《国旗日》电影插曲
语种 : 英语
时长 : 02:50
My Father's Daughter-Olivia Vedder/Eddie Vedder/Glen Hansard 无损flac下载 mp3下载
My Father's Daughter-Olivia Vedder/Eddie Vedder/Glen Hansard 在线试听 歌词免费下载
[ti:My Father's Daughter]
[ar:1]
[al:My Father's Daughter (From The “Flag Day” Original Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]My Father's Daughter - Olivia Vedder/Eddie Vedder/Glen Hansard (格伦·汉塞德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.57]Lyrics by：Glen Hansard/Eddie Vedder [00:09.15]Composed by：Glen Hansard/Eddie Vedder [00:13.73]Out beyond the reaches
超越极限 [00:15.00] [00:17.27]Rare as a blood moon
像血月一样稀有 [00:19.68]You show then cover up your tracks
你出现之后掩盖你的行踪 [00:22.50] [00:26.54]And through the thinning branches
穿过凋零的枝丫 [00:28.11] [00:30.07]I watched your tail lights turn
我看着你的尾灯闪烁 [00:32.88]And wondered if you're ever coming back
不知道你是否会回来 [00:35.28] [00:38.64]I am my father's daughter
我是我父亲的女儿 [00:41.48] [00:42.17]Come hell or high water
不管遇到什么困难 [00:47.13] [00:50.51]Trouble came to find you
麻烦来找你了 [00:52.15] [00:54.26]Shadowed into every word
一字一句都蒙上阴影 [00:56.33]And deed 'til it got you in it's spell
付诸行动直到你被施了魔咒 [00:59.00] [01:03.37]They asked if I had seen you
他们问我是否见过你 [01:05.16] [01:07.00]But I've got no truck with men
可我身边没有朋友 [01:09.89]Like them they can go to hell
就像他们一样他们可以下地狱 [01:12.55] [01:15.81]I am my father's daughter
我是我父亲的女儿 [01:18.70] [01:19.28]Come hell or high water
不管遇到什么困难 [01:24.28] [01:27.72]Never gonna leave him
永远不会离开他 [01:29.06] [01:30.44]Despite the rights or wrongs
不管是非对错 [01:32.54]I've got you and I hope that you know
我有你我希望你知道 [01:34.96] [02:02.31]I am my father's daughter
我是我父亲的女儿 [02:05.91]Come hell or high water
不管遇到什么困难 [02:11.03] [02:14.29]Never gonna leave him
永远不会离开他 [02:15.93] [02:17.14]Despite the rights or wrongs
不管是非对错 [02:18.96]I got you and I hope that you know
我有你我希望你知道 [02:21.76] [02:25.35]And I'm right behind you
我就在你的身后 [02:27.73] [02:28.30]There's a light there's a light
有一盏灯有一束灯 [02:30.07]That shines wherever you go
无论你走到哪里都熠熠生辉 [02:33.16] [02:35.86]I am my father's daughter
我是我父亲的女儿 [02:38.77] [02:39.41]Come hell or high water
不管遇到什么困难
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.57]Lyrics by：Glen Hansard/Eddie Vedder [00:09.15]Composed by：Glen Hansard/Eddie Vedder [00:13.73]Out beyond the reaches
超越极限 [00:15.00] [00:17.27]Rare as a blood moon
像血月一样稀有 [00:19.68]You show then cover up your tracks
你出现之后掩盖你的行踪 [00:22.50] [00:26.54]And through the thinning branches
穿过凋零的枝丫 [00:28.11] [00:30.07]I watched your tail lights turn
我看着你的尾灯闪烁 [00:32.88]And wondered if you're ever coming back
不知道你是否会回来 [00:35.28] [00:38.64]I am my father's daughter
我是我父亲的女儿 [00:41.48] [00:42.17]Come hell or high water
不管遇到什么困难 [00:47.13] [00:50.51]Trouble came to find you
麻烦来找你了 [00:52.15] [00:54.26]Shadowed into every word
一字一句都蒙上阴影 [00:56.33]And deed 'til it got you in it's spell
付诸行动直到你被施了魔咒 [00:59.00] [01:03.37]They asked if I had seen you
他们问我是否见过你 [01:05.16] [01:07.00]But I've got no truck with men
可我身边没有朋友 [01:09.89]Like them they can go to hell
就像他们一样他们可以下地狱 [01:12.55] [01:15.81]I am my father's daughter
我是我父亲的女儿 [01:18.70] [01:19.28]Come hell or high water
不管遇到什么困难 [01:24.28] [01:27.72]Never gonna leave him
永远不会离开他 [01:29.06] [01:30.44]Despite the rights or wrongs
不管是非对错 [01:32.54]I've got you and I hope that you know
我有你我希望你知道 [01:34.96] [02:02.31]I am my father's daughter
我是我父亲的女儿 [02:05.91]Come hell or high water
不管遇到什么困难 [02:11.03] [02:14.29]Never gonna leave him
永远不会离开他 [02:15.93] [02:17.14]Despite the rights or wrongs
不管是非对错 [02:18.96]I got you and I hope that you know
我有你我希望你知道 [02:21.76] [02:25.35]And I'm right behind you
我就在你的身后 [02:27.73] [02:28.30]There's a light there's a light
有一盏灯有一束灯 [02:30.07]That shines wherever you go
无论你走到哪里都熠熠生辉 [02:33.16] [02:35.86]I am my father's daughter
我是我父亲的女儿 [02:38.77] [02:39.41]Come hell or high water
不管遇到什么困难
My Father's Daughter-Olivia Vedder/Eddie Vedder/Glen Hansard 热门评论
暂无评论。
