HOMEBIRD-지올팍

[ti:HOMEBIRD] [ar:지올팍 (Zior Park)] [al:HOMEBIRD] [by:] [offset:0] [00:00.00]HOMEBIRD - 지올팍 (Zior Park)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.08]Lyrics by: Zior Park
作词人：ZiorPark [00:10.17]Composed by: Padi
作曲：Padi [00:15.26]Singing all her life
歌唱了一辈子 [00:16.44]But she never had a flight at all
可她从未坐过飞机 [00:22.67]Money for her life
为了她的生活拼命挣钱 [00:23.86]But she never had enough at all
可她从未感到满足 [00:29.13]She reminds herself
她提醒自己 [00:30.60]When she sang for love
当她为爱歌唱时 [00:32.63]She used to talk about
她常常谈起 [00:34.30]When she was young
在她小时候 [00:36.36]Pretty home bird
漂亮的居家女人 [00:37.96]Dreams a wild bird
梦想变成一只野鸟 [00:40.00]Is it too late to go back
现在回去是不是太晚了 [00:44.35]I never thought about
我从未想过 [00:45.58]Behind this scene
在这场面背后 [00:46.70]Now rewind
现在倒带 [00:47.95]There's lotta gloomy night
黑暗笼罩着我 [00:49.58]Why I didn't realize
为何我没有意识到 [00:51.76]There's a boy
有个男孩 [00:52.52]Never know those meaning of
永远不知道 [00:55.31]Her tears and prayers
她的泪水和祈祷 [00:57.04]Now I see what it was
现在我明白了 [00:59.40]I saw your tears and fears
我看见你的泪水和恐惧 [01:00.92]You're like a bird lost nest
你就像一个失魂落魄的鸟巢 [01:02.64]You never had a vacay
你从未度过假 [01:04.40]Always new hot pan cakes
总是充满新鲜感 [01:06.49]That you made on the table
都是你做的 [01:08.21]Now who appreciate
现在谁会珍惜 [01:10.21]You feel the responsibility
你觉得有责任 [01:11.79]Yeah I'm her responsibility
我是她的责任 [01:13.90]I'm a huddle for her
我和她亲密无间 [01:15.42]But even how could she blame me
但她怎么能怪我 [01:17.74]I made her make up
我让她化妆 [01:19.20]Now you feel awkward with mask on
现在你戴着面具感到尴尬 [01:21.78]Couple of bird
几只小鸟 [01:22.84]No more fake warms
再也不要惺惺作态 [01:24.02]Now they cannibal
如今他们自相残杀 [01:24.98]Where's your glory angel
你的荣耀在哪里天使 [01:28.57]She's been
她一直 [01:29.17]Singing all her life
歌唱了一辈子 [01:30.36]But she never had a flight at all
可她从未坐过飞机 [01:36.51]Money for her life
为了她的生活拼命挣钱 [01:37.65]But she never had enough at all
可她从未感到满足 [01:42.97]She reminds herself
她提醒自己 [01:44.56]When she sang for love
当她为爱歌唱时 [01:46.40]She used to talk about
她常常谈起 [01:48.05]When she was young
在她小时候 [01:50.10]Pretty home bird
漂亮的居家女人 [01:51.66]Dreams a wild bird
梦想变成一只野鸟 [01:53.83]Is it too late to go back
现在回去是不是太晚了 [01:58.74]Why is she afraid
她为什么害怕 [02:00.06]To go back to the nest
回到家里 [02:02.42]Why her feathers always so wet [02:05.92]Where's her pink feather
她的粉色羽毛在哪里 [02:08.01]Now she grey
现在她头发花白 [02:09.39]What's name of your pain
你的痛苦叫什么名字 [02:12.59]I'm a huddle for her
我和她亲密无间 [02:14.38]But even how could she blame me
但她怎么能怪我 [02:16.85]I made her make up
我让她化妆 [02:18.30]Now you feel awkward
现在你感觉很尴尬 [02:19.50]With mask on
戴着面具 [02:20.76]Couple of bird
几只小鸟 [02:21.85]No more fake warms
再也不要惺惺作态 [02:22.95]Now they cannibal
如今他们自相残杀 [02:24.08]Where's your glory angel
你的荣耀在哪里天使 [02:27.62]She's been
她一直 [02:28.23]Singing all her life
歌唱了一辈子 [02:29.36]But she never had a flight at all
可她从未坐过飞机 [02:35.40]Money for her life
为了她的生活拼命挣钱 [02:36.82]But she never had enough at all
可她从未感到满足 [02:42.05]She reminds herself
她提醒自己 [02:43.53]When she sang for love
当她为爱歌唱时 [02:45.47]She used to talk about
她常常谈起 [02:47.14]When she was young
在她小时候 [02:49.16]Pretty home bird
漂亮的居家女人 [02:50.70]Dreams a wild bird
梦想变成一只野鸟 [02:53.03]Is it too late to go back
现在回去是不是太晚了 [02:58.29]You can blame on god 'bout
你可以怪上帝 [03:00.37]What you got
你有什么本事 [03:01.28]God also want you
上帝也想要你 [03:02.27]To stop blaming yourself
别再责怪自己 [03:03.30]Bird you deserve to fly
鸟儿你值得飞翔 [03:04.98]You can blame on god 'bout
你可以怪上帝 [03:06.77]What you got
你有什么本事 [03:07.59]God also want you
上帝也想要你 [03:08.64]To stop blaming yourself
别再责怪自己 [03:09.93]Bird you deserve to fly
鸟儿你值得飞翔 [03:12.60]You can blame on god 'bout
你可以怪上帝 [03:14.34]What you got
你有什么本事 [03:15.23]God also want you
上帝也想要你 [03:16.26]To stop blaming yourself
别再责怪自己 [03:17.46]Bird you deserve to fly
鸟儿你值得飞翔 [03:19.93]You can blame on god 'bout
你可以怪上帝 [03:21.56]What you got
你有什么本事 [03:22.56]God also want you
上帝也想要你 [03:23.58]To stop blaming yourself
别再责怪自己 [03:24.65]Bird you deserve to fly
鸟儿你值得飞翔