Let me be-白智英

[ti:Let me be] [ar:백지영] [al:펜트하우스3 OST Part.2] [by:zhaoxin_karakal] [offset:0] [00:00.00]Let me be - 白智英 (백지영)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.05]词：이하진/이동은 [00:02.11]曲：Psycho Tension(Safira.K) [00:03.17]编曲：Psycho Tension(DOO/Mollo/이수진) [00:04.23]Piano by：DOO [00:05.29]Guitar by：이수진 [00:06.34]Bass by：정원호 [00:07.40]Chorus by：신용수/Safira.K [00:08.46]Synth by：Mollo [00:09.52]Mixed by：홍성준 @개나리사운드 [00:10.58]Mastered by：권남우 @821Sound [00:11.64]스치는 바람결에
微风轻拂 [00:14.41] [00:15.66]눈물이 흘러 아파오면
泪水滑落 痛苦来袭 [00:20.56] [00:22.36]시린 가슴 위로 느껴지는
冰冷的心口上感觉到 [00:26.67]지나가 버린 그 시간들
时光俨然逝去 [00:31.09] [00:32.63]내 세상은 더 반짝이는데
我的世界更加璀璨夺目 [00:37.28] [00:38.07]내 두 눈은 구멍이 난 듯 텅 비어
我的双眼空空如也 [00:43.49] [00:44.77]I broke it all I broke your soul [00:49.48]나를 잃어가
失去我 [00:52.50] [00:55.25]절망 끝에 기억들이 다시 떠올라 so
绝望之余 回忆再次浮现 [01:05.05]Let me be set me free [01:07.75]내가 나로 있던 곳으로 be free
我要到我曾在的地方享受自由 [01:13.89] [01:14.49]어떤 아픔도 이별도
再次回到 [01:18.39]없던 그곳으로 다시 돌아가
没有任何痛苦和离别的地方 [01:25.36] [01:26.28]Not too late not too late to start to start [01:34.79] [01:39.63]진실된 마음은 fade
真心逐渐消失 [01:42.94] [01:43.82]흔적도 없이 또 사라져
不带任何痕迹地 又消失不见了 [01:48.52] [01:50.25]널 위한 일이라 포장하며
为了你隐藏真实的自己 [01:54.38]낯설게 변한 내 모습은
我变得拘泥不安 [01:59.68] [02:00.84]나를 위한 이기심이었고
为我而存在的私心 [02:05.24] [02:06.05]가면 속에 숨긴 욕심인 걸 알아
我知晓隐藏在面具中的欲望 [02:11.51] [02:12.73]I'll make it up I'll find a way [02:17.62]돌아갈 거야
我会回去的 [02:20.75] [02:23.25]상처는 또 다른 상처를 만든 거니까 so
伤口只会不断恶化 [02:33.07]Let me be set me free [02:35.76]내가 나로 있던 곳으로 be free
我要到我曾在的地方享受自由 [02:42.53]어떤 아픔도 이별도
再次回到 [02:46.38]없던 그곳으로 다시 돌아가
没有任何痛苦和离别的地方 [02:52.79] [02:54.38]Not too late not too late to start to start [03:02.91] [03:04.64]내가 선 이 길의 끝이
我站在这条路的尽头 [03:08.39] [03:10.10]어디로 이어진 건지 알고 있지만
虽然知晓它通往何处 [03:15.91] [03:16.53]이젠 놓을 거야 꼭 쥐고 있던 것을
如今 我会放开手中紧握的东西 [03:22.45]저 하늘 위로 let me try it
向着那天空之上 让我试试 [03:26.42] [03:29.01]Let me be set me free [03:31.77]내가 편히 숨 쉴 곳으로 be free
我要到能够安然呼吸的地方享受自由 [03:38.40]전부 나답던 그 때로
回到那个自由的时候 [03:42.44]내 모든 걸 되돌릴 수 있을까
能否挽回我的一切 [03:49.33] [03:50.39]It's too late It's too late to stop to stop [03:59.34] [04:00.98]It's too late It's too late to stop to stop [04:09.76] [04:11.69]It's too late It's too late to stop to stop