Lights-Da-iCE

[ti:Lights] [ar:Da-iCE] [al:Lights] [by:] [offset:0] [kana:1し1く1どう1たい1き1きょく1ひかり1やみ1こ1ひと1ふ1い1ため1ぼく1たい1くつ1うわ1が1たか1き1たい1か1が1と1こ1たし1あじ1け1めい1あん1わ1いっ1しゅん1にぎ1たし1だ1ま1ほう1は1そら1はな1なな1よる1ぬ1まじ1み1らい1ふた1り1はじ1か1ひかり1やみ1こ1ひと1ぜん1ぶ1な1う1み1あ1あ1とき1ふ1だ1いっ1ぽ1じゃ1ま1やま1たに1とう1は1お1たど1つ1ころ1ま1み1あらわ1たか1な1あ1こ1どう1つつ1かく1ろく1しょく1かさ1ゆ1ふた1り1はじ1か1ひかり1やみ1こ1ひと1ここ1ち1い1すす1つづ1た1ど1ぬく1かな1つか1いと1き1せき1ぐう1ぜん1たよ1だ1ま1ほう1は1そら1はな1なな1よる1ぬ1まじ1み1らい1ふた1り1はじ1か1ひかり1やみ1こ1ひと] [00:00.00]Lights - Da-iCE
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.20]词：工藤大輝 [00:08.08]曲：TAKAROT/Funk Uchino [00:13.12]光と闇を超え
跨越光与影 [00:16.36]一つになる
合为一体吧 [00:21.55]World is calling
世界在呼唤着我们 [00:23.19]不意に試される 僕らのnew day
我们的每一天都在不经意间接受着试炼 [00:27.53]退屈なデータ上書きして
将过去那些无趣的数据统统都改写 [00:34.55]Choice is yours
选择掌握在你手中 [00:35.58]高まっていく期待は掛け替えない
这份愈加高涨的期待无可替代 [00:40.43]ネガもポジも飛び越えて
无论消极还是乐观都抛于身后 [00:46.87]確かなだけなら味気ない
早已确定的答案毫无乐趣可言 [00:52.98]明暗を分ける
成败在此一举 [00:56.23]一瞬を握りしめて
将这一瞬间紧握于手心 [00:59.19]確かめるよ
我要亲自前去确认答案 [01:02.95]抱きしめあう魔法を
将魔法拥入彼此怀中 [01:06.21]果てない空に放とう
向着无尽的天空释放 [01:09.45]7つの夜を抜け
穿过七个无边的黑夜 [01:12.63]交わって未来になる
相互交织成同一未来 [01:16.37]たった二人だけ
只要我们两人在一起 [01:19.04]始まりすらも変えて
连开端也可一并改变 [01:22.32]光と闇を超え一つになる
跨越光与影合为一体 [01:28.45]いつか
终有一日 [01:45.33]All or nothing
不成则败 孤注一掷 [01:46.94]全部投げ打って見つけるmy way
舍去所有一切才寻见属于我的道路 [01:51.37]会いたいキミに会える時まで
直至与日思夜想的你相见的那一刻 [01:58.14]Every little step
踏出的每一小步 [01:59.31]踏み出すこの一歩は邪魔させない
踏出的每一步都不会让任何人妨碍 [02:04.20]山も谷も踏破して
踏破山谷 [02:10.61]ゴールはきっと
目的地一定 [02:14.25]終わりなんじゃない
并不意味着终结 [02:16.65]辿り着く頃に
辗转抵达之时 [02:19.92]未だ見ぬスタートが 現れるよ
又会出现前所未见的起点 [02:26.65]高鳴り合う鼓動を
彼此高唱的心跳 [02:29.91]包み隠さずいたいよ
不愿再有所隐藏 [02:33.11]6色のココロが
各自六色的心灵 [02:36.48]重なって揺らめいてる
重合为一 摇曳不定 [02:40.06]たった二人だけ
只要我们两人在一起 [02:42.80]始まりすらも変えて
连开端也可一并改变 [02:46.08]光と闇を超え一つになる
跨越光与影合为一体 [02:52.12]いつか
终有一日 [02:55.07]心地良いペースで
以最为惬意的步幅 [02:59.47]進み続けて立ち止まらず
继续前进永不停歇 [03:05.59]温もりだけじゃ
空有温暖 [03:08.79]悲しみだけじゃ
空有悲伤 [03:12.32]掴めないからこそ
无法掌握 正因如此 [03:17.59]愛しくて
才令人珍爱 [03:29.53]奇跡や偶然に 頼らないで
不要依赖奇迹抑或是偶然 [03:36.03]抱きしめあう魔法を
将魔法拥入彼此怀中 [03:39.18]果てない空に放とう
向着无尽的天空释放 [03:42.37]7つの夜を抜け
穿过七个无边的黑夜 [03:45.65]交わって未来になる
相互交织成同一未来 [03:49.33]たった二人だけ
只要我们两人在一起 [03:52.03]始まりすらも変えて
连开端也可一并改变 [03:55.28]光と闇を超え一つになる
跨越光与影合为一体 [04:01.39]いつか きっと
终有一日 一定可以