们的速度 [02:49.55]조금은 느리더라도
哪怕有一些缓慢 [02:52.01]하나된 마음으로 flow
也同心协力地流动 [02:54.45]Go beyond the wave [02:57.03]새로워질 fate our fate
崭新的命运 我们的命运 [02:59.83]길었던 방황 끝에 결국 이룰
在漫长的彷徨尽头 相信那 [03:02.68]우리다운 내일을 믿어
最终会实现的 属于我们自己的明天 [03:05.22]Like thunder thunder thunder [03:07.30]Just like thunder thunder thunder beat the thunder [03:09.72]길었던 방황 끝에 결국 이룰
在漫长的彷徨尽头 相信那 [03:12.55]우리다운 내일을 믿어
最终会实现的 属于我们自己的明天