雪花の庭-ササノマリイ 无损flac下载 mp3下载
雪花の庭-ササノマリイ 在线试听 歌词免费下载
[ti:雪花の庭]
[ar:ササノマリイ (sasanomaly)]
[al:雪花の庭]
[by:]
[offset:0]
[kana:2せっか1にわ1し1きょく1あ1まえ1こと1なん1な1だれ1おも1ちが1なさ1きみ1め1うつ1せ1かい1なに1き1れい1きみ1み1せ1かい1ぼく1かさ1かげ1か1こと1ば1い1きみ1おも1い1こと1きみ1おも1はな2かけら1ほほ1な1そん1ざい1たし1あ1すが1て1にぎ1きみ1なみだ1はな1よう2きのう1け1しき1と1すな1ど1けい1と1ねが1ゆめ1ぼく1そば1い1きず1い1うそ1かす1きみ1おも1はな1いろ1あめ1かお1きみ1あざ1いろど1ゆ1かみ1から1て1や1つ1うた1よう1わら1きみ2おか1いき1の1とお1ぼく1い1なに1い1たび1ゆく1え1とど1いま1さら1ねが1ゆめ1ぼく1そば1かさ1かげ1か1こと1ば1い1きみ1あい1い1こと1きみ1あい1はな2かけら1ほほ1な1そん1ざい1たし1あ1すが1て1にぎ1きみ1なみだ1はな1よう]
[00:00.79]雪花の庭 - ササノマリイ (sasanomaly)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.73]词：ササノマリイ [00:05.62]曲：ササノマリイ [00:07.45] [00:20.64]当たり前の事なんて何も
好像没有什么事 [00:24.15] [00:24.77]無いみたいだ
是理所当然的 [00:26.70] [00:27.37]ありがと いつもね ごめんね
谢谢 一直以来 对不起 [00:31.54] [00:33.82]誰よりもわかってるなんて
曾经以为我比任何人 [00:37.75]思ってた
都了解你 [00:39.80] [00:40.39]すれ違い してたな 情けないや
于是错过了彼此 真没出息啊 [00:46.40]君の目に映った世界が
愿你眼中的世界 [00:52.51]何よりも綺麗でありますように
比什么都要美丽 [00:59.35]君の見ている 世界に
即使你所注视的世界里 [01:03.19]僕はいないとしても
并没有我的存在 [01:08.07] [01:12.43]重なる影も 交わす言葉も
重叠的身影也好 交换的话语也罢 [01:15.59]要らないほど君を想っている
我浓烈的思念并不需要这些虚物 [01:19.01]はぐれたまま 生きる事など
我的思念不允许我 [01:22.21]できないほど君を想っている
过与你天各一方的生活 [01:25.69]花の欠片 頬を撫でては
零落的花瓣拂过脸颊 [01:28.70]存在を確かめ合う
与我确认彼此的存在 [01:31.43]縋るように 手を握るよ 君の涙
纠缠一般紧握住你的手 你的眼泪 [01:36.07] [01:37.12]花の様で
好似花一般 [01:38.91] [01:52.84]昨日までの景色がそっと
时至昨日的景色 [01:56.20] [01:56.76]溶けていくんだ
悄然融化 [01:58.67] [01:59.32]砂時計は止まって
然而沙漏 [02:01.84]くれやしないよ
却不会停止倾泻 [02:03.68] [02:04.80]願っていいなら
如果许愿有用 [02:07.31]ああどうか 夢でもいいから
啊 拜托了 即使只是在梦里也好 [02:12.02] [02:13.50]僕の傍で
在我的身边 [02:16.77] [02:17.95]癒えない傷も 要らない嘘も
无法痊愈的伤口也好 多余的谎言也好 [02:21.25]霞むほどに君を想っている
都在我的思念中渐渐淡去 [02:24.73]花の色も 雨の香りも
鲜花的颜色也好 雨丝的气息也好 [02:27.89]君を鮮やかに彩っている
都将你点染地生动多彩 [02:31.41]揺れた髪も 絡むその手も
摇曳的发丝也好 相握的双手也好 [02:34.50]焼き付いてしまっている
都深深烙印在脑海 [02:37.15]歌う様に 笑う君が 可笑しくてさ
像要歌唱一般 笑起来的你有些滑稽 [02:41.90] [02:43.02]息を飲んだ
屏住了呼吸 [02:44.81] [02:45.87]このまま遠くへ 僕と行こうぜ
就这样和我一起 到远方去吧 [02:52.08]何も要らない旅の行方
踏上漫无目的的旅途 [02:57.55] [02:58.69]届けばいいのに 今更だったね
事到如今 如果能传达给你就好了 [03:04.88] [03:12.71]願っていいなら
如果许愿有用 [03:14.76]ああどうか 夢でもいいから
啊 拜托了 即使只是在梦里也好 [03:19.29] [03:20.72]僕の傍で
在我的身边 [03:24.12] [03:25.47]重なる影も 交わす言葉も
交叠的身影也好 交换的话语也罢 [03:28.68]要らないほど君を愛していた
我对你的深爱已无需这些表面功夫 [03:32.20]はぐれたまま 生きる事など
我的深爱不允许我 [03:35.31]できないほど君を愛していた
过与你天各一方的生活 [03:38.73]花の欠片 頬を撫でては
零落的花瓣拂过脸颊 [03:41.81]存在を確かめ合う
与我确认彼此的存在 [03:44.48]縋るように 手を握るよ 君の涙
纠缠一般紧握住你的手 你的眼泪 [03:49.21] [03:50.32]花の様で
好似花一般
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.73]词：ササノマリイ [00:05.62]曲：ササノマリイ [00:07.45] [00:20.64]当たり前の事なんて何も
好像没有什么事 [00:24.15] [00:24.77]無いみたいだ
是理所当然的 [00:26.70] [00:27.37]ありがと いつもね ごめんね
谢谢 一直以来 对不起 [00:31.54] [00:33.82]誰よりもわかってるなんて
曾经以为我比任何人 [00:37.75]思ってた
都了解你 [00:39.80] [00:40.39]すれ違い してたな 情けないや
于是错过了彼此 真没出息啊 [00:46.40]君の目に映った世界が
愿你眼中的世界 [00:52.51]何よりも綺麗でありますように
比什么都要美丽 [00:59.35]君の見ている 世界に
即使你所注视的世界里 [01:03.19]僕はいないとしても
并没有我的存在 [01:08.07] [01:12.43]重なる影も 交わす言葉も
重叠的身影也好 交换的话语也罢 [01:15.59]要らないほど君を想っている
我浓烈的思念并不需要这些虚物 [01:19.01]はぐれたまま 生きる事など
我的思念不允许我 [01:22.21]できないほど君を想っている
过与你天各一方的生活 [01:25.69]花の欠片 頬を撫でては
零落的花瓣拂过脸颊 [01:28.70]存在を確かめ合う
与我确认彼此的存在 [01:31.43]縋るように 手を握るよ 君の涙
纠缠一般紧握住你的手 你的眼泪 [01:36.07] [01:37.12]花の様で
好似花一般 [01:38.91] [01:52.84]昨日までの景色がそっと
时至昨日的景色 [01:56.20] [01:56.76]溶けていくんだ
悄然融化 [01:58.67] [01:59.32]砂時計は止まって
然而沙漏 [02:01.84]くれやしないよ
却不会停止倾泻 [02:03.68] [02:04.80]願っていいなら
如果许愿有用 [02:07.31]ああどうか 夢でもいいから
啊 拜托了 即使只是在梦里也好 [02:12.02] [02:13.50]僕の傍で
在我的身边 [02:16.77] [02:17.95]癒えない傷も 要らない嘘も
无法痊愈的伤口也好 多余的谎言也好 [02:21.25]霞むほどに君を想っている
都在我的思念中渐渐淡去 [02:24.73]花の色も 雨の香りも
鲜花的颜色也好 雨丝的气息也好 [02:27.89]君を鮮やかに彩っている
都将你点染地生动多彩 [02:31.41]揺れた髪も 絡むその手も
摇曳的发丝也好 相握的双手也好 [02:34.50]焼き付いてしまっている
都深深烙印在脑海 [02:37.15]歌う様に 笑う君が 可笑しくてさ
像要歌唱一般 笑起来的你有些滑稽 [02:41.90] [02:43.02]息を飲んだ
屏住了呼吸 [02:44.81] [02:45.87]このまま遠くへ 僕と行こうぜ
就这样和我一起 到远方去吧 [02:52.08]何も要らない旅の行方
踏上漫无目的的旅途 [02:57.55] [02:58.69]届けばいいのに 今更だったね
事到如今 如果能传达给你就好了 [03:04.88] [03:12.71]願っていいなら
如果许愿有用 [03:14.76]ああどうか 夢でもいいから
啊 拜托了 即使只是在梦里也好 [03:19.29] [03:20.72]僕の傍で
在我的身边 [03:24.12] [03:25.47]重なる影も 交わす言葉も
交叠的身影也好 交换的话语也罢 [03:28.68]要らないほど君を愛していた
我对你的深爱已无需这些表面功夫 [03:32.20]はぐれたまま 生きる事など
我的深爱不允许我 [03:35.31]できないほど君を愛していた
过与你天各一方的生活 [03:38.73]花の欠片 頬を撫でては
零落的花瓣拂过脸颊 [03:41.81]存在を確かめ合う
与我确认彼此的存在 [03:44.48]縋るように 手を握るよ 君の涙
纠缠一般紧握住你的手 你的眼泪 [03:49.21] [03:50.32]花の様で
好似花一般
雪花の庭-ササノマリイ 热门评论
哇，好好听的旋律，很平静啊，像坐在房间里静静地看着窗外的雪花纷飞，而自己又在看的时候也想象着自己也如窗外雪花一般翩翩起舞，时而随大家一起落下，时而与风一同嬉戏飘起，在空中跳着只属于自己的独舞，在幻想中寻找着属于自己的旋律，最后却又随世间那百百万万的雪花般落入大地，结束了自己的幻想舞曲，在沉静中又悄悄开始寻找下一首幻想之曲…… 【该评论仅仅只属于我自己第一次听到该曲的感想，不代表任何人的想法，感谢大家能看完我的评论，文笔不好，轻喷。】 大家一起来好好欣赏歌曲吧。
依然是纯纯的温柔的少年音。 我的心像雪般落下，淡得无声无息。 少年是于雪天下吟唱吗？
像是有个穿着水手服的白净少年在樱花漫天飞舞的季节于路畔悠悠地踏着小步，不经意一抬头望见了一角瓦蓝天空的小茸云，歪头温柔地冲着你笑，樱花瓣静静飘落，其中一瓣不小心降停在了耳尖，太阳被横斜的樱花树枝切成碎金，少年绽出盛了蜜一般的笑容，琥珀色的眼曈中映闪着你的呆滞模样，泛泛流光。
！猫菠萝出新曲了！好耶*激动颤抖
我们在岭南之风，雪山之巅，在公园，在电影院，在空駅，随着❄️消融之时，送别所有成长的记忆~
想不到这么平静的音乐，是一个悲伤歌曲，看完翻译才知道，即便是生活中再平常的人，也会有他们悲伤的故事吧...... （那个曾经守护我的男孩，你还好吗？）
愿你眼中的世界 比什么都要美丽 即使你注视的世界里 并没有我的存在
