Between Jennings And Jones (Album Version)-Jamey Johnson

[ti:Between Jennings And Jones (Album Version)] [ar:Jamey Johnson] [al:That Lonesome Song] [by:] [offset:0] [00:00.00]Between Jennings And Jones (Album Version) - Jamey Johnson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.72]I left Montgomery on North 65
我在北65号公路上离开蒙哥马利 [00:33.81] [00:38.57]I was restless and ready to give Nashville a try
我焦躁不安准备去纳什维尔试一试 [00:43.64] [00:47.38]I rolled into town with a sound of my own
我带着自己的声音来到城里 [00:51.61] [00:55.55]Somewhere between Jennings and Jones
就在詹宁斯和琼斯之间 [00:59.09] [01:02.74]Well the day job I landed felt just like a jail
我找到的那份工作感觉就像监狱 [01:07.11] [01:11.51]I couldn't seem to break out with that hammer and nails
我拿着锤子和钉子似乎无法挣脱 [01:15.52] [01:20.31]And I spent all my nights in some old honky-tonk
我每天晚上都在酒吧里度过 [01:24.54] [01:28.80]Somewhere between Jennings and Jones
就在詹宁斯和琼斯之间 [01:31.98] [01:35.90]Hanging out in the bars with the drunks and the stars
和喝醉的人在酒吧里闲逛明星云集 [01:40.26] [01:40.92]I found a few good ole boys just like me
我找到几个像我一样的好男孩 [01:44.37] [01:46.18]Started burning our candles both ends and the middle
我们开始点燃蜡烛两端和中间 [01:51.20]A bunch of roaring outlaws at high speed
一群咆哮的亡命之徒全速前进 [01:54.46] [01:58.50]And they said that the end of that road I was on
他们说我已经走到了人生的尽头 [02:03.28] [02:06.87]Somewhere between Jennings and Jones
就在詹宁斯和琼斯之间 [02:10.51] [02:14.51]Well some record executives found me on night
一些唱片公司的主管在晚上找到了我 [02:19.19] [02:23.10]I was singing half-lit they said it sounded just right (right)
我的歌声有点弱他们说这听起来刚刚好 [02:30.02] [02:31.36]They put my name on an album but they shelved all my songs
他们把我的名字印在专辑上但他们把所有我的歌都束之高阁 [02:36.18] [02:39.34]Said I was somewhere between Jennings and Jones
我说我介于Jennings和Jones之间 [02:43.16] [02:44.73]Hanging out in the bars with the drunks and the stars
和喝醉的人在酒吧里闲逛明星云集 [02:49.33]And a few good ole boys just like me
还有几个像我一样的好男孩 [02:52.54] [02:55.31]Started burning our candles both ends and the middle
我们开始点燃蜡烛两端和中间 [02:59.52]A bunch of roaring outlaws at high speed
一群咆哮的亡命之徒全速前进 [03:02.88] [03:06.60]And they said that the end of that road I was on
他们说我已经走到了人生的尽头 [03:11.40] [03:15.06]Somewhere between Jennings and Jones
就在詹宁斯和琼斯之间 [03:18.69] [03:22.55]Now to find me in a record store won't take you long
你很快就能在唱片店找到我 [03:27.15] [03:30.66]I'm right there between Jennings and Jones
我就在詹宁斯和琼斯之间