How You Like That (JP Ver.)-BLACKPINK

[ti:How You Like That (JP Ver.)] [ar:BLACKPINK] [al:How You Like That (JP Ver.)] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく11お1そこ1くら1やみ1の1りょう1て1むな1ふ1さん1さん1せ1かい1め1や1つ1け1さ1え1がお1せ1かい1さい1こう1い1け1さ1え1がお1はね1うしな1わたし1やみ1お1わたし1お1よ] [00:00.76]How You Like That (JP Ver.) - BLACKPINK
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.36]词：TEDDY/Danny Chung [00:03.32]曲：R. Tee/24/TEDDY [00:04.44] [00:06.76]BLACKPINK in your area
你所在的地方就有 BLACKPINK [00:08.63] [00:12.05]ほら落ちるのずっと
看吧 就这样一直往下坠落 [00:14.89] [00:15.60]底のないこの暗闇
跌向深不见底的黑暗之中 [00:18.79] [00:19.33]伸ばした両手も
竭力往前伸出的双手 [00:22.37] [00:22.97]虚しさに触れただけ
也只能触及一片空虚 [00:26.20] [00:26.84]この燦々の世界を light up the sky
将这个灿烂的世界（重新点亮天际） [00:31.00]目に焼き付け I'll kiss you goodbye
牢牢地烙印在眼底（我要和你吻别了） [00:34.83]消し去ってあげるその笑顔
我会将你的笑容抹去 [00:37.97]ここから 하나 둘 셋
从这里开始 一 二 三 [00:40.25] [00:40.79]Ha how you like that
瞧你那副样子 [00:42.45] [00:43.50]Woo [00:43.94] [00:44.88]You gon' like that that-that-that that that-that-that that
你就那样 [00:48.73]How you like that
瞧你那副样子 [00:50.14]Bada bing bada boom boom boom [00:51.71] [00:52.23]How you like that that-that-that that that-that-that that
你就那样 [00:56.49]Now look at you now look at me
现在看看你 再看看我 [00:58.83]Uh [00:59.28]Look at you now look at me
看看你 再看看我 [01:00.56]Uh [01:00.99]Look at you now look at me
看看你 再看看我 [01:02.38]How you like that
瞧你那副样子 [01:03.74]Now look at you now look at me
现在看看你 再看看我 [01:06.22]Uh [01:06.66]Look at you now look at me
看看你 再看看我 [01:08.07]Uh [01:08.45]Look at you now look at me
看看你 再看看我 [01:09.86]How you like that
瞧你那副样子 [01:10.99] [01:11.69]Your girl need it all and that's a hundred
我全都要收入囊中 追求完美 [01:13.51]You can get it back when I don't want it
当我感到厌倦 你就可以得到 [01:15.16]Karma come and get some
因果报应 来吧 [01:16.08]I got too much too much is just enough
拥有太多 对我来说已经足够 [01:18.55]What's up I'm right back
怎么了我马上回来 [01:19.73]Right back
马上回来 [01:20.32]You need no right back
不需要你马上回来 [01:21.59]Right back
马上回来 [01:22.14]Plain Jane get hijacked don't like me
平凡的女孩被劫持 不喜欢我 [01:23.94]Then tell me how you like that like that
那告诉我你喜欢怎样 [01:25.77] [01:26.30]そう どんどんと世界をshine like the stars
没错 逐渐拥抱这个世界（如同星光般熠熠闪耀） [01:29.92]最高に良いよ I'll kiss you goodbye
感觉前所未有的美好（我要和你吻别了） [01:33.85]消し去ってあげるその笑顔
我会将你的笑容抹去 [01:36.96]ここから 하나 둘 셋
从这里开始 一 二 三 [01:39.26] [01:39.80]Ha how you like that
瞧你那副样子 [01:41.44] [01:42.50]Woo [01:42.99] [01:43.93]You gon' like that that-that-that that that-that-that that
你就那样 [01:47.78]How you like that
瞧你那副样子 [01:49.23]Bada bing bada boom boom boom [01:51.30]How you like that that-that-that that that-that-that that
你就那样 [01:55.49]Now look at you now look at me
现在看看你 再看看我 [01:57.81]Uh [01:58.23]Look at you now look at me
看看你 再看看我 [01:59.63]Uh [02:00.08]Look at you now look at me
看看你 再看看我 [02:01.47]How you like that
瞧你那副样子 [02:02.85]Now look at you now look at me
现在看看你 再看看我 [02:05.16]Uh [02:05.60]Look at you now look at me
看看你 再看看我 [02:07.02]Uh [02:07.47]Look at you now look at me
看看你 再看看我 [02:08.88]How you like that
瞧你那副样子 [02:10.02] [02:11.25]この羽失った私を
遗失了双翼的我 [02:14.96]あの闇に堕ちた私を
坠落向黑暗的我 [02:18.58]終わらせば良かったねそっと
在那时 你就该不动声色将我了结 [02:21.86]Look up in the sky
仰望天空 [02:23.27]It's a bird it's a plane
我展翅高飞 [02:25.39] [02:28.57]Yeah-eah-eah-eah [02:29.59] [02:31.97]Bring out your boss b***h
亮出你的能耐 [02:32.97] [02:35.89]Yeah-eah-eah-eah [02:36.92] [02:39.58]BLACKPINK [02:40.24]Ddu ddu ddu ddu-ddu-ddu [02:41.70]Ddu ddu ddu ddu-ddu-ddu [02:43.10]How you like that
瞧你那副样子 [02:44.18]Ddu ddu ddu ddu-ddu-ddu [02:45.40]Ddu ddu ddu du-du-du-ddu [02:46.76]You gon' like that
你就那样 [02:47.96]Ddu ddu ddu ddu-ddu-ddu [02:49.05]Ddu ddu ddu ddu-ddu-ddu [02:50.42]How you like that
瞧你那副样子 [02:51.44]Ddu ddu ddu ddu-ddu-ddu [02:52.74]Ddu ddu ddu du-du-du-ddu