Fall On Me-Andrea Bocelli/Matteo Bocelli

[ti:Fall On Me (English Version) (《胡桃夹子与四个王国》电影插曲)] [ar:Andrea Bocelli/Matteo Bocelli] [al:The Nutcracker and the Four Realms (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fall On Me (English Version) (《胡桃夹子与四个王国》电影插曲) - Andrea Bocelli (安德烈·波切利)/Matteo Bocelli
**享有本翻译作品的著作权 [00:02.93]Lyrics by：Chad Vaccarino/Ian Axel/Fortunato Zampaglione/Matteo Bocelli [00:05.87]Composed by：Chad Vaccarino/Ian Axel [00:08.81]Produced by：Bob Ezrin [00:11.75]Matteo Bocelli： [00:14.69]I thought sooner or later
料想早晚有一天 [00:16.95]The lights up above
天上的光芒 [00:19.44]Will come down in circles and guide me to love
会盘旋洒落为我指引爱的方向 [00:23.74]But I don't know what's right for me
但我难辨是非对错 [00:26.07]I cannot see straight
眼中只有混沌的朦胧 [00:28.12]I've been here too long and I don't want to wait for it
我已等待太久 不愿再默默守候 [00:32.46]Fly like a cannonball straight to my soul
如炮弹般掠过直击我的灵魂 [00:36.82]Tear me to pieces
将我击得粉碎 [00:38.52]And make me feel whole
而我却觉无恙 [00:40.85]I'm willing to fight for it and carry this weight
我愿肩负重任 我愿不懈战斗 [00:45.09]But with every step
在这前行的每一个步伐中 [00:46.73]I keep questioning what it's true
我不禁自问 真相藏于何处 [00:51.89]Fall on me
抱紧我 [00:55.70]With open arms
张开双臂 [01:00.22]Fall on me
抱紧我 [01:04.16]From where you are
就在此刻 [01:08.70]Fall on me
抱紧我 [01:12.85]With all your light
沐浴在你的光芒下 [01:16.86]With all your light
沐浴在你的光芒下 [01:21.15]With all your light
沐浴在你的光芒下 [01:26.05]Andrea Bocelli： [01:28.03]Soon you will find what your heart wants to know
不久你会发现自己心之所向 [01:32.49]Don't give up hope for I know you are close
不要放弃希望 我知道你就在我身边 [01:36.56]And all you have ever dreamed wished you could ever be
你一心只愿自己能成为梦寐以求的那个人 [01:40.85]Is waiting to find you wherever you go
无论你去向何方 我都能发现你的踪影 [01:45.25]Believe in yourself ever step that you take
无论你走多远都要相信自己 [01:49.47]Know I am smiling with pride everyday
要知道每天我都骄傲地微笑 [01:53.61]My love will forever be stronger than stone
我的爱将坚如磐石 直至永恒 [01:58.17]Don't be afraid you are never alone
不要害怕 你从来都不是孤独一人 [02:03.24]Both： [02:04.59]Fall on me
抱紧我 [02:08.47]With open arms
张开双臂 [02:13.03]Fall on me
抱紧我 [02:16.96]From where you are
就在此刻 [02:21.49]Fall on me
抱紧我 [02:25.59]With all your light
沐浴在你的光芒下 [02:29.74]With all your light
沐浴在你的光芒下 [02:33.81]With all your light
沐浴在你的光芒下 [02:42.52]With all your light
沐浴在你的光芒下 [02:49.90]I close my eyes and I'm seeing you everywhere
我紧闭双眼 发现你无处不在 [02:58.41]I step outside
我踏出门外 [03:00.66]It's like I'm breathing you in the air
吮吸着你的气息 [03:09.44]I can feel you're there
我知道你与我同在 [03:17.21]Fall on me
抱紧我 [03:21.32]With open arms
张开双臂 [03:25.76]Fall on me
抱紧我 [03:29.80]From where you are
就在此刻 [03:34.33]Fall on me
抱紧我 [03:38.32]With all your light
沐浴在你的光芒下 [03:42.48]With all your light
沐浴在你的光芒下 [03:46.70]With all your light
沐浴在你的光芒下